1. Осужденная судом Украины лицо может быть передано для отбывания наказания в другое государство, а осужденного иностранным судом гражданина Украины принято для отбывания наказания в Украине только при условиях:
1) если это лицо является гражданином государства исполнения приговора;
2) если приговор вступил в законную силу;
3) если при получении запроса о передаче осужденный должен отбывать наказание в течение как минимум шести месяцев или если ему вынесен приговор к заключению на неопределенный срок;
4) если на передачу согласен осужденный или с учетом его возраста или физического или психического состояния на это согласен законный представитель осужденного;
5) если уголовное правонарушение, в результате совершения которого был вынесен приговор, является преступлением в соответствии с законодательством государства исполнения приговора или было бы преступлением в случае совершения на его территории, за совершение которого может быть назначено наказание в виде лишения свободы;
6) если возмещен материальный ущерб, причиненный уголовным правонарушением, а в случае наличия - также процессуальные издержки;
7) если государство вынесения приговора и государство исполнения приговора согласны на передачу осужденного.
2. Перед решением вопроса о передаче осужденного для отбывания наказания из Украины в иностранное государство последняя должна предоставить гарантии того, что осужденный не будет подвергнут пыткам, другому жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию.
3. Согласие осужденного или его законного представителя должно быть выражено в письменной форме с осознанием всех правовых последствий такого согласия. Осужденный или его законный представитель имеют право на получение правовой помощи в виде юридической консультации о последствиях своего согласия. Согласие осужденного не требуется, если на момент решения вопроса в соответствии с положениями настоящей главы она находится на территории государства своего гражданства.
4. В случае несоблюдения хотя бы одного из условий, предусмотренных частями первой - третьей настоящей статьи, Министерство юстиции Украины может отказать в передаче или принятии осужденного, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или международным договором Украины.
5. В случае если при решении вопроса о передаче осужденного в Украине гражданина иностранного государства установлено, что законодательство государства исполнения приговора соответствует условиям пункта 5 части первой этой статьи, но максимальный предусмотренный срок наказания в виде лишения свободы за соответствующее деяние меньше, чем срок наказания предназначен приговором, передача осужденного возможно только после фактического отбытия осужденным части наказания, определенной в соответствии с частью третьей статьи 81 Уголовного кодекса Украины. Такое же правило применимо, если законодательство государства исполнения приговора не соответствует условиям пункта 5 части первой этой статьи относительно вида наказания.
6. В случае принятия решения об отказе в передаче осужденного для дальнейшего отбывания наказания приводятся обоснованные основания принятия такого решения.
7. Осужденная лицо, дал согласие на передачу в иностранное государство для дальнейшего отбывания наказания, может отказаться от такой передачи в любое время до пересечения государственной границы Украины в соответствии со статьей 607 настоящего Кодекса. В случае получения информации о таком отказе Министерство юстиции Украины немедленно прекращает рассмотрение вопроса о передаче или, в соответствующих случаях, принимает меры для прекращения передачи.
8. В случаях, предусмотренных пунктами 4 и 7 настоящей статьи, рассмотрение вопроса о передаче осужденного возможно не ранее, чем через три года после отказа в передаче или отказа осужденного от передачи.
Статья 606 УПК Украины на русском языке с изменениями 2024 год (Уголовный процессуальный кодекс Украины, УПКУ) №4651-VI от 13.04.2012, редакция от 05.01.2022
Структура акта