1. Антидемпинговые расследования может останавливаться без применения предварительного или окончательной антидемпинговой пошлины, если:
1) Комиссия приняла решение о применении предварительных антидемпинговых мер;
2) Министерство получило удовлетворительное добровольное письменное обязательство от экспортера о пересмотре его цены или прекращении экспорта по демпинговым ценам товара в регион страны импорта, что является объектом рассмотрения, таким образом, чтобы Министерство, а затем и Комиссия, были уверены, что влияние демпинга, который причиняет вред, будет ликвидирован;
3) Министерство подает в Комиссию обязательства экспортера вместе с соответствующими предложениями;
4) Комиссия приняла решение о принятии обязательства экспортера. Повышение цен осуществляется в соответствии с обязательствами экспортера о прекращении демпингового импорта:
не должно быть выше, чем это необходимо для устранения демпинговой маржи;
но может быть меньше размера демпинговой маржи, если указанное повышение является достаточным для ликвидации ущерба, причиняемого национальному товаропроизводителю демпинговым импортом.
В случае, когда в соответствии с частями первой и второй статьи 11 настоящего Закона национальным товаропроизводителем признается совокупность производителей отдельного региона, экспортерам предоставляется возможность предложить соответствии с настоящей статьей обязательства по импорту на соответствующие рынки. В этом случае, если Комиссией устанавливается, что применение антидемпинговых мер соответствует национальным интересам, учитываются также и региональные интересы.
2. Если указанное обязательство недостаточно для надлежащего устранения последствий демпинга и оно не предлагается в течение 60 дней с даты принятия Комиссией решения о взимании предварительной антидемпинговой пошлины или имеют место обстоятельства, указанные в частях девятой и десятой настоящей статьи, Комиссия принимает соответствующие решение о взимании предыдущего или окончательной антидемпинговой пошлины на всей территории страны импорта. В этих случаях в соответствующем решении Комиссии определяются производители или экспортеры, установленные в процессе антидемпингового расследования, по импорту товаров которых справляться антидемпинговую пошлину.
Если экспортеры не предлагают обязательств по прекращению демпингового импорта или не согласны с соответствующими предложениями Министерства, это никоим образом не влияет на антидемпинговое расследование. При этом Министерство может определить, что угроза причинения вреда является более вероятной в случае продолжения демпингового импорта.
Обязательства по прекращению демпингового импорта предлагаются Министерством или экспортерами в случае, если предварительные выводы Комиссии свидетельствуют о наличии демпинга и ущерба, причиняемого этим демпингом.
За исключением чрезвычайных обстоятельств, обязательства не могут быть предложены по истечении срока, указанного в части пятой статьи 33 настоящего Закона.
3. Предложенные экспортером обязательства по прекращению демпингового импорта не принимаются, если Министерство считает их неприемлемыми, в частности в случае, когда количество имеющихся или потенциальных экспортеров является значительной, или по другим причинам, включая защиту национальных интересов страны импорта.
Не позднее чем за 15 дней до окончания срока применения предварительных антидемпинговых мер заинтересован экспортер должен быть проинформирован о причинах, по которым Министерство считает необходимым внести на рассмотрение Комиссии предложение об отклонении предложенных им обязательств. Этот экспортер может подать в Министерство свои комментарии по этому вопросу, которые рассматриваются Министерством в случае, если они поступят в Министерство не позднее чем за 10 дней до окончания срока применения предварительных антидемпинговых мер.
В окончательном решении Комиссии должны содержаться мотивы отказа в учете комментариев экспортера.
4. Экспортеры, которые предлагают обязательства о прекращении демпингового импорта, должны подавать в Министерство неконфиденциальную версию этого обязательства, которую Министерство может передавать другим заинтересованным сторонам.
5. В случае, если после консультаций между Министерством и заинтересованными сторонами экспортеры берут обязательство о прекращении демпингового импорта, Министерство принимает предварительные выводы о приостановлении антидемпингового расследования и подает Комиссии отчет о результатах этих консультаций с предложением о принятии Комиссией решения о прекращении антидемпингового расследования.
Решение Комиссии о принятии обязательств экспортера о прекращении демпингового импорта и о прекращении антидемпингового расследования принимается квалифицированным большинством голосов в течение месяца с даты принятия указанных заключений Министерства о приостановлении антидемпингового расследования. Антидемпинговое расследование считается прекращенным, если в течение месяца с даты подачи Министерством указанного отчета Комиссия не утвердила иного решения.
В случае, если Министерством не было принято решение о приостановлении антидемпингового расследования, Министерство срочно подает Комиссии подробный отчет о результатах проведенных консультаций с предложением о применении антидемпинговых мер.
6. В случае принятия Комиссией обязательства экспортера о прекращении демпингового импорта Министерство должно, как правило, продолжить антидемпинговое расследование с целью его прекращения. Если Министерство оказывает негативное заключение о наличии демпинга или ущерба, обязательства теряет силу, кроме случаев, когда указанный вывод в значительной степени является результатом выполнения обязательства о прекращении демпингового импорта. В этих случаях Министерство может требовать, чтобы обязательства действовало в течение срока, необходимого для устранения последствий демпингового импорта.
В случае, если Министерство оказывает положительное заключение о наличии демпинга и ущерба, обязательства экспортера о прекращении демпингового импорта действуют согласно соответствующему решению Комиссии.
Министерство срочно подает Комиссии отчет о решениях, принятых в соответствии с этой части. Комиссия на своем заседании квалифицированным большинством голосов может принять иное решение.
7. Министерство имеет право требовать у экспортера, который взял обязательства о прекращении демпингового импорта, периодического представления сведений о выполнении указанного обязательства и разрешения на проведение проверки информации, касающейся выполнения такого обязательства. Отказ экспортера выполнить эти требования считается нарушением обязательства.
8. Если в процессе антидемпингового расследования принимаются обязательства экспортера о прекращении демпингового импорта, такие обязательства начинают действовать с даты, когда прекращается соответствующее антидемпинговое расследование.
9. В случае установления Министерством фактов нарушения или аннулирования экспортером взятого обязательства о прекращении демпингового импорта Министерство готовит отчет с предложениями о применении соответствующих антидемпинговых мер и представляет его на рассмотрение Комиссии. Комиссия на своем заседании рассматривает этот отчет и в соответствии со статьей 16 настоящего Закона простым большинством голосов может принять решение о взимании окончательной антидемпинговой пошлины на основании фактов, установленных в процессе антидемпингового расследования, в течение которого были приняты обязательства экспортера о прекращении демпингового импорта. Решение о применении окончательных антидемпинговых мер принимается в случае, если:
1) по результатам антидемпингового расследования Комиссией было окончательно установлен факт наличия демпинга и ущерба;
2) заинтересован экспортер, за исключением случая аннулирования своих обязательств, будет возможность подать Министерству свои комментарии, которые могут быть учтены при рассмотрении соответствующего вопроса на заседании Комиссии.
10. Комиссия на своем заседании рассматривает отчет Министерства и другую представленную ему информацию и может на их основании в соответствии со статьей 14 настоящего Закона принять решение о срочном применения предварительных антидемпинговых мер:
1) если есть основания полагать, что экспортер нарушает свои обязательства по прекращению демпингового импорта;
2) или экспортер нарушает или аннулирует обязательства о прекращении демпингового импорта, если еще не было прекращено антидемпинговое расследование, в процессе которого принято это обязательство.
Решение Комиссии о срочном применения антидемпинговых мер принимается простым большинством голосов.
Статья 15 ЗУ О защите национального товаропроизводителя от демпингового импорта на русском языке с изменениями 2024 год №330-XIV от 22.12.1988, редакция от 13.02.2020
Структура акта