В настоящем Законе используются следующие основные понятия:
1) антидемпинговые меры - предварительные или окончательные меры, применяемые в соответствии с настоящим Законом во время или по результатам антидемпингового расследования;
2) антидемпинговая пошлина (предварительное или окончательное) - особый вид пошлины, взимаемой при ввозе на таможенную территорию страны импорта товара, являющегося объектом применения антидемпинговых мер (предварительных или окончательных)
3) заключение положительное о наличии демпинга (ущерба) - заключение о наличии факта демпинга (ущерба);
4) заключение негативное о наличии демпинга (ущерба) - заключение об отсутствии факта демпинга (ущерба);
5) демпинг - ввоз на таможенную территорию страны импорта товара по ценам ниже сравнимой цены на подобный товар в стране экспорта, причиняет вред национальному товаропроизводителю подобного товара;
6) демпинговая маржа - сумма, на которую нормальная стоимость превышает экспортную цену. Порядок определения демпинговой маржи устанавливается в статье 9 настоящего Закона;
7) экспортная цена - цена, по которой фактически оплачивается или подлежит оплате товар, который продается в страну импорта из страны экспорта. Порядок определения экспортной цены устанавливается в статье 8 настоящего Закона;
8) жаль - существенный вред, причиненный национальному товаропроизводителю, или угроза причинения существенного вреда национальному товаропроизводителю, или существенное затруднение созданию или расширению национальным товаропроизводителем производства подобного товара. Порядок определения ущерба устанавливается в статье 10 настоящего Закона;
9) импорт - ввоз на таможенную территорию страны импорта товара (товаров), предназначенного для потребления в этой стране импорта;
10) импортер - субъект хозяйственно-правовых отношений, декларирует поступления на таможенную территорию страны импорта товара (товаров);
11) компетентные органы - органы государственной власти страны экспорта или страны происхождения (таможенного союза или экономической группировки), обеспечивающие в пределах своих полномочий проведение внешней и (или) внешнеэкономической политики указанной страны;
12) конструирование экспортной цены - осуществление расчета определенной величины экспортной цены в случае, когда фактическое экспортную цену не установлен или считается, что она является необоснованной. Порядок конструирования экспортной цены устанавливается в статье 8 настоящего Закона;
13) страна экспорта - страна происхождения товара, импортируемого в страну импорта. Страной экспорта может считаться также страна-посредник (таможенный союз или экономическая группировка), за исключением случаев, когда указанный товар перевозится транзитом через эту страну, в ней не производится или в этой стране нет сопоставимой цены для этого товара;
14) страна импорта - Украина;
15) страна происхождения - страна (таможенный союз или экономическая группировка), в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке или обработке;
16) национальный товаропроизводитель - совокупность производителей подобного товара или тех из них, совокупное производство которых составляет основную часть всего объема производства в стране импорта этого товара. Особенности определения национального товаропроизводителя устанавливаются в статьи 11 и части шестой статьи 12 настоящего Закона;
17) нормальная стоимость - эквивалент цены товара на внутреннем рынке. Порядок определения нормальной стоимости устанавливается в статье 7 настоящего Закона;
18) период расследования - период, непосредственно предшествующий нарушению антидемпингового расследования, за который расследуются факты наличия демпинга. Порядок определения периода расследования устанавливается в статье 13 настоящего Закона;
19) продажу - передача имущества одним лицом в собственность или пользование и (или) во владение и (или) в распоряжение другому лицу, в частности, передача согласно договорам купли-продажи, аренды имущества, другим гражданско-правовым договорам, а также в случае замены одного обязательства другим или изменения условий выполнения обязательств;
20) стороны антидемпингового расследования - иностранный производитель, экспортер, импортер, объединения (ассоциация), компетентные органы страны экспорта, национальный товаропроизводитель т.п., которые были в установленном порядке уведомлены о возбуждении антидемпингового расследования;
21) сторона заинтересована - любое лицо, которое сообщило центральный орган исполнительной власти по вопросам экономической политики (далее - Министерство) о своей заинтересованности в участии в антидемпингового расследования в части двенадцатой статьи 12 настоящего Закона и которая активно участвует в антидемпинговых расследованиях путем представления в письменной форме доказательств или другой информации, достаточной для целей этого расследования. Заинтересованными сторонами могут быть:
иностранный производитель, экспортер или импортер товара, являющегося объектом расследования, или объединение (ассоциация), большинство членов которого составляют иностранные производители, экспортеры или импортеры товара, являющегося объектом антидемпингового расследования;
компетентные органы страны экспорта товара, являющегося объектом расследования;
национальный товаропроизводитель, производитель или оптовый продавец подобного товара в стране импорта;
объединения (ассоциация), большинство членов которого производит или продает оптом подобный товар в стране импорта;
профессиональный союз, объединяющий работников предприятий, производящих или продают оптом подобный товар в стране импорта;
органы исполнительной власти в стране импорта в пределах их компетенции;
22) обычные торговые операции - условия и деловая практика, которые в течение обоснованного срока, предшествующего экспорта товара, являющегося объектом расследования, были обычными в торговле таким товаром или товарами, имеющими сходные условия производства, продажи или сбыта;
23) сопоставимая цена - цена подобного товара в стране экспорта, практикуется в обычных торговых операциях;
24) товар - любая продукция, предназначенная для продажи;
25) товар с кратковременным промышленным циклом - товар, который согласно заключению Министерства и Межведомственной комиссии по международной торговле (далее - Комиссия) считается устарел в связи с появлением новых технологических разработок. Порядок определения товара с кратковременным промышленным циклом устанавливается в статье 26 настоящего Закона;
26) товар подобный - идентичный товар, то есть похожий по всем характеристикам на товар, являющийся объектом расследования, или, в случае отсутствия данного товара, другой товар, не походит по всем параметрам, но имеет показательные признаки, очень подобными характерных признаков товара, являющегося объектом расследования;
27) товар, который является объектом расследования, - товар, импорт которого в страну импорта является объектом антидемпингового расследования и который определяется следующим в соответствующем сообщении о возбуждении и проведении этого расследования;
28) Украинские производители - производители подобного или непосредственно конкурирующего товара, производимого в стране импорта.
Статья 1 ЗУ О защите национального товаропроизводителя от демпингового импорта на русском языке с изменениями 2025 год №330-XIV от 22.12.1988, редакция от 13.02.2020
Структура акта