Ответственность оператора ядерного судна за ядерный ущерб, причиненный в результате одного ядерного инцидента с данным судном, ограничивается суммой 99,75 миллиона расчетных единиц, включая судебные издержки.
Если в результате ядерного инцидента заявляются требования о возмещении вреда, причиненного как личности, так и имуществу, из суммы, установленной в части первой этой статьи, одна часть суммы в размере 69,825 миллиона расчетных единиц предназначается исключительно для оплаты требований о возмещении вреда, причиненного лицу, а остальная часть суммы в размере 29,925 миллиона расчетных единиц предназначается для оплаты требований о возмещении вреда, причиненного имуществу. Если в первой части суммы окажется недостаточно для оплаты требований о возмещении вреда, причиненного лицу, неуплаченный остаток таких требований подлежит пропорциональной уплате из второй части суммы наравне с требованиями о возмещении вреда, причиненного имуществу.
Суммы, предназначенные для оплаты требований, распределяются между истцами пропорционально доказанным размерам их требований.
Статья 318 КТМУ на русском языке с изменениями 2024 год (Кодекс торгового мореплавания Украины, КТМ Украины) №176/95-ВР от 23.05.1995, редакция от 01.01.2022
Структура акта