1. Наименование юридического лица должно содержать информацию о его организационно-правовую форму (кроме государственных органов, органов местного самоуправления, органов власти Автономной Республики Крым, государственных, коммунальных организаций, учреждений, а также случая, предусмотренного абзацем вторым настоящей части) и название .
Наименование религиозной организации может содержать информацию о ее организационно-правовую форму исключительно по желанию такого юридического лица.
2. Организационно-правовая форма юридического лица определяется в соответствии с классификацией организационно-правовых форм хозяйствования, утвержденной центральным органом исполнительной власти, который обеспечивает формирование и реализует государственную политику в сфере технического регулирования.
3. Название юридического лица может состоять из собственного юридического лица, а также содержать информацию о цели деятельности, вид, способ образования, зависимость юридического лица и другие сведения согласно требованиям к наименованию отдельных организационно-правовых форм юридических лиц, установленными Гражданским, Хозяйственным кодексами Украина и настоящим Законом.
4. Наименование юридического лица не может быть тождественным наименованию другого юридического лица (кроме органов местного самоуправления).
5. В наименовании юридических лиц запрещается использовать:
полное или сокращенное наименование государственных органов или органов местного самоуправления, или производные от этих наименований, или исторические государственные наименования, перечень которых устанавливает Кабинет Министров Украины, - в наименованиях юридических лиц частного права;
символику коммунистического и / или национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов, запрет использования которых установлена Законом Украины "Об осуждении коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов в Украине и запрет пропаганды их символики";
сроки, аббревиатуры, производные сроки, запрет использования которых предусмотрена законом.
6. Законами могут быть установлены особенности наименование обществ, холдинговых компаний, банков, пенсионных фондов, корпоративных инвестиционных фондов, торгово-промышленной палаты, учебных заведений, юридических лиц, имеющих лицензию на осуществление страховой деятельности, волонтерских организаций, адвокатских бюро, операторов государственных лотерей , ассоциаций органов местного самоуправления и их добровольных объединений, политических партий, общественных объединений, профсоюзов, их организаций и объединений, организаций работодателей, их объединений.
7. Требования к написанию наименования юридического лица, его обособленного подразделения, общественного формирования, не имеет статуса юридического лица, кроме организации профсоюза, устанавливаются Министерством юстиции Украины.
Статья 16 ЗУ О государственной регистрации юридических лиц, физических лиц - предпринимателей и общественных формирований на русском языке с изменениями 2024 год №755-IV от 15.05.2003, редакция от 01.01.2022
Структура акта