1. Исполнительное производство подлежит окончанию в случае:
1) признания судом отказа взыскателя от принудительного исполнения судебного решения;
2) утверждение судом мирового соглашения, заключенного сторонами в процессе исполнения решения;
3) прекращения юридического лица - стороны исполнительного производства, если выполнение его обязанностей или требований в исполнительном производстве не допускает правопреемства, смерти, объявления умершим или признания безвестно отсутствующим взыскателя или должника;
4) принятие Национальным банком Украины решения об отзыве банковской лицензии и ликвидации банка-должника;
5) отмены или признания недействительным решения, на основании которого выдан исполнительный документ, или признания судом исполнительного документа, не подлежащего исполнению;
6) письменного отказа взыскателя от получения предметов, изъятых у должника при исполнении решения о передаче их взыскателю, или уничтожение вещи, должна быть передана взыскателю в натуре или платно удалена;
7) окончания срока, предусмотренного законом для соответствующего вида взыскания, кроме случая, если существует задолженность по взысканию соответствующих платежей;
{Пункт 8 части первой статьи 39 исключен на основании Кодекса № 2597-VIII от 18.10.2018}
9) фактического исполнения в полном объеме решения согласно исполнительному документу;
10) возврат исполнительного документа без исполнения по требованию суда или другого органа (должностного лица), выдавшего исполнительный документ;
11) направления исполнительного документа в суд, который его выдал, в случае, предусмотренном частью третьей статьи 63 настоящего Закона;
12) если решение фактически выполнено во время выполнения решения Европейского суда по правам человека;
13) непредъявления исполнительного документа по восстановленным исполнительному производству в сроки, определенные статьей 41 настоящего Закона;
14) если взысканные с должника в полном объеме средства невостребованные взыскателем течение года и в связи с этим перечисленные в Государственный бюджет Украины;
15) если средств, поступивших от реализации заложенного имущества (по исполнительному документу об обращении взыскания на заложенное имущество), недостаточно для удовлетворения требований взыскателя - залогодержателя, а также если имущество, являющееся предметом ипотеки, передано ипотекодержателя или приобретено им в соответствии с требованиями Закона Украина «об ипотеке» по исполнительному документу об обращении взыскания на имущество, являющееся предметом ипотеки;
16) урегулирования (погашение, списание) в соответствии с Законом Украины "О мерах, направленных на урегулирование задолженности теплоснабжающих и теплогенерирующих организаций и предприятий централизованного водоснабжения и водоотведения" неустойки (штрафов, пени), других штрафных, финансовых санкций, а также инфляционных начислений и процентов годовых, начисленных на задолженность теплоснабжающих и теплогенерирующих организаций перед Национальной акционерной компанией "Нафтогаз Украины", ее дочерней компанией "газ Украины", публичным акционерным обществом "Укртрансгаз", оператором газотранспортной системы и операторами газораспределительных систем, за потребленный природный газ, а также услуги по его транспортировки и распределения соответственно, перед теплогенерирующими организациями за тепловую энергию, полученную для дальнейшего снабжения потребителей и / или предоставления соответствующих коммунальных услуг, предприятий централизованного водоснабжения и водоотведения, предоставляющих услуги по централизованному п остачання холодной воды и водоотведения (с использованием внутридомовых систем), услуги по централизованному водоснабжению и водоотведения, перед электропоставщиков или операторами системы распределения (как правопреемниками в части прав и обязанностей по договорам на поставку электрической энергии и о пользовании электрической энергией) за потребленную электрическую энергию, подлежащих выполнению на основании исполнительного документа по решению суда, вступившее в законную силу;
17) списание согласно пунктам 2-3, 2-4 и подпункта 26.2 пункта 26 подраздела 10 раздела XX Налогового кодекса Украины в полном объеме сумм налогового долга (в том числе штрафных санкций и пени), подлежащих исполнению на основании исполнительного документа;
18) списание согласно пункту 9-15 раздела VIII Закона Украины "О сборе и учете единого взноса на общеобязательное государственное социальное страхование" сумм недоимки по уплате единого социального взноса на общеобязательное государственное социальное страхование (в том числе штрафных санкций и пени ), подлежащих выполнению на основании исполнительного документа;
19) принятие Фондом гарантирования вкладов физических лиц решение о начале процедуры ликвидации банка-должника;
19) если в соответствии с условиями соглашения об урегулировании спора (мирового соглашения), заключенного между иностранным субъектом и государством Украина на любой стадии урегулирования спора или рассмотрения дела, включая стадию признании и исполнении решения, исполнительный документ не подлежит исполнению или возложенные исполнительным документом на должника обязательства подлежат прекращению независимо от даты заключения такого соглашения;
19) урегулирования (погашение, списание) в соответствии с Законом Украины "О мерах, направленных на преодоление кризисных явлений и обеспечения финансовой стабильности на рынке природного газа" неустойки (штрафов, пени), других штрафных, финансовых санкций, а также инфляционных начислений и процентов годовых , начисленных на задолженность участников процедуры урегулирования задолженности, подлежащих выполнению на основании исполнительного документа по решению суда, вступившее в законную силу;
20) урегулирования (погашение, списание) оператором газораспределительной системы задолженности в соответствии с Законом Украины "О мерах, направленных на преодоление кризисных явлений и обеспечения финансовой стабильности на рынке природного газа", если такое исполнительное производство начато по решению об обязательствах Национальной комиссии, осуществляет государственное регулирование в сферах энергетики и коммунальных услуг, установить оператору газораспределительной системы экономически обоснованный тариф на услуги по распределению природного газа с включением компенсаций за период с 1 января 2015 года по 31 декабря 2020 включительно.
2. Постановление об окончании исполнительного производства по основаниям, предусмотренным частью первой настоящей статьи, выносится в день наступления соответствующих обстоятельств или в день, когда исполнителю стало известно о таких обстоятельствах.
3. В случаях, предусмотренных пунктами 1-3, 5-7, 9-12, 14-19 части первой настоящей статьи, исполнительный документ направляется вместе с постановлением об окончании исполнительного производства в суд или другой орган (должностному лицу), который его выдал .
4. Постановление об окончании исполнительного производства по основаниям, предусмотренным пунктами 4 и 19 части первой настоящей статьи, вместе с исполнительным документом направляется в уполномоченного лица Фонда гарантирования вкладов физических лиц и Фонда гарантирования вкладов физических лиц.
{Часть пятая статьи 39 исключена на основании Кодекса № 2597-VIII от 18.10.2018}
Статья 39 ЗУ Об исполнительном производстве на русском языке с изменениями 2024 год №1404-VIII от 02.06.2016, редакция от 06.12.2021
Структура акта