1. Нарушение установленных законодательством требований пожарной или техногенной безопасности, повлекшее возникновение пожара или аварии, которой причинен вред здоровью людей или имущественный ущерб в крупном размере, -
наказывается штрафом от одной тысячи до четырех тысяч двадцати необлагаемых минимумов доходов граждан или исправительными работами на срок до двух лет, или ограничением свободы на срок до трех лет, или лишением свободы на тот же срок.
2. То же деяние, если оно повлекло гибель людей, имущественный ущерб в особо крупном размере или иные тяжкие последствия, -
наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.
Примечание. Имущественный ущерб считается причиненным в крупных размерах, если прямые убытки составляют сумму, которая в триста и более раз превышает необлагаемый минимум доходов граждан, а в особо крупных размерах - если прямые убытки составляют сумму, которая в тысячу и более раз превышает необлагаемый минимум доходов граждан.
Статья 270 УК Украины на русском языке с изменениями 2024 год (Уголовный кодекс Украины, УКУ) №2341-III от 05.04.2001, редакция от 05.01.2022
Структура акта