Закон Украины О всеукраинском референдуме

Настоящий Закон определяет правовые основы осуществления народного волеизъявления через всеукраинский референдум, его организацию и порядок проведения.

Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Понятие всеукраинского референдума
1. Всеукраинский референдум является формой непосредственной демократии в Украине, способом осуществления власти непосредственно украинским народом, заключающийся в принятии (утверждении) гражданами Украины решений путем голосования в случаях и порядке, установленных Конституцией Украины и настоящим Законом.

Статья 2. Законодательство о всеукраинском референдуме
1. Порядок инициирования, назначения (провозглашения), подготовки и проведения всеукраинского референдума регулируется Конституцией Украины, этим Законом, другими законами Украины, а также принятыми в соответствии с ними иными актами законодательства.

Статья 3. Предмет всеукраинского референдума
1. Предметом всеукраинского референдума могут быть вопросы:

1) утверждение закона о внесении изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины;

2) общегосударственного значения;

3) об изменении территории Украины;

4) о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями.

2. Не могут быть предметом всеукраинского референдума вопрос:

1) противоречащие положениям Конституции Украины, общепризнанным принципам и нормам международного права, закрепленным в первую очередь Всеобщей декларацией прав человека, Конвенцией о защите прав человека и основных свобод, протоколами к ней;

2) отменяющие или ограничивающие конституционные права и свободы человека и гражданина и гарантии их реализации;

3) направлены на ликвидацию независимости Украины, нарушение государственного суверенитета, территориальной целостности Украины, создание угрозы национальной безопасности Украины, разжигание межэтнической, расовой, религиозной вражды;

4) по вопросам налогов, бюджета, амнистии;

5) отнесены Конституцией Украины и законами Украины к ведению органов правопорядка, прокуратуры или суда.

3. На всеукраинский референдум может выноситься один вопрос.

Статья 4. Обязательность результатов всеукраинского референдума
1. Результаты народного волеизъявления на всеукраинском референдуме по предметам, предусмотренным пунктами 1, 3, 4 части первой статьи 3 настоящего Закона, не нуждаются в утверждении любым органом государственной власти.

Результаты народного волеизъявления на всеукраинском референдуме по предмету, предусмотренного пунктом 2 части первой статьи 3 настоящего Закона, являются обязательными для рассмотрения и принятия решения в порядке, определенном Конституцией и законами Украины.

2. Решение, принятое на всеукраинском референдуме, может быть изменено только путем всеукраинского референдума не ранее чем через три года со дня его принятия.

Новый всеукраинский референдум по вопросам, которые ранее не были поддержаны на всеукраинском референдуме, может быть проведено не ранее чем через один год со дня объявления результатов соответствующего всеукраинского референдума.

Статья 5. Основные принципы проведения всеукраинского референдума
1. Всеукраинский референдум проводится на основе таких общих принципов:

1) общего права голоса;

2) равного права голоса;

3) прямого волеизъявления;

4) свободного участия во всеукраинском референдуме;

5) добровольного участия во всеукраинском референдуме;

6) тайного голосования;

7) личного голосования;

8) однократного голосования;

9) публичности и открытости процесса всеукраинского референдума.

2. Всеукраинский референдум не может проводиться одновременно с очередными и внеочередными общегосударственными выборами, очередными местными выборами.

Статья 6. Общее право голоса
1. Право голоса на всеукраинском референдуме имеют граждане Украины, которым на день голосования исполнилось восемнадцать лет и не признанные в установленном законом порядке недееспособными. Граждане Украины, имеющих право голоса, являются избирателями.

2. Основанием реализации гражданином Украины права голоса на всеукраинском референдуме является его включение в списки избирателей для проведения всеукраинского референдума на участке с всеукраинского референдума.

Избиратель реализует свое право голоса путем подачи бюллетеня на бумажном носителе или путем электронного голосования в порядке, определенном законом.

3. Документом, удостоверяющим личность и гражданство Украины избирателя на всеукраинском референдуме, являются:

1) паспорт гражданина Украины (в форме паспортной книжечки или карты);

2) временное удостоверение гражданина Украины (для лиц, недавно принятых в гражданство Украины);

3) паспорт гражданина Украины для выезда за границу;

4) дипломатический паспорт Украины;

5) служебный паспорт Украины;

6) военный билет (для военнослужащих срочной службы);

7) карта (справка) учреждения уголовно-исполнительной системы, которая должна содержать: фамилию, имя, отчество, год рождения, гражданство, фотографию лица, подпись руководителя и печать учреждения (для лиц, находящихся в учреждениях уголовно-исполнительной системы).

4. Документы, указанные в пунктах 1, 2, 6 части третьей настоящей статьи, является основанием для получения бюллетеня для голосования на обычных и специальных участках с всеукраинского референдума.

5. Документы, указанные в пунктах 3-5 части третьей настоящей статьи, является основанием для получения бюллетеня для голосования на участках с всеукраинского референдума, а также на специальных участках с всеукраинского референдума, образованных на судах, находящихся в плавании под Государственным Флагом Украины и на полярной станции Украины.

На зарубежных участках с всеукраинского референдума, образованных в государствах, к которым разрешен выезд граждан Украины по паспорту гражданина Украины, основанием для получения бюллетеня может быть паспорт гражданина Украины.

6. Документ, указанный в пункте 7 части третьей настоящей статьи, является основанием для получения бюллетеня для голосования на специальном участке с всеукраинского референдума, образованной в соответствующем учреждении исполнения наказаний.

7. Избиратели могут инициировать проведение референдума по народной инициативе, поддерживать своей подписью или не поддерживать такую инициативу, участвовать в работе комиссий по всеукраинского референдума как их члены, а также в проведении агитации всеукраинского референдума, осуществлении наблюдения за проведением всеукраинского референдума и других мероприятиях по подготовки и проведения всеукраинского референдума в порядке, определенном настоящим Законом и другими законами Украины.

8. Представление в Центральной избирательной комиссии, окружной комиссии по всеукраинского референдума документов по реализации избирателями прав на участие в процессе всеукраинского референдума считается согласием соответствующих лиц на обработку их персональных данных в объеме, установленном законодательством о всеукраинском референдуме.

9. Любые прямые или косвенные привилегии или ограничения прав граждан Украины на участие во всеукраинском референдуме по признакам расы, цвета кожи, политических, религиозных и других убеждений, пола, этнического и социального происхождения, имущественного положения, места жительства или пребывания, по языковым или другим признакам запрещаются. Не допускаются ограничения по участию граждан Украины в процессе всеукраинского референдума, кроме ограничений, предусмотренных Конституцией Украины и настоящим Законом.

10. Избиратель, который проживает или находится в период подготовки и проведения всеукраинского референдума за пределами Украины, реализует свое право голоса на всеукраинском референдуме на основании включения его в список избирателей на соответствующем заграничном участке.

Статья 7. Равное право голоса
1. Избиратели участвуют во всеукраинском референдуме на равных основаниях.

2. Каждый избиратель на всеукраинском референдуме имеет один голос. Избиратель может использовать свой голос только на одном участке с всеукраинского референдума, где он включен в список избирателей для проведения всеукраинского референдума.

3. Равенство прав и возможностей субъектов процесса всеукраинского референдума обеспечивается путем:

1) запрета вмешательства органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым и органов местного самоуправления, их служебных и должностных лиц в процесс всеукраинского референдума, кроме случаев, предусмотренных настоящим Законом;

2) равного и непредвзятого отношения органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления, их служебных и должностных лиц к инициативной группы всеукраинского референдума, других субъектов процесса референдума

3) запрета использования при финансировании агитации всеукраинского референдума других средств, кроме определенных настоящим Законом;

4) равного и непредвзятого отношения средств массовой информации ко всем субъектам процесса всеукраинского референдума, объективного и сбалансированного освещения позиций в поддержку и против вопрос всеукраинского референдума.

Статья 8. Прямое волеизъявление
1. Граждане Украины непосредственно участвуют во всеукраинском референдуме и в решении вопроса, выносимого на всеукраинский референдум.

Статья 9. Свободное участие во всеукраинском референдуме
1. Участие граждан Украины во всеукраинском референдуме является свободным. Гражданам Украины обеспечиваются условия для свободного формирования своей воли и ее свободного проявления во время голосования на всеукраинском референдуме.

2. Применение насилия, угроз, обмана, подкупа или любых других действий, препятствующих свободному формированию и свободному выявлению воли избирателя, запрещается.

3. Для обеспечения условий для свободного волеизъявления военнослужащим срочной службы в день голосования предоставляется отпуск для участия в голосовании на обычных участках по референдуму, помещения для голосования которых расположены за пределами воинских частей (формирований), не менее чем на четыре часа.

Статья 10. Добровольность участия во всеукраинском референдуме
1. Участие граждан Украины во всеукраинском референдуме является добровольным. Никто не может быть принужден к поддержке или не поддержки инициативы о проведении референдума по народной инициативе, участия или неучастия в голосовании на всеукраинском референдуме, а также в проведении агитации или в осуществлении других мероприятий или процедур, предусмотренных настоящим Законом.

Статья 11. Тайное голосование
1. Голосование на всеукраинском референдуме является тайным. Контроль за волеизъявлением избирателей на всеукраинском референдуме запрещается.

2. Избирателям, членам комиссий с всеукраинского референдума, официальным наблюдателям, средствам массовой информации и их работникам, другим лицам запрещается совершать любые действия или разглашать сведения, дающие возможность установить содержание волеизъявления конкретного избирателя.

Статья 12. Личное голосование
1. Каждый избиратель голосует на всеукраинском референдуме лично. Голосование за других лиц или передача избирателем права голоса любой другому лицу запрещается.

2. Помощь избирателю, который в результате инвалидности и / или состояния здоровья не может самостоятельно заполнить бюллетень для голосования или опустить его в избирательную урну, в выполнении этих действий в соответствии с его волеизъявления в случаях, установленных настоящим Законом, не считается нарушением требования личного голосования .

3. С целью создания условий для личного голосования избиратели с нарушениями зрения обеспечиваются трафаретами для бюллетеней с применением шрифта Брайля, увеличительными устройствами и другими средствами.

Статья 13. Однократное голосования
1. Каждый избиратель на конкретном всеукраинском референдуме может реализовать право голоса только один раз и только на одном участке с всеукраинского референдума путем подачи бюллетеня для голосования в бумажной форме или путем электронного голосования в порядке, определенном законом.

Статья 14. Публичность и открытость процесса всеукраинского референдума
1. Подготовка и проведение всеукраинского референдума осуществляются публично и открыто.

2. Для обеспечения публичности и открытости процесса всеукраинского референдума Центральная избирательная комиссия, комиссии по всеукраинского референдума в соответствии со своими полномочиями:

1) обнародуют сведения о своем составе, местонахождении и режиме работы, о округа и участки с всеукраинского референдума

2) обеспечивают возможность ознакомления граждан со списками избирателей;

3) обнародуют итоги голосования и результаты всеукраинского референдума

4) предоставляют другую информацию в случаях и порядке, предусмотренных настоящим Законом.

3. Решения органов государственной власти по всеукраинского референдума доводятся до сведения граждан Украины через средства массовой информации и официальные веб-сайты этих органов в сроки и порядке, определенные настоящим Законом. Решение Центральной избирательной комиссии и окружных комиссий по всеукраинского референдума относительно всеукраинского референдума публикуются на официальном сайте Центральной избирательной комиссии и в случаях, определенных этим Законом, публикуются в средствах массовой информации.

4. Гражданам Украины, политическим партиям и общественным организациям, инициативной группе всеукраинского референдума гарантируется право свободно обсуждать целесообразность проведения всеукраинского референдума, проводить агитацию по вопросу, вынесенному на всеукраинский референдум, на собраниях, митингах, демонстрациях, в печатных изданиях, через аудиовизуальные (электронные) средства массовой информации и другим способом, не запрещенным законом.

5. Органы государственной власти и органы местного самоуправления, их должностные и служебные лица не могут запрещать проведение собраний и митингов по обсуждению вопроса, выносимого на всеукраинский референдум, создавать препятствия заблаговременного извещения граждан Украины о времени и месте их проведения, а также препятствовать проведению соответствующих мероприятий, кроме случаев ограничения относительно реализации этого права, установленного судом в соответствии с законом.

6. Средства массовой информации и информационные агентства сообщают о ходе процесса всеукраинского референдума, события, связанные с всеукраинским референдумом, на основе достоверности, полноты и точности информации и ее беспристрастного представления. Представителям средств массовой информации, официальным наблюдателям гарантируется беспрепятственный доступ на все публичные мероприятия, связанные с всеукраинским референдумом, а на заседания комиссий по всеукраинского референдума и в помещение для голосования на участке с всеукраинского референдума в день голосования - на условиях, определенных настоящим Законом. Комиссии по всеукраинского референдума, органы государственной власти, органы местного самоуправления, их должностные и служебные лица обязаны в пределах своих полномочий предоставлять информацию о подготовке и проведении всеукраинского референдума.

7. Зарубежные дипломатические учреждения Украины, при которых образованы зарубежные участки с всеукраинского референдума, обеспечивают опубликования на своих официальных сайтах и в средствах массовой информации соответствующего государства сведений о времени и месте голосования, местонахождение соответствующих участковых комиссий с всеукраинского референдума и помещений для голосования, порядок и сроки обращения в участковые комиссии с всеукраинского референдума, по вопросам включения в список избирателей на зарубежном участке с всеукраинского референдума.

Статья 15. Субъекты назначения (провозглашения) всеукраинского референдума
1. Всеукраинский референдум об утверждении изменений в раздел I "Общие положения", раздела III "Выборы. Референдум" и раздела XIII "Внесение изменений в Конституцию Украины" Конституции Украины назначается Президентом Украины согласно Конституции Украины.

2. Всеукраинский референдум относительно изменения территории Украины назначается Верховной Радой Украины в соответствии с Конституцией Украины.

3. Всеукраинский референдум по народной инициативе провозглашается Президентом Украины согласно Конституции Украины.

Статья 16. Всеукраинский референдум по народной инициативе
1. Президент Украины провозглашает всеукраинский референдум по народной инициативе, если он инициирован с соблюдением установленных Конституцией Украины требований по организации и порядку проведения всеукраинского референдума по народной инициативе, а также по предмету и вопрос референдума.

2. Всеукраинский референдум провозглашается по народной инициативе по требованию не менее 3 миллионов граждан Украины, имеющих право голоса, при условии, что подписи относительно назначения всеукраинского референдума собраны не менее чем в двух третях областей и не менее чем за 100 000 подписей в каждой области.

3. Провозглашение всеукраинского референдума по народной инициативе осуществляется указом Президента Украины.

Статья 17. Всеукраинский референдум о внесении изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины
1. Законопроект, предусматривающий внесение изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины, принимается в порядке, установленном Конституцией Украины и Регламентом Верховной Рады Украины, и утверждается всеукраинским референдумом.

2. Назначение всеукраинского референдума о внесении изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины осуществляется указом Президента Украины.

Статья 18. Всеукраинский референдум по изменению территории Украины
1. Всеукраинский референдум относительно изменения территории Украины - это форма принятия гражданами Украины, имеющих право голоса, решение об утверждении принятого Верховной Радой Украины закона о ратификации международного договора об изменении территории Украины.

2. Назначение всеукраинского референдума об изменении территории Украины осуществляется постановлением Верховной Рады Украины.

Статья 19. Требования к формулировке вопросов, выносимых на всеукраинский референдум
1. Вопрос, выносимый на всеукраинский референдум, должно иметь форму вопросительного предложения по поддержке (утверждение, принятие):

1) закона;

2) проекта закона о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями;

3) положения нормативного характера (в том числе принципа, критерия правового регулирования) без изложения его в виде проекта закона о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями.

2. Вопрос всеукраинского референдума должно иметь четкое и понятное формулировки, не допускает различных толкований.

Если вопрос всеукраинского референдума состоит из частей, между ними должно быть неразрывную внутреннюю связь.

Не допускается формулировка,:

1) вводит избирателя в заблуждение;

2) приводит избирателя ответа, содержит указание, намек, подстрекательство или иное побуждение к поддержке или отклонении вопрос всеукраинского референдума.

3. Формулировка вопроса должна соответствовать требованиям, предусмотренным пунктами 1-3 части второй статьи 3 настоящего Закона.

4. Неотъемлемой частью вопроса всеукраинского референдума, касается утверждения закона, предусматривающий внесение изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины, закона о ратификации международного договора об изменении территории Украины, а также потери в силу закона Украины или отдельными его положениями, есть соответствующий закон (законопроект).

5. Вопрос общегосударственного значения - это вопрос, решение которого влияет на судьбу всего украинского народа и имеет общественного интереса.

Статья 20. Ограничения при назначении (провозглашение) и проведения всеукраинского референдума случае введения военного или чрезвычайного положения в Украине или отдельных ее местностях
1. В случае введения военного или чрезвычайного положения в Украине или отдельных ее местностях назначения (провозглашения) и проведения всеукраинского референдума запрещается.

2. Процесс всеукраинского референдума прекращается со дня вступления в силу указом Президента Украины о введении военного или чрезвычайного положения в Украине или отдельных ее местностях. Не позднее следующего дня после вступления в силу соответствующим указом Президента Украины Центральная избирательная комиссия определяет порядок завершения процедур всеукраинского референдума, которые были начаты в пределах соответствующего процесса референдума.

3. Процесс всеукраинского референдума, прекращен в связи с введением военного или чрезвычайного положения в Украине или отдельных ее местностях, начинается сначала через 30 дней с момента прекращения или отмены военного или чрезвычайного положения в Украине или отдельных ее местностях. Центральная избирательная комиссия объявляет о начале процесса всеукраинского референдума на своем официальном сайте не позднее чем через 20 дней с момента прекращения или отмены военного или чрезвычайного положения в Украине или отдельных ее местностях.

4. В случае введения в Украине или в отдельных ее местностях военного или чрезвычайного положения сбор подписей под инициативой о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе и агитация по инициативе останавливаются со дня вступления в силу соответствующим указом Президента Украины. Через 30 дней после прекращения или отмены военного или чрезвычайного положения в Украине или отдельных ее местностях срок, определенный частью третьей статьи 29 настоящего Закона, продолжается с учетом дней, использованных для сбора подписей до дня вступления в силу соответствующим указом Президента Украины.

Статья 21. Контроль за соответствием Конституции Украины вопроса всеукраинского референдума
1. Контроль за соответствием Конституции Украины (конституционностью) вопрос, который предлагается для вынесения на всеукраинский референдум по народной инициативе, а также международного договора об изменении территории Украины, которое вносится в Верховную Раду Украины, осуществляет Конституционный Суд Украины по обращению субъекта права на конституционное обращение в порядке, установленном законом.

2. Контроль за соответствием Конституции Украины (конституционностью) вопрос, который предлагается для вынесения на всеукраинский референдум (кроме всеукраинского референдума по народной инициативе) постановления Верховной Рады Украины о назначении всеукраинского референдума или указа Президента Украины о назначении (провозглашение) всеукраинского референдума осуществляет Конституционный Суд Украина по обращению субъекта права на конституционное представление в порядке, установленном законом.

3. В случае открытия конституционного производства по конституционному обращению относительно соответствия Конституции Украины (конституционности) вопрос, который предлагается для вынесения на всеукраинский референдум по народной инициативе, процедуры провозглашения всеукраинского референдума по народной инициативе считаются остановившимися до принятия Конституционным Судом Украины соответствующего акта по делу.

В случае открытия конституционного производства по конституционному обращению относительно соответствия Конституции Украины (конституционности) международного договора об изменении территории Украины, которое вносится в Верховную Раду Украины для дачи согласия на его обязательность, процесс назначения всеукраинского референдума считается остановленным до принятия Конституционным Судом Украины соответствующего акта по делу.

В случае открытия конституционного производства по конституционному представлению о соответствии Конституции Украины (конституционности) постановления Верховной Рады Украины о назначении всеукраинского референдума или указа Президента Украины о назначении (провозглашение) всеукраинского референдума процесс всеукраинского референдума считается остановленным до принятия Конституционным Судом Украины соответствующего акта по делу.

4. Конституционный Суд Украины обязан предоставить выводы о соответствии Конституции Украины (конституционности) вопрос, который предлагается для вынесения на всеукраинский референдум по народной инициативе, международного договора об изменении территории Украины, которое вносится в Верховную Раду Украины для дачи согласия на его обязательность, не позднее чем на тридцатый день с момента получения Конституционным Судом Украины соответствующего обращения.

5. Всеукраинский референдум не может быть провозглашен (назначен), если согласно заключению Конституционного Суда Украины вопрос, который предлагается для вынесения на всеукраинский референдум по народной инициативе, или международный договор об изменении территории Украины, которое вносится в Верховную Раду Украины для дачи согласия на его обязательность, не соответствует Конституции Украины (является неконституционным).

Народная инициатива считается прекращенным в день провозглашения соответствующего заключения Конституционного Суда Украины.

6. Через 10 календарных дней после предоставления Конституционным Судом Украины заключения, на какие вопросы, предлагаемого для вынесения на всеукраинский референдум по народной инициативе, признано конституционным, или закрытия соответствующего конституционного производства срок, определенный частью третьей статьи 29 настоящего Закона, продолжается с учетом календарных дней , использованных для сбора подписей до дня вступления в силу соответствующего акта.

7. В случае предоставления Конституционным Судом Украины заключения о соответствии Конституции Украины (конституционности) вопрос, который предлагается для вынесения на всеукраинский референдум по народной инициативе, заключения о соответствии Конституции Украины (конституционности) международного договора об изменении территории Украины, принятие решения о соответствии Конституции Украины (конституционности) постановления Верховной Рады Украины о назначении всеукраинского референдума или указа Президента Украины о назначении (провозглашение) всеукраинского референдума, вынесения постановления о закрытии соответствующего конституционного производства процесс всеукраинского референдума продолжается, а в случае невозможности его продолжения - восстанавливается.

Центральная избирательная комиссия определяет порядок продления или восстановления процедур всеукраинского референдума, которые были начаты в пределах соответствующего процесса референдума.

Статья 22. Процесс всеукраинского референдума
1. Процесс всеукраинского референдума начинается на следующий день после дня опубликования в соответствии указа Президента Украины или постановления Верховной Рады Украины.

2. Процесс всеукраинского референдума завершается через пятнадцать дней после дня официального объявления Центральной избирательной комиссией результатов всеукраинского референдума.

3. Процесс всеукраинского референдума прекращается в случае признания Конституционным Судом Украины постановления Верховной Рады Украины или указа Президента Украины о назначении (провозглашение) всеукраинского референдума такими, которые не отвечают Конституции Украины (неконституционными).

После принятия соответствующего решения Конституционного Суда Украины Центральная избирательная комиссия принимает решение, которым определяет порядок завершения процедур всеукраинского референдума, которые были начаты в пределах соответствующего процесса референдума.

4. Процесс всеукраинского референдума, на который вынесен вопрос прекращения действия закона Украины или отдельными его положениями, прекращается в случае вступления в силу закона Украины о прекращении действия законом Украины или всеми его отдельными положениями, которые вынесены на всеукраинский референдум. В таком случае решение о прекращении процесса всеукраинского референдума принимается Центральной избирательной комиссией не позднее следующего дня после дня вступления в силу закона Украины о прекращении действия законом Украины или всеми его отдельными положениями, которые вынесены на всеукраинский референдум.

Положения абзаца первого настоящей части не применяются, если закон Украины о прекращении действия законом Украины или всеми его отдельными положениями, которые вынесены на всеукраинский референдум, вступил в силу в день, предшествующий дню голосования, в день голосования или после дня голосования на всеукраинском референдуме.

Статья 23. Процедуры в электронном виде при организации и проведении всеукраинского референдума
1. Для организации и проведения всеукраинского референдума используется автоматизированная информационно-телекоммуникационная система как компонент автоматизированной информационной системы, применяемой при проведении выборов и референдумов (далее - автоматизированная информационно-телекоммуникационная система).

2. Порядок создания и функционирования автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы утверждается Центральной избирательной комиссией.

Статья 24. Субъекты процесса всеукраинского референдума
1. Субъектами процесса всеукраинского референдума являются:

1) избиратель;

2) Центральная избирательная комиссия;

3) комиссии по всеукраинского референдума, образованные в соответствии с настоящим Законом и Законом Украины "О Центральной избирательной комиссии";

4) инициативная группа всеукраинского референдума, образованная в соответствии с настоящим Законом;

5) политическая партия, зарегистрированная в Центральной избирательной комиссии как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума

6) общественная организация, зарегистрированная в Центральной избирательной комиссии как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума

7) официальный наблюдатель от инициативной группы всеукраинского референдума, политической партии, общественной организации, зарегистрированной как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума, а также от общественной организации, к уставной деятельности которой относятся вопросы, связанные с процессом выборов и всеукраинского референдума или с обеспечением избирательных прав граждан Украины, зарегистрирован в соответствии с требованиями настоящего Закона.

Статья 25. Порядок исчисления сроков
1. Сроки, определенные настоящим Законом, исчисляются в календарных днях, а в отдельных случаях, определенных этим Законом, сроки исчисляются в часах или минутах.

2. Первым днем срока, в соответствии с настоящим Законом должен начаться в связи с наступлением определенного события, является день, следующий за днем наступления указанного события.

3. Последним днем срока, в соответствии с настоящим Законом должен закончиться в связи с наступлением определенного события, является день, предшествующий дню указанного события.

Раздел II. НАЗНАЧЕНИЕ (ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ) ВСЕУКРАИНСКОГО РЕФЕРЕНДУМА
Статья 26. Порядок назначения всеукраинского референдума о внесении изменений в Конституцию Украины
1. Принятый не менее чем двумя третями от конституционного состава Верховной Рады Украины и подписанный Председателем Верховной Рады Украины закон, предусматривающий внесение изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины, безотлагательно направляется Президенту Украины.

2. Президент Украины не позднее чем на пятнадцатый день после получения закона, предусматривающий внесение изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины, издает указ о назначении всеукраинского референдума о внесении изменений в Конституцию Украины.

3. В указе Президента Украины о назначении всеукраинского референдума о внесении изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины определяется дата проведения всеукраинского референдума, какова последнее воскресенье шестидесятидневного срока со дня опубликования указа, и сформулированный вопрос, который выносится на всеукраинский референдум. С указом Президента Украины о назначении всеукраинского референдума о внесении изменений в Конституцию Украины добавляется текст закона, который предусматривает внесение изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины, выносимого на утверждение всеукраинским референдумом.

Статья 27. Порядок назначения всеукраинского референдума по вопросу об изменении территории Украины
1. Принятый Верховной Радой Украины и подписанный Председателем Верховной Рады Украины закон о ратификации международного договора об изменении территории Украины безотлагательно направляется Президенту Украины.

2. Президент Украины в течение пятнадцати дней после получения закона о ратификации международного договора об изменении территории Украины подписывает его и направляет в Верховную Раду Украины для назначения всеукраинского референдума по вопросу, определенного статьей 73 Конституции Украины, или возвращает закон со своими мотивированными и сформулированными предложениями в Верховную Раду Украины для повторного рассмотрения.

3. Если во время повторного рассмотрения закон о ратификации международного договора об изменении территории Украины, возвращен Президентом Украины для повторного рассмотрения, будет вновь принят Верховной Радой Украины не менее чем двумя третями от ее конституционного состава, Президент Украины в течение десяти дней обязан его подписать и направить в Верховную Раду Украины для назначения всеукраинского референдума по вопросу, определенного статьей 73 Конституции Украины.

4. В случае подписания Президентом Украины закона о ратификации международного договора об изменении территории Украины Верховная Рада Украины безотлагательно принимает постановление о назначении всеукраинского референдума по вопросу об изменении территории Украины.

5. В постановлении Верховной Рады Украины о назначении всеукраинского референдума по вопросу об изменении территории Украины определяется дата проведения всеукраинского референдума об изменении территории Украины, которая назначается на последнее воскресенье шестидесятидневного срока со дня опубликования постановления Верховной Рады Украины о его назначении, и вопроса, выносимого на всеукраинский референдум. К постановлению Верховной Рады Украины добавляются тексты принятого закона о ратификации международного договора об изменении территории Украины и международного договора об изменении территории Украины.

Статья 28. Порядок провозглашения всеукраинского референдума по народной инициативе
1. Всеукраинский референдум по народной инициативе провозглашается Президентом Украины по требованию не менее 3 миллионов граждан Украины, имеющих право голоса, при условии, что подписи относительно назначения референдума собраны не менее чем в двух третях областей и не менее чем за 100 000 подписей в каждой области.

2. На всеукраинский референдум по народной инициативе могут быть вынесены вопросы, предусмотренные пунктами 2 и 4 части первой статьи 3 настоящего Закона.

3. Президент Украины не позднее чем на пятнадцатый день после получения решения Центральной избирательной комиссии об итогах сбора подписей граждан Украины под инициативой о проведении всеукраинского референдума издает указ о провозглашении всеукраинского референдума по народной инициативе.

4. В указе Президента Украины о провозглашении всеукраинского референдума по народной инициативе определяется дата его проведения, какова последнее воскресенье шестидесятидневного срока со дня опубликования указа, а также отмечается вопросы общегосударственного значения, выносится на всеукраинский референдум по народной инициативе. В случае если предметом всеукраинского референдума по народной инициативе вопрос о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями, с указом Президента Украины о провозглашении всеукраинского референдума по народной инициативе добавляется текст проекта закона о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями, предлагаемого для вынесения на всеукраинский референдум.

Статья 29. Общий порядок осуществления народной инициативы
1. Народная инициатива о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе осуществляется путем сбора подписей не менее 3 миллионов граждан Украины, имеющих право голоса, при условии, что подписи относительно назначения всеукраинского референдума по народной инициативе собраны не менее чем в двух третях областей и не менее чем за 100 000 подписей в каждой области.

2. Сбор подписей под инициативой о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе осуществляет инициативная группа всеукраинского референдума по народной инициативе, что образуется и действует в соответствии с настоящим Законом.

3. Сбор подписей под инициативой о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе продолжается в течение девяноста дней со дня получения свидетельства о регистрации инициативной группы всеукраинского референдума по народной инициативе, что предлагает вынести соответствующий вопрос на всеукраинский референдум по народной инициативе.

Статья 30. Порядок образования инициативной группы всеукраинского референдума по народной инициативе
1. Инициативная группа всеукраинского референдума по народной инициативе (далее - инициативная группа) образуется на собрании граждан Украины, в которых принимают участие не менее трехсот избирателей.

2. Организаторами собрания могут быть исключительно избиратели.

3. Запрещается проводить собрания граждан по созданию инициативной группы в органах государственной власти, органах власти Автономной Республики Крым, органах местного самоуправления, Вооруженных Силах Украины и других образованных в соответствии с законом воинских формированиях, органах правопорядка, детских учреждениях, учреждениях образования, здравоохранения , социальной защиты, жилищно-коммунальных предприятиях и учреждениях.

4. Не позднее чем за пять дней до дня проведения собрания граждан Украины о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе их организаторы должны письменно сообщить Центральную избирательную комиссию о дате, времени, месте и цели собрания.

5. Центральная избирательная комиссия своим решением направляет на собрание граждан Украины о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе представителя (представителей) для удостоверения факта проведения собрания. Таким представителем Центральной избирательной комиссии может быть член Центральной избирательной комиссии, работник Секретариата Центральной избирательной комиссии или регионального или территориального представительства Центральной избирательной комиссии.

6. Перед началом собрания граждан Украины о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе проводится регистрация участников, состоит их список с указанием фамилии, собственного имени, отчества, даты рождения, избирательного адреса, сведений о документах, удостоверяющих личность и подтверждающих гражданство Украины, каждый участника. Каждый участник собрания граждан Украины о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе напротив своей фамилии ставит личную подпись, свидетельствует его участие в собрании. Персональные данные участников является конфиденциальной информацией. Лица, имеющие доступ к этой информации для выполнения требований настоящего Закона, несут ответственность за ее незаконное обработку.

7. На собрании граждан Украины о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе избираются председатель и секретарь собрания, счетная комиссия, утверждается повестка дня собрания, в который включаются вопрос о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе, формулируется вопрос, что предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативой, утверждается обоснование позиции по вопросу всеукраинского референдума по народной инициативе (в полном и сокращенном виде), формируется персональный состав инициативной группы.

Обоснование позиции по вопросу всеукраинского референдума по народной инициативе должен содержать:

1) определение и анализ проблемы, которую предлагается решить решением украинского народа на всеукраинском референдуме по народной инициативе;

2) определение целей такого решения;

3) определение ожидаемых социально-экономических, правовых и иных последствий такого решения;

4) обоснование возможности достижения поставленных целей, к которому запрещено включать призывы голосовать за или против вопроса всеукраинского референдума по народной инициативе, а также положения, направленные на ликвидацию независимости Украины, изменение конституционного строя насильственным путем, нарушение суверенитета и территориальной целостности государства, подрыв ее безопасности , незаконный захват государственной власти, пропаганду войны, насилия, разжигание межэтнической, расовой, религиозной вражды, посягательство на права и свободы человека, здоровье населения.

Обоснование позиции по вопросу всеукраинского референдума в сокращенном виде для размещения его на официальном сайте Центральной избирательной комиссии и использования при изготовлении информационных плакатов в соответствии со статьей 93 настоящего Закона может содержать не более 2500 печатных знаков.

8. В случае если большинство зарегистрированных участников собрания о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе проголосует за проведение всеукраинского референдума по народной инициативе, утверждения формулировки вопроса и текста законопроекта о прекращении действия соответствующим законом Украины или отдельными его положениями, предлагается на него вынести (в случае инициирования всеукраинского референдума по вопросу, предусмотренному пунктом 4 части первой статьи 3 настоящего Закона), и обоснование позиции по вопросу всеукраинского референдума по народной инициативе, из числа участников собрания избирается инициативная группа, которой поручается организация сбора подписей граждан Украины в поддержку инициативы о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе и осуществления других функций, предусмотренных настоящим Законом.

Текст законопроекта о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями, предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе, не может быть изменен после его утверждения большинством зарегистрированных участников собрания о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе.

9. Инициативная группа состоит не менее из шестидесяти граждан Украины, которые на день ее образования имеют право голоса. Собрание образуют только одну инициативную группу. На собрании составляется список членов инициативной группы с указанием фамилии, собственного имени, отчества, даты рождения, избирательного адреса, сведений о документах, удостоверяющих личность и подтверждающих гражданство Украины, каждого члена инициативной группы.

10. На собрании граждан также избирается лицо, которое будет представлять интересы инициативной группы (далее - уполномоченный представитель инициативной группы), о чем составляется решения, подписывается председателем и секретарем собрания.

В заявлении о назначении уполномоченного представителя инициативной группы указываются:

1) фамилия, имя, отчество;

2) гражданство;

3) день, месяц и год рождения;

4) место работы, занимаемая должность (занятие)

5) избирательный адрес, контактный номер телефона.

К заявлению прилагается письменное согласие лица быть уполномоченным представителем инициативной группы.

Уполномоченным представителем инициативной группы не могут быть лица, определенные пунктами 4-7 части третьей статьи 41 настоящего Закона.

11. По результатам собрания граждан Украины (далее - собрание) оформляется протокол, в котором указываются:

1) дата, место проведения, количество участников;

2) информация об избрании председателя и секретаря собрания;

3) ход обсуждения вопросов повестки дня, а также вопросы, предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе, сформулированное с учетом требований, предусмотренных настоящим Законом;

4) результаты голосования вопросов повестки дня;

5) персональный состав инициативной группы и информация о уполномоченного представителя инициативной группы в соответствии с частью десятой настоящей статьи.

Протокол подписывают председатель и секретарь собрания. Текст законопроекта о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями, предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе (в случае инициирования всеукраинского референдума по вопросу, предусмотренному пунктом 4 части первой статьи 3 настоящего Закона), обоснование позиции по вопросу всеукраинского референдума по народной инициативе , список участников собрания, список членов инициативной группы являются приложениями к протоколу собрания и его неотъемлемыми частями.

12. К документам, указанным в части одиннадцатой настоящей статьи, прилагается письменное заявление каждого лица, включенного в инициативную группу, о согласии быть членом инициативной группы.

13. Письменное заявление о согласии быть членом инициативной группы должно содержать фамилию, имя, отчество такого лица, дату его рождения, сведения об избирательном адресе и место фактического проживания, сведения о документах, удостоверяющих его личность и подтверждают гражданство Украины, согласие быть членом инициативной группы, дату написания заявления и подпись.

14. В десятидневный срок со дня проведения собрания уполномоченный представитель инициативной группы передает в Центральной избирательной комиссии подписаны председателем и секретарем собрания документы проведенного собрания, а именно:

1) протокол собрания (с приложениями);

2) письменные заявления каждого из членов инициативной группы о согласии быть членом инициативной группы;

3) решение собрания о назначении уполномоченного представителя инициативной группы;

4) письменное заявление лица о согласии быть уполномоченным представителем инициативной группы.

Список участников собрания и список членов инициативной группы подаются в Центральной избирательной комиссии с соблюдением требований законодательства о защите персональных данных в электронном виде в форме открытых данных путем их передачи на официальную электронную почту Центральной избирательной комиссии в срок, определенный настоящей частью.

15. Центральная избирательная комиссия выдает уполномоченному представителю инициативной группы, подал документы, указанные в части четырнадцатой настоящей статьи, справку об их принятии. Справка должна содержать перечень принятых документов, число, месяц и год, а также время их принятия, должность и фамилия лица, принявшего документы.

16. Организационной формой работы инициативной группы являются заседания. Заседание инициативной группы правомочно, при условии присутствия не менее двух третей ее членов. Решение инициативной группы принимается большинством голосов общего состава инициативной группы.

Статья 31. Регистрация инициативной группы всеукраинского референдума по народной инициативе
1. Центральная избирательная комиссия в десятидневный срок осуществляет анализ соблюдения требований этого Закона при образовании инициативной группы, а также анализ документов, предусмотренных частью четырнадцатой статьи 30 настоящего Закона, на предмет их соответствия требованиям настоящего Закона, Конституции Украины и принимает решение о регистрации инициативной группы или об отказе в регистрации инициативной группы с указанием мотивов такого решения. В случае установления Центральной избирательной комиссией признаков нарушения требований этого Закона при образовании инициативной группы, несоответствия представленных документов требованиям настоящего Закона их анализ на предмет соответствия Конституции Украины не осуществляется.

В случае выявления признаков несоответствия Конституции Украины вопросы, предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе, Центральная избирательная комиссия принимает решение о приостановлении процедуры регистрации и обращается к Президенту Украины с ходатайством о направлении в Конституционный Суд Украины конституционного обращения относительно конституционности вопросы, предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе.

Если в течение сорока дней Президент Украины не подаст соответствующее обращение в Конституционный Суд Украины и / или не будет открыто конституционное производство по нему, Центральная избирательная комиссия восстанавливает процедуру регистрации и в течение пяти дней принимает одно из решений, предусмотренных абзацем первым этой части.

2. Отказ в регистрации инициативной группы может быть принято на основании:

1) нарушение требований этого Закона при образовании инициативной группы и / или несоответствия вопрос текста законопроекта, предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе, требованиям настоящего Закона;

2) заключения Конституционного Суда Украины о несоответствии Конституции Украины вопросы, предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе.

Ошибки и неточности, обнаруженные в поданных документах, если их наличие не является препятствием для понимания смысла изложенных сведений, подлежащих исправлению или уточнению в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией, и не является основанием для отказа в регистрации инициативной группы.

3. В случае принятия Центральной избирательной комиссией решения об отказе в регистрации инициативной группы, копия такого решения представляется уполномоченному представителю инициативной группы в течение двух дней со дня его принятия.

4. Отказ Центральной избирательной комиссии в регистрации инициативной группы или непринятия им решения о регистрации инициативной группы может быть обжалован инициативной группой в порядке, установленном Кодексом административного судопроизводства Украины.

5. Решение Центральной избирательной комиссии о регистрации инициативной группы должно содержать формулировку вопроса всеукраинского референдума, а в случае инициирования всеукраинского референдума по вопросу, предусмотренному пунктом 4 части первой статьи 3 настоящего Закона, - также текст законопроекта о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями, что предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе.

6. Центральная избирательная комиссия не позднее следующего дня со дня принятия решения о регистрации инициативной группы выдает уполномоченному представителю инициативной группы свидетельство о регистрации и удостоверения членов инициативной группы, образцы подписного листа и протокола об итогах сбора подписей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе по форме, установленной Центральной избирательной комиссией.

7. В свидетельстве о регистрации инициативной группы указываются общий срок сбора подписей, не может превышать девяносто дней со дня выдачи свидетельства о регистрации инициативной группы, вопрос всеукраинского референдума, а в случае инициирования всеукраинского референдума по вопросу, предусмотренному пунктом 4 части первой статьи 3 этого Закона, - также текст законопроекта о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями, предлагается вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе.

8. Информация о регистрации инициативной группы, состав инициативной группы, формулировки предложенного вопрос всеукраинского референдума по народной инициативе, текст законопроекта о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями, а также информация о начале и срок сбора подписей граждан Украины в поддержку этой инициативы в трехдневный срок публикуются в газете "Голос Украины" и публикуются на официальном сайте Центральной избирательной комиссии. Текст обоснование позиции инициативной группы по вопросу всеукраинского референдума по народной инициативе публикуется на официальном сайте Центральной избирательной комиссии в полном и сокращенном виде.

9. Плата за регистрацию инициативной группы не взимается.

10. Органам государственной власти, органам власти Автономной Республики Крым, органам местного самоуправления, а также предприятиям, учреждениям, организациям, находящимся в государственной и коммунальной собственности, запрещается осуществлять расходы, связанные с организацией и деятельностью инициативной группы.

11. Инициативная группа обязана в порядке, установленном статьей 70 настоящего Закона, создать фонд инициативной группы.

12. Центральная избирательная комиссия отказывает в регистрации другим инициативным группам, уполномоченным собирать подписи избирателей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе по вопросам, по содержанию или по существу совпадают с вопросом, который вынесен на всеукраинский референдум по народной инициативе собранием граждан о проведении всеукраинского референдума по народной инициативе, и выбранная ими инициативная группа уже зарегистрирована Центральной избирательной комиссией.

Статья 32. Порядок сбора подписей
1. Со дня получения свидетельства о регистрации инициативная группа имеет право беспрепятственно проводить агитацию по инициативе проведения всеукраинского референдума по народной инициативе и собирать подписи избирателей в поддержку инициативы.

2. Избиратель может реализовать свое право поддержки инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе путем подписания подписного листа в бумажном виде.

Подпись считается собранным на территории области по месту избирательного адреса избирателя.

3. Инициативная группа имеет право изготавливать подписные листы по установленной Центральной избирательной комиссией форме за счет средств фонда инициативной группы, образованного в соответствии со статьей 70 настоящего Закона.

Расходы, связанные с организацией сбора подписей граждан в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе, осуществляются за счет средств фонда инициативной группы в соответствии с настоящим Законом.

Подписной лист в поддержку проведения всеукраинского референдума по народной инициативе должен содержать:

1) указание "всеукраинский референдум по народной инициативе";

2) дата регистрации инициативной группы;

3) формулировка вопроса, предлагаемого вынести на всеукраинский референдум по народной инициативе;

4) сведения о лице, собирает подписи избирателей (фамилия, имя, отчество, число, месяц, год рождения, гражданство, место жительства, избирательный адрес, при наличии - номер телефона)

5) полное название населенного пункта (села, поселка, города), в котором проводится сбор подписей, а также района (города), области, Автономной Республики Крым, в состав которых входит этот населенный пункт.

В случае если предметом всеукраинского референдума по народной инициативе является потеря силу закона Украины или отдельными его положениями, в подписной лист обязательно прилагается текст законопроекта о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями на всеукраинском референдуме по народной инициативе.

4. Подписной лист должен иметь графы, в которых указываются:

1) порядковый номер избирателя в подписном листе;

2) фамилия, имя (все имена) и отчество (при наличии) избирателя согласно документу, указанного в пункте 6 настоящей части;

3) число, месяц и год рождения избирателя;

4) гражданство избирателя;

5) избирательный адрес избирателя;

6) название, номер и серия документа, удостоверяющего личность и подтверждающего гражданство избирателя, предусмотренного частью третьей статьи 6 настоящего Закона;

7) дата проставления подписи избирателем;

8) личную подпись избирателя.

5. В одном подписном листе в бумажном виде учитываются подписи избирателей только из одного района.

6. Подписи избирателей в бумажной форме в поддержку всеукраинского референдума по народной инициативе могут собирать только члены инициативной группы.

7. Избиратель, который поддерживает инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе, собственноручно на подписном листе украинском языке указывает фамилию, имя, отчество, дату рождения, номер и серию документа, удостоверяющего личность и подтверждающим гражданство Украины, избирательный адрес, ставит свою подпись и дату подписания.

8. В случае если избиратель, который является лицом с нарушением здоровья (в связи с инвалидностью, временным расстройством здоровья, возрасту), не имеет возможности внести указанные сведения в подписной лист в бумажном виде собственноручно, по его просьбе с сведения лица, собирает подписи, это может сделать в его присутствии другой избиратель (кроме лица, собирает подписи, официального наблюдателя), о чем у такой подписи лицом, собирает подписи, делается отметка с указанием предусмотренных этой статьей сведений об избирателе, который поставил подпись от имени подписанта.

9. Член инициативной группы, осуществлял сбор подписей, проставляет цифрами и прописью количество собранных в подписном листе подписей граждан Украины. Каждый подписной лист в бумажном виде заверяется подписью члена инициативной группы, осуществлял сбор подписей избирателей, поддерживающих инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе. При удостоверении подписного листа член инициативной группы, осуществлял сбор подписей, указывает свои фамилию, имя и отчество, дату рождения, избирательный адрес, серию, номер и дату выдачи паспорта гражданина Украины, а также ставит личную подпись и дату подписания.

10. Член инициативной группы, осуществлял сбор подписей, преподает данные избирателей, собранные на подписных листах в поддержку всеукраинского референдума, в электронном виде, организованном в формате, что позволяет его автоматизированную обработку электронными средствами (машинозчитування) с целью повторного использования (далее - подписные электронные данные), по форме, утвержденной Центральной избирательной комиссией. Достоверность изложенных в электронном виде указанных данных подтверждается членом инициативной группы, осуществлял сбор подписей, путем наложения собственного квалифицированного электронной подписи.

11. Сбор подписей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе может осуществляться в местах, в которых сбор подписей не запрещен настоящим Законом.

12. Членам инициативной группы запрещается собирать подписи в органах государственной власти, органах власти Автономной Республики Крым, органах местного самоуправления, Вооруженных Силах Украины и других образованных в соответствии с законом воинских формированиях, органах правопорядка, детских учреждениях, учебных заведениях, учреждениях здравоохранения, социальной защиты, жилищно-коммунальных предприятиях и учреждениях.

Запрещается в процессе сбора подписей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе принуждать граждан ставить или не ставить свои подписи или вознаграждать их за это в любой форме.

Запрещается собирать подписи в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе в местах выдачи заработной платы, пенсии, пособия, стипендии, других социальных выплат, оказания благотворительной помощи.

13. Избиратель, который поддерживает инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе, вправе поставить подпись в поддержку одной инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе только один раз. В случае выявления нескольких подписей одного лица соответствующие подписи засчитываются как одна подпись.

14. Поддержка избирателем инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе в порядке, определенном этой статьей, считается согласием на обработку его персональных данных в объеме, установленном настоящим Законом.

Статья 33. Агитация во время сбора подписей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе
1. Агитация во время сбора подписей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе - это осуществление любой деятельности, побуждает избирателей поддержать или не поддержать инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе (далее - агитация по инициативе).

2. Агитацию по инициативе вправе осуществлять политические партии и общественные организации, при условии создания ими фонда агитации по инициативе и инициативная группа.

Агитация по инициативе осуществляется за счет средств фонда инициативной группы, фонда агитации по инициативе политической партии, общественной организации, а также с соблюдением требований, предусмотренных статьями 94-100 настоящего Закона.

Граждане Украины - избиратели имеют право лично вести или участвовать в проведении агитации по поддержке или не поддержки инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе без расходования собственных средств.

3. Счет фонда агитации по инициативе может быть открыт политической партией, общественной организацией после дня опубликования на официальном сайте Центральной избирательной комиссии уведомление о регистрации инициативной группы и до момента окончания срока сбора подписей граждан в поддержку этой инициативы. Порядок открытия и закрытия счетов фонда агитации по инициативе политической партии, общественной организации устанавливается Национальным банком Украины по согласованию с Центральной избирательной комиссией и не может быть изменен после дня опубликования на официальном сайте Центральной избирательной комиссии уведомление о регистрации инициативной группы и до момента окончания срока сбора подписей граждан в поддержку этой инициативы.

4. Средства фонда агитации по инициативе, созданного политической партией, общественной организацией, формируются в порядке, предусмотренном статьей 72 настоящего Закона.

5. Политическая партия, общественная организация назначает одного распорядителя счета своего фонда агитации по инициативе, который имеет исключительное право на распоряжение средствами со счета этого фонда. О назначении распорядителя счета своего фонда агитации по инициативе политическая партия, общественная организация не позднее следующего дня после дня его открытия сообщает Центральную избирательную комиссию и Национальное агентство по предупреждению коррупции с указанием фамилии, собственного имени, отчества, даты рождения, места жительства или места пребывания, сведения о документе, удостоверяющим личность и подтверждающим гражданство Украины. Сообщение политической партии, общественной организации подписывается руководителем политической партии, общественной организации. К уведомлению прилагается собственноручно написанное заявление гражданина Украины о согласии быть распорядителем счета.

6. Распорядитель средств счета фонда агитации по инициативе, созданного политической партией, общественной организацией, обязан вести учет поступления и расходования средств фонда.

Распорядитель счетов фонда агитации по инициативе обеспечивает соблюдение финансовой дисциплины, целевое использование средств фонда.

7. Контроль за деятельностью фондов агитации по инициативе осуществляют Центральная избирательная комиссия, Национальное агентство по предупреждению коррупции и банк, в котором открыт счет фонда, в соответствии с порядком, установленным Центральной избирательной комиссией совместно с Национальным банком Украины по согласованию с Национальным агентством по вопросам предотвращения коррупции. Банк, в котором открыт счет фонда, предоставляет Центральной избирательной комиссии и Национальному агентству по предупреждению коррупции еженедельно (ежедневно) или по их обращению сведения о размерах и источниках взносов, поступивших на счет фонда, движении средств, а также об их остатки на счете.

Национальное агентство по предупреждению коррупции осуществляет контроль за своевременностью представления отчетов о поступлении и использовании средств фондов, полнотой таких отчетов, достоверностью включенных в них сведений.

8. Распорядитель счета фонда агитации по инициативе течение десяти дней со дня окончания срока сбора подписей или прекращение инициативы по основанию, предусмотренному частью пятой статьи 21 настоящего Закона, обязан подать в Центральную избирательную комиссию и Национального агентства по вопросам предотвращения коррупции финансовый отчет о поступлении и использовании средств фонда (в бумажной форме и в электронном виде), который публикуется на официальных сайтах Центральной избирательной комиссии и Национального агентства по вопросам предотвращения коррупции не позднее дня, следующего за днем его поступления.

В финансовых отчетах, предусмотренных настоящей частью, обязательному обнародованию подлежат фамилия, имя, отчество и место жительства (область, район, населенный пункт) физического лица. Другие сведения о физическом лице, отнесены к информации с ограниченным доступом, обнародованию не подлежат.

9. Анализ финансовых отчетов, предусмотренных частью восьмой настоящей статьи, осуществляется Центральной избирательной комиссией и Национальным агентством по вопросам предотвращения коррупции и заключается в установлении соответствия отчетных данных требованиям настоящего Закона, своевременности представления отчетов и соответствия отчетных данных информации, полученной от банков, в которых открыты счета фондов. Центральная избирательная комиссия и Национальное агентство по предупреждению коррупции в течение пятнадцати дней со дня окончания срока сбора подписей или прекращение инициативы по основанию, предусмотренному частью пятой статьи 21 настоящего Закона, обнародуют на своих официальных сайтах результаты анализа финансовых отчетов, предусмотренных частью восьмой этой статьи. В случае выявления в ходе анализа финансовых отчетов признаков нарушения требований этого Закона Центральная избирательная комиссия и Национальное агентство по предупреждению коррупции сообщают об этом соответствующие органы правопорядка для проверки и реагирования в соответствии с законом.

10. В финансовых отчетах, предусмотренных частью восьмой настоящей статьи, в обязательном порядке отражается информация о всех поступлениях на счет фонда агитации по инициативе, осуществленные расходы и остатки средств на соответствующих счетах, в том числе информация о дате поступления каждого взноса в фонд, его размер, лицо, осуществившее взнос на соответствующий счет фонда (с указанием сведений о личности, совершившей вклад в фонд, предусмотренных Законом Украины "О политических партиях в Украине" для лиц, осуществляющих взносы в поддержку политической партии), название политической партии (в случае осуществления взноса политической партией), назначения, дату совершения и сумму каждого платежа с соответствующего счета фонда, получателя каждого платежа (с указанием сведений о получателе платежа, предусмотренных Законом Украины "О политических партиях в Украине").

11. Формы финансовых отчетов, предусмотренных частью восьмой настоящей статьи, и порядок проведения их анализа устанавливаются Центральной избирательной комиссией по согласованию с Национальным агентством по вопросам предотвращения коррупции.

12. Неиспользованные средства фонда агитации по инициативе политической партии, общественной организации по обращению руководящего органа политической партии, общественной организации, которое подается в банк в десятидневный срок со дня окончания срока сбора подписей или прекращение инициативы по основанию, предусмотренному частью пятой статьи 21 настоящего закона, перечисляются со счета фонда агитации по инициативе на текущий банковский счет в соответствии политической партии, общественной организации в пятидневный срок со дня поступления указанного обращения. Если такое обращение не поступило в банк в установленный срок, неиспользованные средства фонда политической партии, общественной организации перечисляются банком в государственный бюджет на пятнадцатый день со дня окончания срока сбора подписей.

Статья 34. Передача инициативной группой подписных листов в бумажном виде в Центральную избирательную комиссию
1. После окончания сбора подписей избирателей инициативная группа подсчитывает общее количество подписей избирателей о назначении референдума по народной инициативе, собранных в поддержку инициированного вопрос всеукраинского референдума в соответствии с требованиями части второй статьи 72 Конституции Украины.

Об итогах сбора подписей избирателей инициативная группа составляет протокол, который подписывается всеми членами инициативной группы.

2. Форма протокола, указанного в части первой настоящей статьи, утверждается Центральной избирательной комиссией одновременно с утверждением формы подписного листа.

3. Подписные листы, пронумерованные и сброшюрованные в виде папок отдельно по каждой области в соответствии с требованиями части второй статьи 72 Конституции Украины, протокол об итогах сбора подписей под инициативой проведения всеукраинского референдума передаются уполномоченным представителем инициативной группы в Центральную избирательную комиссию не позднее 18 часов дня, в который заканчивается срок сбора подписей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума.

4. Прием документов Центральной избирательной комиссией осуществляется путем заверения каждой папки с подписными листами своей печатью, проверки соответствия количества представленных подписных листов их количестве, указанном в протоколе об итогах сбора подписей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума.

5. При приеме подписных листов Центральная избирательная комиссия проверяет соответствие количества представленных подписных листов количеству этих писем, указанной в протоколе об итогах сбора подписей избирателей, и составляет акт приема-передачи подписных листов, в котором указываются количество принятых подписных листов и заявленное количество подписей избирателей, а также дата и время их приема, должность и фамилия лица, принявшего документы. Акт составляется в двух экземплярах и подписывается уполномоченным на это членом Центральной избирательной комиссии и лицом, передала подписные листы. Первый экземпляр акта выдается лицу, передавшему подписные листы, а второй экземпляр акта хранится в Центральной избирательной комиссии.

6. Центральная избирательная комиссия не принимает подписные листы по истечении срока, указанного в части третьей настоящей статьи.

Статья 35. Подсчет и проверка подписей Центральной избирательной комиссией
1. Центральная избирательная комиссия после поступления документов, определенных частью третьей статьи 34 настоящего Закона, в течение четырнадцати дней со дня истечения установленного настоящим Законом срока для сбора подписей проверяет соблюдение требований, установленных статьей 32 настоящего Закона.

Центральная избирательная комиссия осуществляет проверку и подсчет подписей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума с использованием автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы.

Центральная избирательная комиссия осуществляет проверку подписей и подписных листов с использованием сведений Государственного реестра избирателей, а также по результатам рассмотрения жалоб, заявлений о нарушении порядка сбора подписей, поступивших в Центральной избирательной комиссии, и сообщений средств массовой информации о таких нарушениях.

2. Центральная избирательная комиссия не позднее чем на третий день со дня поступления документов, определенных частью третьей статьи 34 настоящего Закона, позволяет с использованием средств Государственного реестра избирателей каждому избирателю в определенном Центральной избирательной комиссией порядке получить о себе информацию, были использованы его персональные данные для поддержки инициативы проведения всеукраинского референдума по народной инициативе.

3. В случае обращения Центральной избирательной комиссии в Министерство внутренних дел Украины относительно проверки сведений о гражданах Украины, внесенных в подписные листы, Министерство внутренних дел Украины обязано осуществить соответствующую проверку и сообщить о результатах в срок, определенный Центральной избирательной комиссией.

4. При установке на основании подписных листов количества граждан Украины, которые поддержали инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе, не учитываются подписи отдельных граждан Украины:

1) в случае отсутствия в подписном листе всех или отдельных сведений о гражданине Украины, который поддерживает своей подписью инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе, предусмотренных формой подписного листа;

2) если записи и подписи совершенные вместо гражданина Украины другим лицом, кроме оснований, указанных в настоящем Законе;

3) совершенные лицом, которое на день проставления подписи не имела права голоса.

В случае выявления нескольких подписей одного избирателя засчитывается только одна подпись.

5. При установке на основании подписных листов количества граждан Украины, которые поддержали инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе, не учитываются подписные листы:

1) если подписи граждан Украины собраны лицом, не являющимся членом соответствующей инициативной группы;

2) содержащие недостоверные сведения о лице, собирала подписи граждан Украины;

3) в которых отсутствуют сведения о лице, собирала подписи граждан Украины, или в которых вместо подписи лица, собирала подписи граждан Украины, содержится подпись другого лица;

4) в которых подписи граждан Украины собраны в органах государственной власти, органах местного самоуправления и в других местах в условиях, определенных частью двенадцатой статьи 32 настоящего Закона;

5) неустановленной формы.

6. По итогам проверки Центральная избирательная комиссия принимает решение об итогах сбора подписей под инициативой проведения всеукраинского референдума.

Введение военного или чрезвычайного положения до принятия указанного постановления не останавливает проверку и подсчет подписей и не является препятствием для ее принятия и последующей передачи Президенту Украины при наличии для этого оснований.

7. В случае если количество подписей граждан, поддерживающих инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе по соответствующему вопросу, достаточно для провозглашения всеукраинского референдума по народной инициативе, Центральная избирательная комиссия отмечает это в своем решении об итогах сбора подписей под инициативой проведения всеукраинского референдума по народной инициативой по такому вопросу.

8. В случае если количество подписей граждан, поддерживающих инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе по соответствующему вопросу, недостаточно для провозглашения указанного референдума, Центральная избирательная комиссия принимает решение об итогах сбора подписей под инициативой проведения всеукраинского референдума по народной инициативе по такому вопросу, в котором отмечает недостаточность подписей граждан, поддерживающих инициативу проведения всеукраинского референдума по народной инициативе, количество и основания неучет подписей отдельных граждан Украины и подписных листов.

9. Одновременно с предусмотренным частью восьмой настоящей статьи решением, Центральная избирательная комиссия принимает решение о прекращении инициативы проведения соответствующего всеукраинского референдума по народной инициативе, не позднее следующего дня со дня его принятия выдается (направляется) уполномоченному представителю инициативной группы, публикуется на официальном веб- сайте Центральной избирательной комиссии и не позднее чем на третий день со дня его принятия публикуется в газете "Голос Украины".

10. Инициативная группа может обжаловать постановление, указанную в части девятой настоящей статьи, в порядке, установленном Кодексом административного судопроизводства Украины.

Статья 36. Передача Президенту Украины решения об итогах сбора подписей под инициативой проведения всеукраинского референдума по народной инициативе
1. В случае если подписи в поддержку всеукраинского референдума по народной инициативе собрано в количестве и в порядке, определенных Конституцией Украины и настоящим Законом, Центральная избирательная комиссия не позднее следующего дня после принятия решения об итогах сбора подписей под инициативой проведения всеукраинского референдума по народной инициативе передает такое решение Президенту Украины.

Раздел III. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ ВСЕУКРАИНСКОГО РЕФЕРЕНДУМА
Статья 37. Округа всеукраинского референдума
1. Всеукраинский референдум проводится в общегосударственном округе с всеукраинского референдума, включая всю территорию Украины и заграничный округ с всеукраинского референдума.

Для подготовки, организации и проведения всеукраинского референдума используются территориальные избирательные округа, которые образуются для подготовки, организации и проведения общегосударственных выборов и существуют на постоянной основе.

Центральная избирательная комиссия не позднее чем на второй день после начала процесса всеукраинского референдума размещает перечень соответствующих территориальных округов с всеукраинского референдума с указанием их номеров, границ и центров на официальном сайте Центральной избирательной комиссии.

2. Заграничный округ с всеукраинского референдума включает все зарубежные участки, образованные Центральной избирательной комиссией для подготовки и проведения голосования на общегосударственных выборах и существуют на постоянной основе.

Статья 38. Участки всеукраинского референдума
1. Для подготовки организации и проведения голосования и подсчета голосов избирателей на всеукраинском референдуме используются обычные, специальные и зарубежные избирательные участки, образованные на постоянной основе, а также специальные участки, образующиеся на временной основе в соответствии с Избирательным кодексом Украины.

Обычные, специальные и зарубежные избирательные участки, образованные на постоянной основе в соответствии с Избирательным кодексом Украины, используются как обычные, специальные и зарубежные участки с всеукраинского референдума.

Специальные участки с всеукраинского референдума, существующих на временной основе, образуются окружными комиссиями по всеукраинского референдума не позднее чем за тридцать два дня до дня голосования, а в исключительном случае - Центральной избирательной комиссией не позднее чем за десять дней до дня голосования в установленном Центральной избирательной комиссией порядке.

2. Для подготовки организации и проведения электронного голосования и подсчета голосов избирателей на всеукраинском референдуме на временной основе в соответствии с настоящим Законом образуется специальный участок с электронного голосования.

3. Центральная избирательная комиссия не позднее чем на пятый день со дня начала процесса всеукраинского референдума обеспечивает публикации на своем официальном сайте перечень соответствующих участков с указанием территориальных округов, к которым они относятся, номеров участков.

Окружная комиссия по всеукраинского референдума обнародует свои решения о создании специальных участков с всеукраинского референдума, образованных на временной основе, с указанием номеров участков с всеукраинского референдума, их границ или учреждений (заведений), в которых они образованы, адресов соответствующих участковых комиссий с всеукраинского референдума и помещений для голосования. Такие решения публикуются в определенный комиссией способом не позднее чем на пятый день после дня их принятия.

Центральная избирательная комиссия обеспечивает обнародование своего решения об образовании в исключительном случае специального участка с всеукраинского референдума на своем официальном сайте не позднее чем на пятый день после дня принятия этого решения.

Раздел IV. КОМИССИИ ПО ВСЕУКРАИНСКОМУ РЕФЕРЕНДУМУ
Статья 39. Система комиссий по всеукраинскому референдуму
1. Систему комиссий по всеукраинского референдума, осуществляющих подготовку и проведение всеукраинского референдума, составляют:

1) Центральная избирательная комиссия как главная комиссия по всеукраинского референдума

2) окружные комиссии по всеукраинского референдума

3) участковые комиссии по всеукраинского референдума

4) участковая комиссия по электронному голосованию с всеукраинского референдума.

2. Полномочия комиссий по всеукраинского референдума по подготовке и проведению всеукраинского референдума осуществляются:

1) Центральной избирательной комиссией - на всей территории Украины и в заграничном округе с всеукраинского референдума

2) окружной комиссией по всеукраинского референдума - в пределах территориального округа с всеукраинского референдума

3) участковой комиссией по всеукраинского референдума - в пределах участка с всеукраинского референдума

4) участковой комиссией по электронному голосованию с всеукраинского референдума - на всей территории Украины и в заграничном округе с всеукраинского референдума.

3. Полномочия окружной комиссии по всеукраинского референдума зарубежного округа с всеукраинского референдума осуществляет Центральная избирательная комиссия.

Статья 40. Статус комиссий по всеукраинскому референдуму
1. Комиссии по всеукраинскому референдуму являются специальными коллегиальными органами, уполномоченными организовывать подготовку и проведение всеукраинского референдума и обеспечивать соблюдение и единообразное применение законодательства о всеукраинском референдуме.

2. Статус Центральной избирательной комиссии определяется Конституцией Украины, Законом Украины "О Центральной избирательной комиссии", настоящим Законом и другими законами Украины. Центральная избирательная комиссия возглавляет систему комиссий по всеукраинского референдума, организуют подготовку и проведение всеукраинского референдума и является комиссией по всеукраинского референдума высшего уровня по всем окружных и участковых комиссий с всеукраинского референдума, предусмотренных настоящим Законом.

3. Центральная избирательная комиссия не является правопреемником окружных комиссий по всеукраинского референдума.

4. Статус окружных и участковых комиссий с всеукраинского референдума определяется настоящим Законом.

5. Окружная комиссия по всеукраинского референдума является комиссией высшего уровня по всем участковых комиссий с всеукраинского референдума в пределах соответствующего территориального округа по всеукраинского референдума.

6. Участковая комиссия по всеукраинского референдума не является юридическим лицом. Участковая комиссия по всеукраинского референдума является субъектом соответствующего процесса всеукраинского референдума, вправе обращаться в пределах своих полномочий в органы государственной власти и органов местного самоуправления, а также к предприятиям, учреждений и организаций, их должностных и служебных лиц. Участковая комиссия по всеукраинского референдума имеет свою печать, образец которой утверждается Центральной избирательной комиссией.

Статья 41. Требования к членам окружной или участковой комиссии по всеукраинскому референдуму
1. В состав окружной комиссии по всеукраинскому референдуму или участковой комиссии по всеукраинскому референдуму обычной или специальной участки с всеукраинского референдума могут входить избиратели, проживающие в пределах территории Украины.

2. Избиратель может входить в состав только одной комиссии по всеукраинского референдума.

3. В состав окружной или участковой комиссии по всеукраинскому референдуму не могут входить:

1) члены инициативной группы;

2) представители субъектов процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии;

3) уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума

4) должностные и служебные лица органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления;

5) граждане, содержащихся в учреждениях исполнения наказаний;

6) граждане, имеющие судимость за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления или преступления против избирательных прав граждан, или коррупционного преступления, если эта судимость не погашена или не снята в установленном законом порядке;

7) официальные наблюдатели.

4. Если процесс всеукраинского референдума проводится одновременно с избирательным процессом внеочередных, первых, промежуточных или повторных местных выборов, избиратель может входить в состав только одной комиссии по всеукраинского референдума, избирательной комиссии.

5. В состав участковой комиссии по всеукраинского референдума специального участка, образованного в стационарном лечебном учреждении или в учреждении исполнения наказаний, не могут входить работники соответствующего заведения или учреждения.

6. Член окружной или участковой комиссии по всеукраинского референдума должен владеть государственным языком в объеме, необходимом для ведения делопроизводства.

Статья 42. Полномочия Центральной избирательной комиссии как главной комиссии по всеукраинскому референдуму
1. Полномочия Центральной избирательной комиссии по организации подготовки и проведения всеукраинского референдума определены Законом Украины "О Центральной избирательной комиссии", настоящим Законом и другими законами Украины.

2. Центральная избирательная комиссия осуществляет контроль за соблюдением и одинаковым применением законодательства о всеукраинском референдуме избирателями, окружными и участковыми комиссиями по всеукраинского референдума и их членами, органами государственной власти, органами власти Автономной Республики Крым и органами местного самоуправления, должностными и служебными лицами этих органов, предприятиями, учреждениями, организациями, их должностными лицами, средствами массовой информации, их владельцами, должностными лицами и творческими работниками, политическими партиями, их представителями в Центральной избирательной комиссии и уполномоченными лицами, официальными наблюдателями, общественными организациями, другими общественными объединениями.

3. Центральная избирательная комиссия обеспечивает функционирование автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы.

4. Для организационного, правового, информационного, технического обеспечения осуществления своих полномочий Центральная избирательная комиссия на время процесса всеукраинского референдума может привлекать соответствующих специалистов, экспертов и технических работников.

Статья 43. Полномочия окружной комиссии по всеукраинскому референдуму
1. Полномочия окружной комиссии по всеукраинскому референдуму начинаются с момента принесения присяги не менее чем двумя третями ее состав, определенного при ее образовании, на первом заседании комиссии, которое проводится не позднее чем на второй день после дня принятия решения о ее образовании и созывается председателем комиссии.

2. Окружная комиссия по всеукраинскому референдуму:

1) обеспечивает подготовку и проведение всеукраинского референдума в пределах территориального округа;

2) осуществляет в пределах соответствующего территориального округа с всеукраинского референдума контроль за соблюдением и одинаковым применением законодательства о всеукраинском референдуме избирателями, участковыми комиссиями по всеукраинского референдума и их членами, органами государственной власти, органами власти Автономной Республики Крым, органами местного самоуправления, должностными и служебными лицами этих органов, предприятиями, учреждениями, организациями, их должностными лицами, средствами массовой информации и непосредственными субъектами процесса всеукраинского референдума - политическими партиями, общественными организациями, инициативной группой всеукраинского референдума, образованной в соответствии с настоящим Законом, их уполномоченными лицами, официальными наблюдателями;

3) образует участковые комиссии по всеукраинского референдума в соответствии с настоящим Законом;

4) оказывает правовую, организационно-методическую, техническую помощь участковым комиссиям с всеукраинского референдума, организует обучение членов этих комиссий по вопросам организации процесса всеукраинского референдума

5) созывает в случае необходимости по собственной инициативе заседание участковой комиссии по всеукраинского референдума

6) вносит предложения по использованию средств Государственного бюджета Украины, выделенных на подготовку и проведение всеукраинского референдума, в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией;

7) контролирует обеспечение участковых комиссий с всеукраинского референдума помещениями, транспортом, техникой, связью, рассматривает и решает другие вопросы материально-технического обеспечения всеукраинского референдума на территории округа;

8) передает участковым комиссиям с всеукраинского референдума бюллетени для голосования и бланки другой документации в соответствии с настоящим Законом, обеспечивает контроль за учетом бюллетеней для голосования в пределах территориального округа;

9) принимает решение об изготовлении печатей, штампов и передает их участковым комиссиям с всеукраинского референдума

10) устанавливает итоги голосования в соответствующем территориальном округе, составляет протокол об установлении итогов голосования и передает его в Центральную избирательную комиссию;

11) рассматривает в пределах своих полномочий обращения, заявления и жалобы по организации и проведению всеукраинского референдума на территории округа, жалобы на решения, действия и бездействие участковых комиссий с всеукраинского референдума, а также в отношении лиц, входящих в ее состав и состав участковых комиссий с всеукраинского референдума и принимает по ним решения;

12) осуществляет иные полномочия в соответствии с настоящим Законом и другими законами Украины.

3. Полномочия окружной комиссии по всеукраинскому референдуму прекращаются через пятнадцать дней со дня официального обнародования Центральной избирательной комиссией результатов всеукраинского референдума, прекращение процесса всеукраинского референдума.

Статья 44. Полномочия участковой комиссии по всеукраинскому референдуму
1. Полномочия участковой комиссии по всеукраинскому референдуму начинаются с момента принесения присяги большинством от ее состава, определенного при ее образовании, на заседании комиссии, которое проводится не позднее чем на второй день после дня принятия решения о ее образовании и созывается председателем комиссии.

2. Участковая комиссия по всеукраинского референдума:

1) осуществляет контроль за неуклонным соблюдением и одинаковым применением законодательства о всеукраинском референдуме во время подготовки и проведения голосования, подсчета голосов на участке всеукраинского референдума

2) получает список избирателей от органа ведения Государственного реестра избирателей, составляет список избирателей в случаях, предусмотренных настоящим Законом, предоставляет его для общего ознакомления, а также вносит в него изменения в случаях, предусмотренных настоящим Законом;

3) в порядке и сроки, установленные настоящим Законом, вручает или направляет каждому избирателю, включенному в список избирателей на соответствующем участке с всеукраинского референдума, именное приглашение с указанием даты проведения голосования, адреса помещения для голосования, времени начала и окончания голосования;

4) обеспечивает возможность ознакомления с формулировкой вопроса, выносимого на всеукраинский референдум, и текстом соответствующего законопроекта (закона), при наличии, при подготовке к проведению всеукраинского референдума и в день голосования, а также с решениями, принятыми Центральной избирательной комиссией, соответствующей окружной комиссией по всеукраинского референдума, своими решениями и сообщениями, полученными комиссией;

5) обеспечивает учет и хранение полученных комиссией бюллетеней;

6) обеспечивает подготовку помещения для голосования и урн для голосования;

7) организует голосования в помещении для голосования, а также по месту нахождения избирателей в случаях, предусмотренных настоящим Законом;

8) осуществляет подсчет голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, составляет протокол о подсчете голосов на участке с всеукраинского референдума и передает его вместе с другими документами по всеукраинского референдума в соответствующую окружную комиссии по всеукраинского референдума в порядке, установленном настоящим Законом;

9) признает недействительным голосование на участке с всеукраинского референдума при наличии обстоятельств, предусмотренных настоящим Законом;

10) рассматривает заявления и жалобы по вопросам подготовки и проведения голосования на участке с всеукраинского референдума, в том числе жалобы на действия или бездействия лиц, входящих в ее состав, и в пределах своих полномочий принимает по ним решения.

3. Полномочия участковой комиссии по всеукраинского референдума прекращаются через десять дней после дня официального обнародования Центральной избирательной комиссией результатов всеукраинского референдума, прекращение процесса всеукраинского референдума.

4. Участковая комиссия по электронному голосованию всеукраинского референдума, кроме полномочий, предусмотренных этой статьей, имеет право не начинать, останавливать или завершать электронное голосование в случае, если невозможно обеспечить безопасность или работоспособность системы электронного голосования таким образом, чтобы электронное голосование можно провести в соответствии с требованиями законодательства.

Статья 45. Представления кандидатур в состав окружной комиссии по всеукраинскому референдуму
1. Право представления кандидатур в состав окружных комиссий по всеукраинскому референдуму имеют:

1) инициативная группа;

2) политическая партия, которая образовала депутатскую фракцию в Верховной Раде Украины текущего созыва и зарегистрирована как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума

3) политическая партия, зарегистрированная как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума (кроме политических партий, указанных в пункте 2 настоящей части).

2. В случае если в установленный частью четвертой настоящей статьи срок не поступили представления кандидатур в состав окружной комиссии по всеукраинского референдума от субъектов, определенных частью первой этой статьи, или если количество лиц, предложенных в состав окружной комиссии по всеукраинского референдума, составляет менее двенадцати человек, окружная комиссия по всеукраинского референдума образуется Центральной избирательной комиссией по представлению Председателя Центральной избирательной комиссии на основании предложений членов Центральной избирательной комиссии в количестве двенадцати человек с обязательным учетом представленных кандидатур в соответствии с частью первой настоящей статьи.

3. Форма представления кандидатур в состав комиссий по всеукраинского референдума утверждается Центральной избирательной комиссией не позднее следующего дня после начала процесса всеукраинского референдума и не может быть изменена в процессе всеукраинского референдума. В представлении указываются:

1) фамилия, имя (все имена) и отчество (при наличии) лица;

2) дата рождения;

3) гражданство лица;

4) избирательная адрес лица, а также контактные номера телефонов;

5) владение государственным языком;

6) образование;

7) место работы и занимаемая должность лица;

8) наличие опыта участия в работе избирательных комиссий или комиссий по всеукраинского референдума

9) сведения об отсутствии у лица судимости за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления, уголовного преступления против избирательных прав граждан или коррупционного уголовного преступления, не погашена или не снята в установленном законом порядке;

10) должность в комиссии, на которую предлагается лицо.

4. Представление кандидатур в состав окружных комиссий по всеукраинского референдума вносятся в бумажной форме и в электронном виде не позднее чем за сорок пять дней до дня голосования за подписью соответственно уполномоченного лица инициативной группы, руководителей политической партии. Подписи руководителей политической партии на представлениях, внесенных в бумажной форме, скрепляются печатями.

5. К представлению прилагаются копии паспорта гражданина Украины (копии первой и второй страниц паспорта гражданина Украины в виде книги или копии лицевой и оборотной сторон паспорта гражданина Украины в виде карты), копии первой и второй страниц временного удостоверения гражданина Украины (для лиц, недавно принятых к гражданству Украины) каждой предложенной лица.

Заявления лиц, предложенных в состав окружной комиссии по всеукраинского референдума, о согласии на участие в работе комиссии от соответствующего субъекта представления кандидатур с указанием фамилии, собственного имени и отчества лица, его избирательного адреса и о непредоставлении согласия на участие в работе избирательной комиссии другим представление на соответствующем всеукраинском референдуме предоставляются соответствующим субъектам всеукраинского референдума, зарегистрированных в Центральной избирательной комиссии, до момента внесения в Центральной избирательной комиссии представление относительно кандидатур в состав окружных комиссий по всеукраинскому референдуму.

Статья 46. Порядок образования окружных комиссий по всеукраинскому референдуму
1. Окружные комиссии по всеукраинскому референдуму образуются Центральной избирательной комиссией не позднее чем за сорок дней до дня голосования на всеукраинском референдуме в составе председателя, заместителя председателя, секретаря и других членов комиссии по всеукраинского референдума.

2. Окружная комиссия всеукраинского референдума состоит из двенадцати человек.

3. Субъекты представление - сторонники и оппоненты вопрос всеукраинского референдума - имеют право на пропорциональную долю каждой категории руководящих должностей в окружных комиссиях по всеукраинского референдума. Доля руководящих должностей для каждого субъекта представления в пределах общегосударственного округа определяется в соответствии с количеством кандидатур, включенных от этого субъекта в состав окружных комиссий по всеукраинского референдума, в соотношении к общему количеству лиц, включенных в состав окружных комиссий по всеукраинского референдума. Распределение руководящих должностей между субъектами представления в пределах долей, определенных в соответствии с этой части, осуществляется Центральной избирательной комиссией.

4. В состав окружной комиссии по всеукраинскому референдуму обязательно включаются при наличии соответствующего представления один представитель инициативной группы, один представитель политической партии, которая по результатам последних выборов народных депутатов Украины образовала депутатскую фракцию и зарегистрировала ее в Верховной Раде Украины текущего созыва.

В состав окружной комиссии по всеукраинского референдума включаются не более чем по одному представителю от политических партий, предусмотренных пунктом 3 части первой статьи 45 настоящего Закона, определенном путем жеребьевки, проводимой Центральной избирательной комиссией по каждой окружной комиссии по всеукраинского референдума отдельно в установленном ею порядке не позднее чем на пятый день после окончания срока внесения представлений, указанных в части четвертой статьи 45 настоящего Закона.

С целью обеспечения представительства в составе окружной комиссии по всеукраинскому референдуму сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума такое жеребьевки проводится отдельно по включению в состав комиссии кандидатур от сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума. Кандидатуры, представленные в состав окружной комиссии по всеукраинского референдума, могут быть отклонены только на основании их несоответствия требованиям, определенным статьей 41 настоящего Закона, или в случае применения механизма жеребьевки, предусмотренного настоящей частью. При жеребьевке количество членов комиссии от сторонников и от оппонентов вопрос всеукраинского референдума, которые участвуют в жеребьевке, определяется таким образом, чтобы минимизировать разницу в представительстве в комиссии сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума, учитывая количество представителей инициативной группы и политических партий, образовавших депутатские фракции в Верховной Раде Украины текущего созыва.

5. Технические описки и неточности, допущенные в представлении, не являются основанием для отклонения внесенных кандидатур. О выявлении таких описок и неточностей Центральная избирательная комиссия уведомляет представителя соответствующего субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии. Указанные описки и неточности могут быть исправлены путем внесения уточненного представления о соответствующих кандидатур не позднее срока, указанного в части четвертой статьи 45 настоящего Закона, а в случае получения уведомления в последний день этого срока - на следующий день после получения такого уведомления. Если уточненное представление не поступило в установленный срок, соответствующие кандидатуры отклоняются.

6. Центральная избирательная комиссия безотлагательно предоставляет постановление об образовании окружных комиссий по всеукраинского референдума и об их составе органам ведения Государственного реестра избирателей по местонахождению окружной комиссии по всеукраинского референдума. Выписка из указанного постановления по составу каждой окружной комиссии по всеукраинского референдума направляется органам ведения Государственного реестра избирателей по избирательным адресам лиц, включенных в состав соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума.

7. Решение об образовании окружных комиссий по всеукраинскому референдуму и об их составе, принятое в соответствии с требованиями настоящего Закона, публикуется не позднее следующего дня после дня его принятия на официальном сайте Центральной избирательной комиссии. Постановление об изменениях в составе окружной комиссии по всеукраинского референдума публикуется в порядке и сроки, установленные настоящей частью, но не позднее последнего дня перед днем голосования.

8. Членам окружной комиссии по всеукраинскому референдуму Центральная избирательная комиссия выдает удостоверения, форма которых утверждается Центральной избирательной комиссией.

9. Обеспечение окружных комиссий по всеукраинскому референдуму помещениями, материально-техническим оборудованием возлагается на органы государственной власти и органы местного самоуправления в порядке, определенном Центральной избирательной комиссией.

Статья 47. Представления кандидатур в состав участковой комиссии по всеукраинскому референдуму
1. Право представления кандидатур в состав участковых комиссий с всеукраинскому референдуму имеют субъекты, указанные в части первой статьи 45 настоящего Закона. От имени такого субъекта представления вносит уполномоченное лицо субъекта процесса всеукраинского референдума в соответствующем территориальном округе с всеукраинского референдума. В таком представлении указываются лица, предложенные на должность председателя, заместителя председателя и секретаря комиссии.

2. В случае если в установленный частью седьмой статьи 48 настоящего Закона срок не поступили представления кандидатур в состав участковой комиссии по всеукраинскому референдуму от субъектов, указанных в части первой статьи 45 настоящего Закона, или если количество лиц, предложенных в состав участковой комиссии с всеукраинского референдума, составляет менее минимальное количество, определенное частями второй, третьей статьи 48 настоящего Закона, кандидатуры в состав участковой комиссии обычной или специальной участки всеукраинского референдума вносит председатель окружной комиссии по всеукраинского референдума, а в состав участковой комиссии заграничного участка с всеукраинского референдума - Министерство иностранных дел Украины.

3. Представление кандидатур в состав участковых комиссий с всеукраинского референдума вносится на бумажном носителе и в электронном виде по форме, указанной в части третьей статьи 45 настоящего Закона, не позднее чем за тридцать дней до дня голосования.

4. К представлению прилагаются заявления лиц, предложенных в состав участковой комиссии по всеукраинскому референдуму, о согласии на участие в ее работе от соответствующего субъекта представления кандидатур с указанием фамилии, собственного имени и отчества лица, его избирательного адреса, копии паспорта гражданина Украины (копии первой и второй страниц паспорта гражданина Украины в виде книги или копии лицевой и оборотной сторон паспорта гражданина Украины в виде карты), копии первой и второй страниц временного удостоверения гражданина Украины (для лиц, недавно принятых в гражданство Украины) каждой предложенной лица.

Статья 48. Порядок образования участковых комиссий всеукраинского референдума
1. Участковая комиссия по всеукраинскому референдуму образуется соответствующей окружной комиссией по всеукраинского референдума не позднее чем за восемнадцать дней до дня голосования на всеукраинском референдуме в составе председателя, заместителя председателя, секретаря и других членов комиссии по всеукраинского референдума.

Участковая комиссия по электронному голосованию образуется Центральной избирательной комиссией не позднее чем за восемнадцать дней до дня голосования на всеукраинском референдуме в составе пятнадцати человек - председателя, заместителя председателя, секретаря и других членов комиссии в порядке, определенном статьей 47 настоящего Закона.

Не менее трети членов участковой комиссии с электронного голосования должны иметь высшее образование в области информационных технологий.

2. Участковая комиссия по всеукраинскому референдуму образуется в составе

1) для малых участков - 10-18 человек;

2) для средних участков - 14-20 человек;

3) для больших участков - 18-24 лица.

3. На малых участках, где количество избирателей не превышает двухсот человек, участковая комиссия по всеукраинскому референдуму может образовываться в составе председателя, секретаря и двух - четырех членов комиссии.

4. Окружная комиссия по всеукраинскому референдуму формирует состав участковой комиссии по всеукраинского референдума, исходя из установленных частями второй, третьей настоящей статьи ограничений количественного состава комиссий и с соблюдением представительства сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума.

5. В состав участковой комиссии по всеукраинскому референдуму обязательно включаются при наличии соответствующего представления, один представитель инициативной группы, два представителя политической партии, которая по результатам выборов народных депутатов Украины образовала депутатскую фракцию и зарегистрировала ее в Верховной Раде Украины текущего созыва. В состав участковой комиссии по всеукраинского референдума путем жеребьевки, проводимой окружной комиссией по всеукраинского референдума по каждой участковой комиссии по всеукраинского референдума отдельно в установленном ею порядке не позднее чем на пятый день после окончания срока внесения представлений, указанных в части третьей статьи 47 настоящего закона, включаются не более чем по одному представителю политических партий, предусмотренных пунктом 3 части первой статьи 45 настоящего Закона. С целью обеспечения представительства в составе участковой комиссии по всеукраинского референдума сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума такое жеребьевки проводится отдельно по включению в состав комиссии кандидатур от сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума. Кандидатуры, внесенные в состав участковой комиссии по всеукраинского референдума, могут быть отклонены только на основании их несоответствия требованиям этого Закона или в случае применения механизма жеребьевки, предусмотренного настоящей частью. При жеребьевке количество членов комиссии от сторонников и от оппонентов вопрос всеукраинского референдума, которые участвуют в жеребьевке, определяется таким образом, чтобы минимизировать разницу в представительстве в комиссии сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума, учитывая количество представителей инициативной группы и политических партий, образовавших депутатские фракции в Верховной Раде Украины текущего созыва.

6. Окружная комиссия по всеукраинскому референдуму проверяет достоверность сведений о внесенных кандидатуры, в том числе с использованием персональных данных Государственного реестра избирателей. С этой целью окружная комиссия по всеукраинского референдума безотлагательно после получения представления обращается в соответствующий орган ведения Государственного реестра избирателей с запросом о проверке достоверности сведений. Орган ведения Государственного реестра избирателей предоставляет ответ на запрос не позднее чем на четвертый день после получения запроса.

7. Технические описки и неточности, допущенные в представлении, не являются основанием для отклонения внесенных кандидатур. О выявлении таких описок и неточностей окружная комиссия по всеукраинскому референдуму уведомляет уполномоченное лицо, подавшее кандидатуры. Указанные описки и неточности могут быть исправлены путем внесения уточненного представления о соответствующих кандидатур не позднее срока, указанного в части третьей статьи 47 настоящего Закона, а в случае получения уведомления в последний день этого срока - на следующий день после получения уведомления. Если уточненное представление не поступило в установленный срок, соответствующие кандидатуры отклоняются.

8. В случае если в установленный частью седьмой настоящей статьи срок не поступили представления в состав участковой комиссии по всеукраинскому референдуму или если количество лиц, предложенных в состав участковой комиссии по всеукраинского референдума, меньше, чем минимальное количество, определенное частями второй, третьей настоящей статьи, участковая комиссия по всеукраинскому референдуму образуется окружной комиссией по всеукраинскому референдуму по представлению ее председателя на основании предложений членов окружной комиссии по всеукраинскому референдуму в минимальном количестве лиц, определенной частями второй, третьей настоящей статьи, с обязательным учетом поданных кандидатур от субъектов, предусмотренных частью первой статьи 45 настоящего Закона. Лица, кандидатуры которых представлены председателем окружной комиссии по всеукраинского референдума, должны отвечать требованиям, определенным статьей 41 настоящего Закона.

9. Участковая комиссия по всеукраинскому референдуму специального участка, образованного на судне, в день голосования на всеукраинском референдуме находится в плавании под Государственным Флагом Украины, на полярной станции Украины, образуется окружной комиссией по всеукраинского референдума в срок, предусмотренный частью первой настоящей статьи, месту приписки судна, полярной станции Украины в соответствии с поданным капитана судна, руководителя полярной станции Украины, о чем сообщается техническими средствами связи.

10. Участковая комиссия по всеукраинскому референдуму зарубежного участка образуется Центральной избирательной комиссией в срок, предусмотренный частью первой настоящей статьи, с учетом предложений Министерства иностранных дел Украины.

Министерство иностранных дел Украины обязано обеспечить количество представлений на членов участковых комиссий всеукраинского референдума зарубежных участков, которая обеспечила бы состав соответствующих участковых комиссий с всеукраинского референдума зарубежных участков, в количестве не менее одиннадцати человек. В случае невозможности образования участковых комиссий всеукраинского референдума зарубежных участков в указанном количественном составе Центральная избирательная комиссия образует соответствующие участковые комиссии зарубежных участков в составе председателя, секретаря и одного - трех членов комиссии по всеукраинскому референдуму.

В случае образования специального участка всеукраинского референдума в исключительном случае в соответствии с частью первой статьи 38 настоящего Закона участковая комиссия всеукраинского референдума образуется Центральной избирательной комиссией одновременно с образованием участка по всеукраинскому референдуму по представлению соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума или Министерства обороны Украины.

11. Решение об образовании участковой комиссии по всеукраинскому референдуму публикуется на официальном сайте Центральной избирательной комиссии не позднее следующего дня после его принятия. Такое решение публикуется также в печатных изданиях, а в случае невозможности - обнародуется другим способом не позднее чем на третий день со дня образования комиссии.

12. Членам участковой комиссии всеукраинского референдума окружная комиссия по всеукраинского референдума выдает удостоверения, форма которых устанавливается Центральной избирательной комиссией.

13. Обеспечение участковых комиссий всеукраинского референдума помещениями, материально-техническим оборудованием возлагается на органы государственной власти и органы местного самоуправления в порядке, определенном Центральной избирательной комиссией.

Статья 49. Организация работы комиссий всеукраинского референдума
1. Комиссия всеукраинского референдума является коллегиальным органом. Окружные и участковые комиссии по всеукраинского референдума организуют свою работу в соответствии с требованиями настоящего Закона и в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией.

2. Основной формой работы комиссии по всеукраинскому референдуму является заседание, которое созывается председателем комиссии, в случае его отсутствия - заместителем председателя, а в случае отсутствия председателя и его заместителя - секретарем комиссии. В случае необходимости заседания комиссии по всеукраинского референдума может быть созвано решением комиссии по всеукраинского референдума высшего уровня.

3. По письменному требованию трети состава комиссии по всеукраинскому референдуму председатель комиссии или его заместитель обязан созвать заседание комиссии не позднее следующего дня после получения такого требования.

4. Проведение голосования избирателей в день голосования на всеукраинском референдуме является заседанием участковой комиссии по всеукраинского референдума.

5. Первое заседание созывается не позднее следующего дня после образования комиссии по всеукраинского референдума, а последующие заседания - по мере необходимости.

6. Заседание комиссии по всеукраинского референдума является полномочным при условии присутствия более половины состава этой комиссии.

7. Заседание комиссии по всеукраинского референдума созывается с обязательным уведомлением всех членов комиссии о времени, месте проведения и повестке дня заседания.

8. Членам комиссии по всеукраинского референдума предоставляются проекты решений комиссии и необходимые документы, как правило, не позднее дня, предшествующего дню проведения заседания комиссии, но не позднее начала заседания.

9. Заседание комиссии по всеукраинского референдума ведет председатель комиссии или его заместитель, а в случае невыполнения ими этой функции или в случае их отсутствия комиссия определяет из своего состава председательствующего на заседании.

10. Комиссия по всеукраинского референдума по требованию трех членов комиссии, а также по решению комиссии по всеукраинского референдума высшего уровня или суда обязана рассмотреть на своем заседании вопросы, относящиеся к ее полномочиям, не позднее чем в трехдневный срок со дня предъявления требования или принятия указанного решения, но не позднее дня голосования, а в день голосования, кроме участковой комиссии по всеукраинского референдума, - безотлагательно.

11. Участковая комиссия обязана рассмотреть на своем заседании вопросы, отнесенные к ее компетенции, по требованию указанных членов комиссии в день голосования или по решению комиссии высшего уровня или суда, принятым в день голосования, безотлагательно по окончании голосования, кроме вопросов о внесении изменений в список избирателей на всеукраинском референдуме.

12. Решение комиссии принимается открытым голосованием большинством голосов от состава комиссии, кроме случаев, предусмотренных настоящим Законом.

13. Решение комиссии вступает в силу с момента его принятия, кроме случаев, предусмотренных настоящим Законом.

14. Решение комиссии по всеукраинского референдума, принятое в пределах его полномочий, является обязательным для выполнения всеми субъектами процесса всеукраинского референдума, органами государственной власти, органами власти Автономной Республики Крым, органами местного самоуправления, должностными и служебными лицами этих органов, предприятиями , учреждениями, организациями и их должностными лицами, средствами массовой информации, общественными объединениями.

15. Решение комиссии по всеукраинского референдума противоречит законодательству Украины или принятое с превышением его полномочий, может быть отменено комиссией по всеукраинского референдума высшего уровня, Центральной избирательной комиссией по результатам рассмотрения обращения или по собственной инициативе может быть признано противоправным и отменено судом. В таком случае комиссия по всеукраинского референдума высшего уровня имеет право принять решение по существу вопроса.

16. Заявления, жалобы и другие документы, поступившие в комиссию по всеукраинского референдума, принимаются и регистрируются в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией.

17. Для организационного, правового, технического обеспечения осуществления полномочий окружных и участковых комиссий с всеукраинского референдума, предусмотренных настоящим Законом, могут привлекаться на основании гражданско-правовых соглашений соответствующие специалисты, эксперты и технические работники в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией.

18. Никто не имеет права вмешиваться в законную деятельность комиссий по всеукраинскому референдуму.

Статья 50. Право присутствовать на заседании комиссии
1. На заседании Центральной избирательной комиссии имеют право присутствовать без разрешения или приглашения:

1) уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума общегосударственном округе всеукраинского референдума

2) не более чем за два официальные наблюдатели от одной общественной организации, которая получила разрешение иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме;

3) официальные наблюдатели от иностранных государств, международных организаций, аккредитованные Центральной избирательной комиссией;

4) представители средств массовой информации - не более двух человек от одного средства массовой информации одновременно.

2. На заседаниях окружной или участковой комиссии по всеукраинского референдума, в том числе при подсчете голосов и установлении результатов голосования на участке с всеукраинского референдума в день голосования в помещении, где проводится голосование, имеют право присутствовать без разрешения или приглашения соответствующей комиссии только такие лица:

1) члены комиссий с всеукраинского референдума высшего уровня;

2) уполномоченные лица и официальные наблюдатели (не более чем по два официальные наблюдатели от одного субъекта процесса всеукраинского референдума, одной общественной организации, которая получила разрешение иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме)

3) официальные наблюдатели от иностранных государств, международных организаций, аккредитованные Центральной избирательной комиссией;

4) представители средств массовой информации (не более двух человек от одного средства массовой информации одновременно);

5) должностные лица соответствующего территориального и регионального представительства Центральной избирательной комиссии.

3. Другие лица, кроме указанных в части второй настоящей статьи, могут присутствовать на заседании комиссии по всеукраинского референдума только с разрешения или по приглашению этой комиссии, о чем принимается решение на заседании комиссии.

4. Пребывание лиц, не предусмотренных частью второй настоящей статьи, на участке с всеукраинского референдума при проведении голосования, а также на заседании комиссии по всеукраинского референдума при подсчете голосов и установлении результатов голосования запрещается.

5. Комиссия по всеукраинского референдума может принять решение о лишении права присутствия на заседании лиц, определенных частями первой - третьей настоящей статьи, если они неправомерно препятствуют его проведению. Такое решение принимается не менее чем двумя третями голосов от состава комиссии по всеукраинского референдума.

6. Полицейские осуществляют охрану правопорядка в день голосования и при подсчете голосов только за пределами помещения для голосования. В случае возникновения факта нарушения правопорядка председатель, заместитель председателя или секретарь комиссии по всеукраинского референдума может пригласить полицейского для совершения действий по восстановлению правопорядка.

Статья 51. Документирования деятельности комиссии по всеукраинскому референдуму
1. Документирование деятельности окружной, участковой комиссии по всеукраинскому референдуму осуществляется в порядке, установленном настоящей статьей и порядком ведения делопроизводства комиссии по всеукраинского референдума утверждается Центральной избирательной комиссией.

2. На заседании комиссии по всеукраинскому референдуму протокол заседания ведет секретарь комиссии. При отсутствии секретаря комиссии или в случае невыполнения им своих полномочий на заседании комиссия избирает из своего состава секретаря заседания, который выполняет обязанности секретаря комиссии на соответствующем заседании и при оформлении документов заседания. Протокол заседания комиссии подписывается председательствующим на заседании и секретарем комиссии (или секретарем заседания). Протокол заседания комиссии предоставляется для ознакомления членам комиссии не позднее следующего заседания комиссии, при этом член комиссии имеет право его подписать. Протокол заседания комиссии может быть предоставлен для ознакомления субъекту процесса всеукраинского референдума по его требованию не позднее следующего заседания комиссии.

3. Решение комиссии по всеукраинскому референдуму оформляются в виде постановления, которое должно содержать:

1) наименование комиссии;

2) наименование постановления;

3) дату и место принятия и порядковый номер постановления;

4) мотивировочную часть со ссылкой на обстоятельства, обусловившие рассмотрение вопроса на заседании комиссии, со ссылкой на соответствующие положения нормативно-правовых актов или постановление комиссии по всеукраинского референдума высшего уровня или решения суда, которыми руководствовалась комиссия при принятии постановления;

5) резолютивная часть.

4. Постановление подписывается председательствующим на заседании комиссии по всеукраинскому референдуму. Содержание и номер постановления должны быть отражены в протоколе соответствующего заседания комиссии.

5. Постановление, принятое окружной или участковой комиссией по всеукраинскому референдуму, вывешивается на стенде официальных материалов комиссии для всеобщего ознакомления не позднее утра следующего дня после ее принятия, а принятая накануне дня голосования, в день голосования или при установлении результатов голосования - не позднее чем через четыре часа после завершения заседания комиссии по всеукраинскому референдуму. Такое постановление в тот же срок приходится также субъектам процесса всеукраинского референдума, которых она касается. Копия постановления, заверенная председателем комиссии по всеукраинскому референдуму или его заместителем и секретарем комиссии и скрепленная печатью комиссии по всеукраинского референдума не позднее чем через четыре часа после ее принятия (а в день голосования - немедленно) выдается субъекту процесса всеукраинского референдума, который она касается, по его требованию. Стенд официальных материалов комиссии оборудуется в помещении комиссии в месте, свободно доступном для посетителей.

6. Копия каждого постановления, принятого окружной комиссией по всеукраинского референдума, направляется средствами автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы в Центральной избирательной комиссии в трехдневный срок со дня его принятия и безотлагательно обнародуется на официальном веб-сайте Центральной избирательной комиссии.

7. По вопросам текущей деятельности и в других случаях, предусмотренных настоящим Законом, комиссия может принимать протокольные решения, содержание которых заносится в протокол заседания комиссии и не оформляется отдельным документом.

8. Комиссия по всеукраинскому референдуму составляет акты и протоколы. Акт комиссии свидетельствует определенный факт или определенное событие, выявленные и признанные комиссией. Протокол комиссии устанавливает итоги определенных действий, выполненных комиссией. Первый экземпляр акта или протокола имеют право подписать присутствующие на заседании лица, указанные соответственно в пунктах 1-3 части первой или в пунктах 1-3, 5 части второй статьи 50 настоящего Закона.

9. Акты и протоколы комиссии по всеукраинскому референдуму составляются в случаях, предусмотренных настоящим Законом, по формам, утвержденным Центральной избирательной комиссией, и в количестве экземпляров, установленной настоящим Законом. Акт или протокол комиссии подписывается всеми присутствующими на заседании членами комиссии, подписи которых скрепляются печатью комиссии по всеукраинского референдума. Копия каждого акта и протокола комиссии по всеукраинскому референдуму, составленного окружной комиссией и комиссией по всеукраинскому референдуму, направляется средствами электронной почтовой связи в Центральной избирательной комиссии в трехдневный срок со дня их составления и безотлагательно обнародуется на официальном веб-сайте Центральной избирательной комиссии.

Статья 52. Статус члена комиссии по всеукраинскому референдуму
1. Статус члена Центральной избирательной комиссии определяется Законом Украины "О Центральной избирательной комиссии".

2. Статус члена окружной, участковой комиссии по всеукраинскому референдуму, а также порядок приобретения этого статуса определяются этим Законом. Форма удостоверения члена окружной, члена участковой комиссии всеукраинского референдума устанавливается Центральной избирательной комиссией.

Член окружной, участковой комиссии по всеукраинскому референдуму на первом заседании комиссии по всеукраинскому референдуму, в котором он участвует, в обязательном порядке знакомится с содержанием частей четвертой - девяти настоящей статьи, после чего приносит следующую присягу члена комиссии по всеукраинскому референдуму:

"Я, (фамилия, имя и отчество), беря на себя полномочия члена комиссии по всеукраинскому референдуму и осознавая свою высокую ответственность перед украинским народом, клянусь соблюдать Конституцию Украины и законы Украины, честно и добросовестно исполнять свои обязанности, исходя из принципов верховенства права, законности, объективности и беспристрастности, обеспечивать реализацию и защиту прав граждан Украины на участие во всеукраинском референдуме".

Лицо, принявшее присягу, ставит личную подпись под текстом присяги. Этот документ является неотъемлемой частью документации соответствующей комиссии. Члену комиссии после принесения присяги выдается удостоверение за подписью председателя комиссии высшего уровня.

Отказ от принесения присяги означает отказ лица быть членом комиссии по всеукраинского референдума.

Неявка лица на два первых заседания комиссии по всеукраинскому референдуму, о которых такое лицо было сообщено, без уважительных причин является отказом быть членом комиссии по всеукраинскому референдуму.

Лицо, отказавшееся от принесения присяги или не пришла на два первых заседания комиссии по всеукраинского референдума, о которых такое лицо было сообщено, без уважительных причин, исключается из состава такой комиссии комиссией по всеукраинского референдума, которая образовала и сформировала состав соответствующей комиссии по всеукраинского референдума.

3. По решению комиссии по всеукраинскому референдуму, которое утверждается комиссией высшего уровня, председатель, заместитель председателя, секретарь или другие члены окружной (общим количеством не более двух человек) или участковой (общим количеством не более двух человек) комиссии по всеукраинского референдума в течение всего периода полномочий комиссии или части этого периода могут выполнять свои полномочия в комиссии по всеукраинского референдума по оплатой их труда в комиссии в соответствии с настоящим Законом. Указанные лица на этот период освобождаются от выполнения производственных или служебных обязанностей по основному месту работы с сохранением общего и специального стажа.

4. Член комиссии по всеукраинскому референдуму имеет право:

1) участвовать в подготовке вопросов, вносимых на рассмотрение комиссии по всеукраинскому референдуму;

2) выступать на заседаниях комиссии по всеукраинскому референдуму, ставить другим участникам заседания вопросы по повестке дня, вносить предложения по вопросам, отнесенным к полномочиям комиссии;

3) по поручению соответствующей комиссии по всеукраинскому референдуму проверять деятельность комиссий низшего уровня;

4) беспрепятственно посещать помещения комиссий по всеукраинскому референдуму, знакомиться с документами комиссии по всеукраинскому референдуму, членом которой он является, и комиссий низшего уровня на соответствующей территории;

5) на возмещение вреда, причиненного его жизни, здоровью или имуществу в связи с исполнением обязанностей члена комиссии по всеукраинскому референдуму, в том числе расходов, связанных с исполнением обязанностей члена комиссии, в порядке и размере, установленных Кабинетом Министров Украины.

5. Член комиссии не может быть уволен с работы, переведен на низшую должность по основаниям, связанным с исполнением его обязанностей в комиссии по всеукраинского референдума.

6. Член комиссии по всеукраинского референдума обязан:

1) соблюдать Конституцию Украины, настоящим Законом и другими законами Украины;

2) участвовать в заседаниях комиссии по всеукраинского референдума

3) выполнять решения соответствующей комиссии по всеукраинскому референдуму, решение комиссии по всеукраинскому референдуму высшего уровня и обязанности члена комиссии по всеукраинскому референдуму.

7. Член комиссии по всеукраинскому референдуму имеет также другие права и обязанности в соответствии с настоящим Законом и другими законами Украины.

8. На время непосредственного выполнения обязанностей члена комиссии по всеукраинскому референдуму на каждого члена комиссии по всеукраинскому референдуму распространяются гарантии и компенсации, предусмотренные законодательством для работников на время выполнения ими государственных или общественных обязанностей в рабочее время.

Член комиссии по всеукраинскому референдуму освобождается от выполнения служебных обязанностей по месту постоянной работы на время, необходимое для осуществления обязанностей члена комиссии, на основании письменного уведомления председателя, заместителя председателя или секретаря соответствующей комиссии по всеукраинского референдума о созыве заседания комиссии или решения комиссии с всеукраинского референдума о привлечении члена комиссии к участию в других мероприятиях, предусмотренных настоящим Законом. В таких сообщениях или решениях должны указываться дата, время и планируемая продолжительность заседания комиссии по всеукраинскому референдуму или иного мероприятия.

9. Члену комиссии по всеукраинскому референдуму запрещается проводить агитацию в поддержку или против вопроса всеукраинского референдума или публично давать оценку вопросу всеукраинского референдума.

Статья 53. Досрочное прекращение полномочий состава комиссии по всеукраинскому референдуму или члена комиссии по всеукраинскому референдуму
1. Полномочия всего состава окружной, участковой комиссии по всеукраинскому референдуму могут быть досрочно прекращены комиссией, ее создала, по собственной инициативе или на основании решения суда в случае систематического нарушения или однократного грубого нарушения комиссией Конституции Украины, настоящего Закона и других законов Украины.

2. Полномочия члена окружной, участковой комиссии по всеукраинскому референдуму прекращаются досрочно комиссией, ее создала, в связи с:

1) личным заявлением о сложении полномочий члена комиссии. Такое заявление подается субъекту внесения кандидатуры соответствующего члена комиссии для передачи соответствующей комиссии по всеукраинского референдума или для внесения представления о замене члена комиссии по всеукраинскому референдуму

2) внесением представления о замене члена комиссии субъектом, по представлению которого кандидатуру такого члена был включен в состав комиссии;

3) прекращением его гражданства Украины;

4) выбытием на период включительно до дня голосования за пределы Украины или государства, на территории которого образована заграничный избирательный участок, что приводит к невозможности исполнения обязанностей члена комиссии;

5) регистрацией его представителем субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченным лицом субъекта процесса всеукраинского референдума

6) вхождением его в состав другой комиссии по всеукраинского референдума

7) приобретением им членства в избирательной комиссии, осуществляющей подготовку и проведение внеочередных, первых, промежуточных или повторных местных выборов, если избирательный процесс указанных выборов проводится одновременно с процессом всеукраинского референдума

8) нарушением присяги члена комиссии, оказалось в систематическом невыполнении возложенных на него обязанностей, заверенном не менее чем двумя решениями по этому поводу комиссии, в состав которой он входит;

9) систематическим или однократным грубым нарушением законодательства Украины о всеукраинском референдуме, установленным решением суда или решением комиссии высшего уровня, двумя и более неявка на заседание комиссии без уважительных причин или неявкой на заседание комиссии в день голосования;

10) вступлением в отношении него в законную силу обвинительного приговора суда за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления, преступления против избирательных прав граждан или коррупционного преступления;

11) выявлением обстоятельств, лишающих лицо права входить в состав комиссии;

12) признанием его недееспособным или безвестно отсутствующим;

13) его смертью или объявлением его умершим.

3. Полномочия члена комиссии с всеукраинского референдума прекращаются с момента принятия решения о досрочном прекращении его полномочий комиссией по всеукраинского референдума, которая образовала и сформировала состав соответствующей комиссии по всеукраинского референдума.

Лицо, подавшее заявление о сложении полномочий, продолжает исполнять обязанности председателя, заместителя председателя, секретаря, члена комиссии по всеукраинского референдума до момента принятия решения о досрочном прекращении его полномочий комиссией по всеукраинского референдума, которая образовала соответствующую комиссию.

4. Комиссия по всеукраинскому референдуму высшего уровня, досрочно прекратила полномочия всего состава комиссии, отдельного члена комиссии или обнаружила основания для прекращения полномочий, не позднее следующего дня уведомляет об этом субъектов, по представлению которых в состав комиссии были включены лиц, полномочия которых досрочно прекращены или в отношении которых выявлены основания для прекращения их полномочий.

5. Субъект представления кандидатуры члена комиссии, полномочия которого досрочно прекращены, имеет приоритетное право на представление кандидатуры для включения в состав комиссии по всеукраинского референдума вместо выбывшего. Такое представление, внесенное в соответствии с требованиями настоящего Закона не позднее следующего дня после получения уведомления, не может быть отклонено.

6. В случае досрочного прекращения полномочий всего состава комиссии по всеукраинскому референдуму соответствующая комиссия высшего уровня не позднее чем на третий день со дня прекращения полномочий комиссии, но не позднее последнего дня перед днем голосования, утверждает новый состав комиссии по всеукраинского референдума в порядке, установленном настоящим законом.

7. В случае досрочного прекращения полномочий члена комиссии по всеукраинского референдума в случаях, предусмотренных частью второй настоящей статьи, соответствующая комиссия высшего уровня не позднее чем на третий день со дня прекращения его полномочий, но не позднее последнего дня перед днем голосования, включая в ее состав другое лицо от того же субъекта представления на ту же должность, что занимал член комиссии, полномочия которого прекращены в порядке, установленном настоящим Законом.

8. В случае досрочного прекращения полномочий члена комиссии по всеукраинского референдума в последний день перед днем голосования такое решение принимается одновременно с решением о включении в состав соответствующей комиссии по всеукраинского референдума другого лица от того же субъекта представления. При отказе субъекта представления кандидатур от внесения новой кандидатуры такое представление делает председатель соответствующей комиссии по всеукраинского референдума.

9. В случае досрочного прекращения полномочий члена участковой комиссии с всеукраинского референдума заграничного участка в состав комиссии включается другое лицо по представлению Министерства иностранных дел Украины. В случае невозможности осуществления соответствующей замены комиссия по всеукраинского референдума заграничного участка выполняет свои полномочия в существующем составе.

10. В случае если председатель, заместитель председателя или секретарь комиссии по всеукраинского референдума систематически не выполняет возложенные на него обязанности, соответствующая окружная или участковая комиссия может обратиться в комиссию по всеукраинского референдума, которая ее создала, с мотивированным представлением о его замене, если за это проголосовали не менее двух третей от состава соответствующего комиссии по всеукраинского референдума. Такое представление подлежит обязательному рассмотрению в сроки, предусмотренные частью седьмой настоящей статьи. Решение о замене председателя, заместителя председателя, секретаря комиссии по всеукраинского референдума принимается с учетом требований частей третьей и четвертой статьи 46 настоящего Закона. Указанное решение не влечет за собой прекращение полномочий этих лиц как членов соответствующей комиссии по всеукраинского референдума.

Раздел V. СПИСКИ ИЗБИРАТЕЛЕЙ
Статья 54. Составление предварительных списков избирателей для обычного участка всеукраинского референдума
1. Для подготовки и проведения голосования на всеукраинском референдуме орган ведения Государственного реестра избирателей для каждой обычной участки с всеукраинского референдума, образованной на территории, на которую распространяются его полномочия, составляет на основе сведений Государственного реестра избирателей предварительные списки избирателей.

2. В предварительный список избирателей на участке с всеукраинского референдума включаются граждане Украины, которым исполнилось или на день голосования на всеукраинском референдуме исполнится восемнадцать лет и имеющих право голоса на всеукраинском референдуме и относятся к этому участку с всеукраинского референдума согласно данным Государственного реестра избирателей. Избиратель может быть включен в список избирателей только на одном участке с всеукраинского референдума.

3. В случае включения избирателя, которому временно изменено место голосования, в предварительный список избирателей в графе "Примечания" напротив его фамилии делается отметка об этом.

4. Предварительные списки избирателей составляются по форме, установленной Центральной избирательной комиссией, с соблюдением требований частей пятой и шестой настоящей статьи.

5. Предварительный список избирателей имеет сквозную нумерацию избирателей и сквозную нумерацию листов. Сведения об избирателях в список избирателей на обычном участке указываются таким образом, чтобы избиратели с одинаковой избирательному адресу были размещены рядом.

6. В предварительном списке избирателей указываются следующие сведения об избирателе:

1) фамилия, имя (все имена) и отчество (при наличии);

2) дата рождения;

3) избирательный адрес (без указания почтового индекса и государства проживания или пребывания);

4) отметка о постоянной неспособности передвигаться самостоятельно (при наличии оснований) - в графе "Примечания".

7. Предварительный список избирателей для обычного участка с всеукраинского референдума производится в бумажной форме в одном экземпляре, каждый лист которого удостоверяется подписью руководителя органа ведения Государственного реестра избирателей и скрепляется печатью этого органа.

Статья 55. Передача предварительных списков избирателей и именных приглашений комиссиям по всеукраинскому референдуму обычных участков всеукраинского референдума
1. Не позднее чем за тринадцать дней до дня голосования орган ведения Государственного реестра избирателей в помещении, в котором он расположен, передает предварительный список избирателей в бумажной форме и изготовлены именные приглашения соответствующей участковой комиссии по всеукраинскому референдуму.

2. От имени участковой комиссии по всеукраинскому референдуму предварительный список избирателей получают не менее трех членов этой комиссии, одним из которых должен быть председатель комиссии, а в случае невозможности - заместитель председателя или секретарь комиссии по всеукраинскому референдуму.

3. О передаче предварительного списка избирателей составляется акт по форме, установленной Центральной избирательной комиссией, в двух экземплярах. Один экземпляр акта хранится в органе ведения Государственного реестра избирателей, второй - в участковой комиссии по всеукраинскому референдуму.

Статья 56. Уведомление избирателей о включении в предварительные списки избирателей
1. Орган ведения Государственного реестра избирателей производит для каждого избирателя именное приглашение, которым сообщает о включении его в предварительный список избирателей на соответствующем обычной участки с всеукраинского референдума, название всеукраинского референдума, на котором ему предлагается голосовать, адрес участковой комиссии по всеукраинского референдума, его номер телефона и распорядок работы, а также о времени и месте голосования.

В случае одновременного проведения всеукраинского референдума и внеочередных, первых, промежуточных или повторных местных выборов избирателю направляется одно сообщение о включении его в соответствующих предварительных списков избирателей.

2. Избирателям, относительно которых в списке избирателей есть отметка о постоянной неспособности передвигаться самостоятельно, одновременно сообщается, что им будет предоставлена возможность проголосовать по месту пребывания.

3. Вид именного приглашения утверждается Центральной избирательной комиссией.

Статья 57. Составления и уточнения списков избирателей на специальных участках всеукраинского референдума
1. Для специальных участков всеукраинского референдума, образованных в учреждениях исполнения наказаний, предварительные и уточненные списки избирателей составляются органами ведения Государственного реестра избирателей, передаются в порядке и сроки, установленные настоящим Законом для передачи списков избирателей на обычных участках всеукраинского референдума.

2. На специальных участках всеукраинского референдума, образованных в стационарных учреждениях здравоохранения, на судах, находящихся в день проведения всеукраинского референдума в плавании под Государственным Флагом Украины, на полярных станциях Украины, в следственных изоляторах и других местах временного пребывания избирателей с ограниченными возможностями передвижения, списки избирателей составляются не позднее чем за семь дней до дня голосования соответствующими участковыми комиссиями по всеукраинского референдума по форме, установленной Центральной избирательной комиссией, на основании сведений, представленных руководителями соответствующих заведений, учреждений, полярной станции Украины, капитанами судов, на которых образованы такие участки с всеукраинского референдума.

3. Сведения, указанные в части второй настоящей статьи, представляются в одном экземпляре за подписью руководителя соответствующего учреждения, учреждения, полярной станции Украины, капитана судна и удостоверяются соответствующей печатью. Руководитель соответствующего заведения, учреждения, полярной станции Украины, капитан судна обеспечивает представление и достоверность указанных сведений участковой комиссии по всеукраинского референдума не позднее чем за девять дней до дня голосования.

4. Представление вносится по форме, установленной Центральной избирательной комиссией, и должно содержать в отношении каждого избирателя сведения о:

1) фамилия, имя (все имена), отчество (при наличии);

2) дата рождения (число, месяц, год);

3) избирательный адрес;

4) отметку в графе "Примечания" о постоянной неспособности избирателя самостоятельно передвигаться (при наличии оснований).

Избиратели, которые должны покинуть стационарный учреждение здравоохранения до дня голосования, в таких сведений и в список избирателей на соответствующем специальном участке с всеукраинского референдума не включаются.

5. После составления списка избирателей на специальном участке с всеукраинского референдума участковая комиссия по всеукраинского референдума безотлагательно передает сведения о включенных в него избирателей в орган ведения Государственного реестра избирателей по своему местонахождению.

Содержание списка избирателей на участке с всеукраинского референдума, образованной на судне, находящемся в плавании под Государственным Флагом Украины, или на полярной станции Украины, передается с помощью технических средств связи в соответствующую окружную комиссии по всеукраинского референдума, которая немедленно передает его в орган ведения Государственного реестра избирателей по своему местонахождению.

6. В случае если избиратель прибыл в стационарное учреждение здравоохранения позднее чем за десять дней до дня голосования, но ранее чем за два дня до дня голосования, соответствующая участковая комиссия по всеукраинского референдума уточняет список избирателей, включая избирателя в список избирателей на основании сведений, представленных безотлагательно руководителем соответствующего учреждения, подпись которого удостоверяется печатью соответствующего учреждения.

7. Избиратель, который прибыл в стационарное учреждение здравоохранения в том населенном пункте, в котором он проживает, может обратиться к соответствующей комиссии по всеукраинского референдума обычной участка, на котором он включен в список избирателей, о возможности проголосовать по месту своего пребывания в порядке и сроки, установленные настоящим Законом. В таком случае в список избирателей на специальном участке такой избиратель не включается.

8. В случае образования специального участка в исключительном случае список избирателей составляется участковой комиссией по всеукраинского референдума не позднее чем за семь дней до дня голосования на основании сведений, представленных руководителем соответствующего учреждения, учреждения, капитаном судна, командиром воинской части (формирования). Указанные сведения представляются не позднее чем за восемь дней до дня голосования в одном экземпляре за подписью руководителя учреждения, учреждения, капитана судна, командира воинской части (формирования) и удостоверяются соответствующей печатью. После составления списка избирателей на таком участке участковая комиссия по всеукраинского референдума безотлагательно передает сведения об избирателях, включенных в этот список, в орган ведения Государственного реестра избирателей по своему местонахождению.

9. Избиратель имеет право лично обратиться с заявлением в участковую комиссию с всеукраинского референдума специального участка или непосредственно в суд относительно уточнения списка избирателей.

10. Заявление, указанное в части девятой настоящей статьи, может быть подана в соответствующую участковую комиссию с всеукраинского референдума не позднее чем за два дня до дня голосования. Такое заявление рассматривается комиссией по всеукраинского референдума безотлагательно. По итогам рассмотрения заявления участковая комиссия по всеукраинского референдума обязана принять решение о внесении изменения в список избирателей или мотивированное решение об отказе в удовлетворении заявления. Копия решения выдается избирателю в день его принятия. Заявление, поданное в комиссию по всеукраинского референдума после указанных сроков, остается без рассмотрения.

11. Административный иск об уточнении списка избирателей может быть подан в суд в порядке и сроки, установленные Кодексом административного судопроизводства Украины.

12. При внесении изменений в список избирателей на специальном участке участковая комиссия по всеукраинского референдума специального участка безотлагательно передает сведения об избирателях, включенных в список избирателей или исключенных из списка, в соответствующий орган ведения Государственного реестра избирателей.

13. В случае получения таких сведений позднее чем за пять дней до дня голосования и выявления кратного включения избирателя в список избирателей на другом участке орган ведения Государственного реестра избирателей уведомляет об этом соответствующую участковую комиссию по всеукраинского референдума.

14. Члены участковой комиссии с всеукраинского референдума специального участка, имеющих право голоса на всеукраинском референдуме, включаются в список избирателей на этом участке на основании решения соответствующей комиссии по всеукраинского референдума о создании участковой комиссии по всеукраинского референдума этой специального участка.

15. В день, предшествующий дню голосования, после внесения изменений в соответствии с настоящей статьей список избирателей на специальном участке закрывается путем зачеркивания незаполненных граф для внесения фамилий избирателей таким образом, чтобы исключить внесение в список дополнительных избирателей, подписывается председателем или заместителем председателя и секретарем участковой комиссии по всеукраинского референдума и скрепляется печатью участковой комиссии по всеукраинского референдума.

16. В день голосования изменения в уточненный список избирателей не вносятся.

17. Председатель или заместитель председателя или секретарь участковой комиссии по всеукраинского референдума в день голосования исправляют неточности и технические описки в уточненном списке избирателей - неправильное написание фамилии, собственного имени (всех собственных имен), отчество (при наличии), даты рождения, номера дома квартиры месту жительства - если, несмотря на такие технические описки, понятно, что в список избирателей на специальном участке включен именно тот избиратель, который прибыл для голосования. Такое исправление заверяется подписью председателя или заместителя председателя или секретаря участковой комиссии по всеукраинского референдума в графе "Примечания".

18. Избиратель не позднее чем за пять дней до дня голосования может обратиться в орган ведения Государственного реестра избирателей с заявлением о включении его в список избирателей специального участка с электронного голосования. Такое заявление может быть подано избирателем лично в бумажном виде или в электронной форме средствами автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы. Заявление в электронной форме создается с использованием квалифицированного электронной подписи. Заявление, поданное после указанного срока, остается без рассмотрения.

Форма заявления о включении избирателя в список избирателей специального участка с электронного голосования утверждается Центральной избирательной комиссией.

Статья 58. Порядок ознакомления избирателей с предварительным списком избирателей на обычном участке всеукраинского референдума и устранения неправильностей в списке избирателей
1. Участковая комиссия по всеукраинскому референдуму обычного участка всеукраинского референдума на следующий день после получения предварительного списка избирателей предоставляет его для общего ознакомления в помещении участковой комиссии.

2. Участковая комиссия по всеукраинскому референдуму обычного участка направляет или доставляет другим способом каждому избирателю именное приглашение, полученное от органа ведения Государственного реестра избирателей.

Такое именное приглашение направляется или доставляется не позднее чем за десять дней до дня голосования.

3. Избиратель имеет право ознакомиться с предварительным списком избирателей в помещении участковой комиссии по всеукраинскому референдуму и проверить правильность внесенных в него сведений.

Статья 59. Порядок внесения изменений в предварительные списки избирателей
1. Избиратель может обратиться в участковую комиссию с всеукраинского референдума или непосредственно в орган ведения Государственного реестра избирателей с заявлением об уточнении предварительного списка избирателей, в том числе о включении или исключении из списка себя лично или других лиц, а также о наличии или отсутствии отметок о постоянной неспособности избирателя передвигаться самостоятельно.

2. Избиратель лично подает заявление в участковую комиссию с всеукраинского референдума или непосредственно в орган ведения Государственного реестра избирателей относительно обстоятельств, предусмотренных частью первой настоящей статьи. В случае если избиратель по состоянию здоровья не может лично подать заявление, участковая комиссия по всеукраинского референдума по обращению такого избирателя обязана обеспечить принятие заявления у такого избирателя другим способом.

К заявлению прилагаются документы (копии документов), подтверждающие указанные в нем сведения.

3. Заявление, указанное в части первой настоящей статьи, может быть подано не позднее чем за пять дней до дня голосования и рассматривается участковой комиссией по всеукраинского референдума в течение одного дня. Заявление, поданное после указанного срока, остается без рассмотрения.

4. По результатам рассмотрения заявления участковая комиссия по всеукраинского референдума принимает решение о передаче такого заявления в орган ведения Государственного реестра избирателей. Решение комиссии по всеукраинского референдума безотлагательно вместе с заявлением избирателя и приложенными к нему документами (копиями документов) направляется в соответствующий орган ведения Государственного реестра избирателей и не позднее следующего дня после его принятия выдается лицу, подавшему заявление, а также направляется лицу, которому оно касается (если такое лицо не является лицом, подавшим заявление).

5. Орган ведения Государственного реестра избирателей обеспечивает рассмотрение заявлений избирателей в порядке, установленном Законом Украины "О Государственном реестре избирателей". О результатах рассмотрения обращения сообщается лицо, которое его подало, а также лицо, которому оно касается (если обращение избирателя касается другого лица).

6. Иск об уточнении списка избирателей может быть подано в суд в порядке, установленном Кодексом административного судопроизводства Украины.

7. Решение суда о внесении изменений в список избирателей не позднее чем за пять дней до дня голосования подается избирателем в соответствующий орган ведения Государственного реестра избирателей или в соответствующую участковую комиссии по всеукраинского референдума для немедленного направления в такой орган, а позже этого срока - в участковую комиссию всеукраинского референдума.

Статья 60. Уточнение предварительного списка избирателей на обычном участке всеукраинского референдума
1. Орган ведения Государственного реестра избирателей на основании сведений, представленных в соответствии с Законом Украины "О Государственном реестре избирателей", решений соответствующих комиссий по всеукраинского референдума о создании участковых комиссий с всеукраинского референдума специальных участков (в части включения членов участковых комиссий с всеукраинского референдума в списки избирателей на соответствующем специальном участке), по результатам рассмотрения заявлений избирателей, сообщений участковых комиссий с всеукраинского референдума специальных участков о включении избирателей в список избирателей на специальном участке, на основании заявлений членов окружных и участковых комиссий с всеукраинского референдума, поданных в соответствии с частью второй этой статьи , а также решений судов, полученных не позднее чем за пять дней до дня голосования, производит уточненный список избирателей.

2. Члены окружных и участковых комиссий всеукраинского референдума не позднее чем за пять дней до дня голосования на всеукраинском референдуме подают в орган ведения Государственного реестра избирателей по месту нахождения соответствующего участка или по своему избирательному адресу заявление о временном изменении места голосования без изменения избирательного адреса. Члены окружных комиссий всеукраинского референдума включаются в список избирателей на участке, наиболее приближенной к месту нахождения соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума. Члены участковых комиссий с всеукраинского референдума включаются в список избирателей на участке, где они включены в состав комиссии по всеукраинскому референдуму.

3. Орган ведения Государственного реестра избирателей, который получил от специальной участковой комиссии по всеукраинского референдума, самостоятельно составила список избирателей, сведения о включенных в него избирателей, вносит в базу данных Государственного реестра избирателей соответствующие отметки относительно избирателей, которые не будут голосовать за своими избирательными адресами в связи с их включением в списки избирателей на других участках.

4. Уточненные списки избирателей для обычных участков с всеукраинского референдума изготавливаются органами ведения Государственного реестра избирателей в бумажной форме в одном экземпляре по форме, установленной Центральной избирательной комиссией, и содержат графу для подписи избирателя за получение избирательного бюллетеня.

5. Уточненные списки избирателей передаются в соответствующие комиссии всеукраинского референдума не позднее чем за два дня до дня голосования.

Статья 61. Внесение изменений в уточненный список избирателей участковой комиссией по всеукраинскому референдуму на обычном участке всеукраинского референдума
1. Изменения в уточненный список избирателей вносит председатель или заместитель председателя и секретарь участковой комиссии по всеукраинскому референдуму на основании решения суда, сообщений орган ведения Государственного реестра избирателей по устранению кратного включения избирателя в список избирателей на этом участке с всеукраинского референдума. Такие изменения могут быть внесены в 18 часов последней субботы перед днем голосования.

2. При включении избирателя в список избирателей на участке с всеукраинского референдума в порядке внесения изменений в уточненный список избирателей сведения о нем, предусмотренные формой списка избирателей, вносятся в конце списка избирателей. При этом в графе "Примечания" указываются дата и номер решения суда.

3. Исключение из списка избирателей лиц, неправомерно включены в него, осуществляется путем вычеркивания, что удостоверяется записью "Исключено" и подписями председателя или заместителя председателя и секретаря участковой комиссии по всеукраинского референдума в графе "Примечания". При этом в указанной графе рядом с фамилией избирателя указываются дата и номер решения суда или уведомления органа ведения Государственного реестра избирателей.

4. Участковая комиссия по всеукраинского референдума при внесении изменений в уточненный список избирателей на основании решения суда безотлагательно уведомляет соответствующий орган ведения Государственного реестра избирателей о включении избирателя в список избирателей или исключения из списка избирателей.

5. В случае выявления кратного включения избирателя в уточненные списки избирателей в связи с поступлением сообщения участковой комиссии по всеукраинского референдума о включении избирателя в список избирателей на другом участке орган ведения Государственного реестра избирателей, который получил такое сообщение, уведомляет об этом соответствующую участковую комиссию, которая обязана исключить такого избирателя из списка избирателей на этом участке.

6. В день, предшествующий дню голосования, после внесения изменений в уточненный список избирателей на основании решений судов, сообщений орган ведения Государственного реестра избирателей список избирателей закрывается путем зачеркивания незаполненных граф для внесения фамилий избирателей таким образом, чтобы исключить внесение в список дополнительных избирателей, подписывается председателем или заместителем председателя и секретарем участковой комиссии по всеукраинского референдума и скрепляется печатью участковой комиссии по всеукраинского референдума.

7. В день голосования изменения в уточненный список избирателей не вносятся.

8. Председатель или заместитель председателя или секретарь участковой комиссии в день голосования исправляют неточности и технические описки в уточненном списке избирателей - неправильное написание фамилии, собственного имени (всех собственных имен), отчество (при наличии), даты рождения, номера дома, квартиры места проживания, - если, несмотря на такие технические описки, понятно, что в список избирателей включен именно тот избиратель, который прибыл на избирательный участок для голосования. Такое исправление заверяется подписью председателя или заместителя председателя или секретаря участковой комиссии по всеукраинского референдума в графе "Примечания".

9. Предусмотренные формой уточненного списка избирателей сведения об избирателях, включенных в него или исключенных из него, а также об избирателях, относительно которых в уточненный список избирателей внесены изменения или исправлено в этом списке неточности и технические описки, передаются участковой комиссией по всеукраинского референдума к соответствующему орган ведения Государственного реестра избирателей.

Статья 62. Порядок составления и уточнения списков избирателей на зарубежных участках всеукраинского референдума
1. Орган ведения Государственного реестра избирателей в Министерстве иностранных дел Украины составляет предварительные списки избирателей для каждой заграничного участка с всеукраинского референдума в соответствии с Законом Украины "О Государственном реестре избирателей". Форма предварительного списка избирателей для заграничного участка с всеукраинского референдума устанавливается Центральной избирательной комиссией.

2. В предварительный список избирателей на зарубежном участке с всеукраинского референдума включаются граждане Украины, которым исполнилось или на день голосования исполнится восемнадцать лет, имеющих право голоса и избирательный адрес которых находится за пределами Украины.

Сведения об избирателях в списке избирателей на зарубежном участке с всеукраинского референдума указываются в порядке, удобном для проведения голосования.

3. Предварительный список избирателей для заграничного участка с всеукраинского референдума передается в соответствующую участковую комиссии по всеукраинского референдума в электронном виде не позднее чем за тринадцать дней до дня голосования.

4. Участковая комиссия заграничного участка с всеукраинского референдума на следующий день после получения предварительного списка избирателей предоставляет его для общего ознакомления в помещении участковой комиссии в бумажной форме.

5. Избиратель лично может подать заявление о неправильности в предварительном списке избирателей на зарубежном участке с всеукраинского референдума, к которому прилагаются необходимые документы (копии документов), в соответствующей участковой комиссии с всеукраинского референдума не позднее чем за пять дней до дня голосования (по киевскому времени), которая рассматривается комиссией в течение одного дня. Заявление, поданное после указанного срока, остается без рассмотрения.

6. Заявление избирателя, предусмотрена частью пятой настоящей статьи, безотлагательно передается через соответствующую зарубежную дипломатическое учреждение Украины в орган ведения Государственного реестра избирателей в Министерстве иностранных дел Украины.

Зарубежная дипломатическое учреждение Украины копию такого заявления также передает в орган ведения Государственного реестра избирателей в Министерстве иностранных дел Украины с помощью технических средств связи.

7. С учетом сведений, представленных в соответствии с Законом Украины "О Государственном реестре избирателей", по результатам рассмотрения заявлений избирателей орган ведения Государственного реестра избирателей в Министерстве иностранных дел Украины производит уточненный список избирателей.

Уточненные списки избирателей передаются соответствующим комиссиям заграничных участков с всеукраинского референдума не позднее чем за два дня до дня голосования в бумажной форме и в электронном виде.

8. В день, предшествующий дню голосования, после внесения изменений в соответствии с настоящей статьей список избирателей на зарубежном участке закрывается путем зачеркивания незаполненных граф для внесения фамилий избирателей таким образом, чтобы исключить внесение в список дополнительных избирателей, подписывается председателем или заместителем председателя и секретарем участковой комиссии по всеукраинского референдума и скрепляется печатью участковой комиссии по всеукраинского референдума.

9. В день голосования изменения в уточненный список избирателей на зарубежном участке с всеукраинского референдума не вносятся.

10. Председатель или заместитель председателя или секретарь участковой комиссии заграничного участка с всеукраинского референдума в день голосования исправляют неточности и технические описки в уточненном списке избирателей - неправильное написание фамилии, собственного имени (всех собственных имен), отчество (при наличии), даты рождения, номера дома, квартиры места жительства), - если, несмотря на такие технические описки, понятно, что в список избирателей включен именно тот избиратель, который прибыл на участок всеукраинского референдума для голосования. Такое исправление заверяется подписью председателя или заместителя председателя или секретаря участковой избирательной комиссии в графе "Примечания".

Статья 63. Временное изменение места голосования избирателя без изменения избирательного адреса
1. По обращению избирателя, включая избирателя, в отношении которого в Государственном реестре избирателей имеется служебная отметка о выбытии с соответствующей территории, орган ведения Государственного реестра избирателей может временно (на период процесса всеукраинского референдума) изменить избирателю место голосования (участок всеукраинского референдума) без изменения его избирательного адреса. Такое обращение может быть представлено избирателем в орган ведения Государственного реестра избирателей не позднее чем за пять дней до дня голосования в бумажном виде или электронной форме с использованием средств электронной идентификации, определенных законом. Порядок подачи и рассмотрения заявления о временном изменении места голосования избирателя устанавливается Центральной избирательной комиссией.

2. Процедура временного изменения места голосования избирателя не применяется в отношении специальных участков с всеукраинского референдума.

Раздел VI. ФИНАНСОВОЕ И МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПОДГОТОВКИ И ПРОВЕДЕНИЕ ВСЕУКРАИНСКОГО РЕФЕРЕНДУМА
Статья 64. Общие принципы финансового обеспечения всеукраинского референдума
1. Расходы на подготовку и проведение всеукраинского референдума осуществляются исключительно за счет средств государственного бюджета, предусмотренных на подготовку и проведение всеукраинского референдума, и средств фондов субъектов процесса всеукраинского референдума, предусмотренных частью второй настоящей статьи.

2. Инициативная группа (в случае проведения всеукраинского референдума по народной инициативе), политическая партия, общественная организация, зарегистрированные как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума в соответствии с настоящим Законом, для финансирования своей агитации всеукраинского референдума обязаны создать собственный фонд в порядке, установленном настоящим Законом.

3. Финансирование агитационных мероприятий или материалов всеукраинского референдума из источников, не предусмотренных настоящей статьей, запрещается.

Статья 65. Финансовое обеспечение подготовки и проведения всеукраинского референдума
1. Финансирование расходов на подготовку и проведение всеукраинского референдума начинается со дня, следующего за днем официального опубликования указа Президента Украины о назначении (провозглашение) всеукраинского референдума или постановления Верховной Рады Украины о назначении всеукраинского референдума.

2. Финансовое обеспечение подготовки и проведения всеукраинского референдума за счет средств государственного бюджета, предусмотренных на подготовку и проведение всеукраинского референдума, осуществляется Центральной избирательной комиссией.

3. Объем средств для подготовки и проведения всеукраинского референдума по представлению Центральной избирательной комиссии предусматривается отдельной строкой в законе о Государственном бюджете Украины на соответствующий год. Закон Украины о внесении изменений в закон о Государственном бюджете Украины относительно финансового обеспечения подготовки и проведения всеукраинского референдума принимается не позднее дня принятия Верховной Радой Украины закона о внесении изменений в раздел I, раздела III, раздел XIII Конституции Украины, постановления о назначении всеукраинского референдума об изменении территории Украины, издание Президентом Украины указа о провозглашении всеукраинского референдума по народной инициативе.

Расходы на подготовку и проведение всеукраинского референдума могут осуществляться из резервного фонда бюджета в порядке, определенном Кабинетом Министров Украины.

4. Средства государственного бюджета на подготовку и проведение всеукраинского референдума, бюджетные назначения по которым установлены законом о Государственном бюджете Украины, перечисляются центральным органом исполнительной власти, реализующим государственную политику в сфере казначейского обслуживания бюджетных средств, Центральной избирательной комиссии в соответствии с помесячной росписи ассигнований общего фонда государственный бюджет Украины, сформированного по предложениям Центральной избирательной комиссии, по бюджетной программе, по которой осуществляется финансовое обеспечение подготовки и проведения всеукраинского референдума. Расходы на подготовку и проведение всеукраинского референдума осуществляются Центральной избирательной комиссией, региональными и территориальными представительствами Центральной избирательной комиссии в соответствии с утвержденными Центральной избирательной комиссией смет расходов в пределах средств, предусмотренных законом о Государственном бюджете Украины на подготовку и проведение всеукраинского референдума.

5. Центральная избирательная комиссия утверждает средние нормы расходов для подготовки и проведения всеукраинского референдума, которые должны включать, в частности, расходы на имущественный наем (аренду) помещений комиссий по всеукраинского референдума и оплату за использование материально-технических средств, а также оплату труда членов комиссий и лиц, привлекаемых в соответствии с частью семнадцатой статьи 49 настоящего Закона.

6. Региональные и территориальные представительства Центральной избирательной комиссии на основе средних норм расходов, утвержденных в соответствии с частью пятой настоящей статьи, составляют единую смету расходов для подготовки и проведения всеукраинского референдума. Единственный смету расходов региональных и территориальных представительств Центральной избирательной комиссии утверждается Центральной избирательной комиссией.

7. Финансирование всеукраинского референдума за счет средств государственного бюджета осуществляется в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией совместно с центральным органом исполнительной власти, обеспечивающий формирование и реализует государственную финансовую политику.

8. Территориальное представительство Центральной избирательной комиссии не позднее чем в пятидневный срок со дня официального опубликования результатов всеукраинского референдума, прекращение процесса всеукраинского референдума возвращает неиспользованные на подготовку и проведение всеукраинского референдума средства государственного бюджета на счет Центральной избирательной комиссии. Центральный орган исполнительной власти, реализующим государственную политику в сфере казначейского обслуживания бюджетных средств, в трехдневный срок информирует Центральную избирательную комиссию о возвращении этих средств на ее счет.

9. Территориальное представительство Центральной избирательной комиссии в пятнадцатидневный срок со дня официального опубликования результатов всеукраинского референдума, прекращение процесса всеукраинского референдума составляет и представляет в региональное представительство Центральной избирательной комиссии финансовый отчет о поступлении и использовании средств государственного бюджета на подготовку и проведение всеукраинского референдума в порядке , установленном Центральной избирательной комиссией, по форме, утвержденной Центральной избирательной комиссией по согласованию с центральным органом исполнительной власти, реализующим государственную политику в сфере казначейского обслуживания бюджетных средств.

10. Контроль за правильным и целевым использованием средств государственного бюджета, выделяемых на подготовку и проведение всеукраинского референдума, осуществляется в установленном бюджетным законодательством порядке.

11. Центральная избирательная комиссия в трехмесячный срок со дня официального опубликования результатов всеукраинского референдума направляет в Счетную палату отчет об использовании средств государственного бюджета, выделенных на подготовку и проведение всеукраинского референдума.

Статья 66. Материально-техническое обеспечение подготовки и проведения всеукраинского референдума
1. Местные органы исполнительной власти, органы местного самоуправления или другие органы, их должностные и служебные лица обязаны содействовать комиссиям по всеукраинского референдума в реализации их полномочий:

1) предоставлять им необходимые помещения для организации работы и проведения голосования в соответствии с требованиями настоящего Закона и нормативов обустройство таких помещений, установленных Центральной избирательной комиссией. В исключительных случаях для обеспечения надлежащей организации работы окружных комиссий по всеукраинского референдума по представлению председателей областных государственных администраций помещения для таких комиссий могут предоставляться вне соответствующего территориального округа;

2) обеспечивать их охрану, а также охрану бюллетеней с всеукраинского референдума и другой документации;

3) предоставлять в соответствии с установленными Центральной избирательной комиссией нормами транспортные средства, средства связи, оборудование, инвентарь, оргтехнику, подлежащие возврату после прекращения полномочий комиссий по всеукраинского референдума.

Порядок оплаты и возмещения указанных услуг устанавливается Кабинетом Министров Украины.

2. Национальная полиция Украина обязана не позднее чем за восемь дней до дня проведения всеукраинского референдума обеспечить круглосуточную охрану помещений комиссий по всеукраинского референдума, а также в случае необходимости, по обращению Центральной избирательной комиссии, - органы ведения Государственного реестра избирателей.

Статья 67. Оплата труда членов комиссий всеукраинского референдума и лиц, привлеченных к обеспечению их работы
1. Работа члена комиссии по всеукраинскому референдуму, который выполняет свои полномочия в комиссии по всеукраинскому референдуму на платной основе, оплачивается в размере и порядке, установленных Кабинетом Министров Украины по представлению Центральной избирательной комиссии, за счет средств государственного бюджета, выделяемых на подготовку и проведение всеукраинского референдума.

2. Оплата труда члена комиссии по всеукраинского референдума, освобожденного от выполнения производственных или служебных обязанностей по основному месту работы, не может быть ниже его средней заработной платы по основному месту работы. Оплата труда члена комиссии по всеукраинского референдума, который является пенсионером или лицом, временно не работает, не может быть ниже размера минимальной заработной платы, установленный на момент ее начисления.

3. Членам комиссий по всеукраинского референдума в пределах общей экономии фонда оплаты труда может быть начислена и выплачена единовременная денежная вознаграждение в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией.

4. Оплата труда членов комиссий с всеукраинского референдума (в том числе пенсионеров и лиц, временно не работают) в день голосования и в дни установления итогов голосования осуществляется в размере и порядке, установленных Кабинетом Министров Украины по представлению Центральной избирательной комиссии.

5. Оплата труда привлеченных специалистов, экспертов и технических работников, определенных частью семнадцатой статьи 49 настоящего Закона, осуществляется в размере и порядке, установленных Кабинетом Министров Украины, за счет средств государственного бюджета, выделенных на подготовку и проведение всеукраинского референдума. Размер оплаты труда таких специалистов не может быть ниже размера минимальной заработной платы, установленный на день начала процесса всеукраинского референдума.

6. Выполнение работ, связанных с организацией подготовки и проведения всеукраинского референдума, членами комиссий с всеукраинского референдума или привлеченными специалистами, экспертами и техническими работниками, являются лицами, признанными в установленном законом порядке безработными, не является основанием для снятия этих лиц с учета в государственной службе занятости как ищущие работу, или для прекращения выплаты им пособия по безработице и других видов помощи.

7. Оплата труда членов комиссии по всеукраинского референдума, привлеченных специалистов, экспертов и технических работников, в том числе в день голосования и в дни установления итогов голосования, не является основанием для отмены, ограничения или уменьшения любых видов социальных выплат, пенсий, субсидий им или членам их семей, проживающих вместе с ними, для возмещения расходов на оплату жилищно-коммунальных услуг и тому подобное.

Статья 68. Фонды всеукраинского референдума
1. Политическая партия, общественная организация, зарегистрированные как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума в соответствии с настоящим Законом, для финансирования своих мероприятий агитации всеукраинского референдума обязаны открыть счет своего фонда всеукраинского референдума не позднее чем на десятый день со дня регистрации в качестве сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума.

2. Фонд всеукраинского референдума политической партии, общественной организации, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума, может иметь только один накопительный счет в банке Украины, определенном по своему усмотрению, и только в национальной валюте, на который поступают средства для финансирования мероприятий агитации, а также не более одного текущего счета в банке в пределах территориального округа с всеукраинского референдума, из которых осуществляется финансирование расходов на мероприятия агитации. На текущие счета фонда всеукраинского референдума политической партии, общественной организации, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума, средства поступают исключительно с накопительного счета фонда всеукраинского референдума соответствующей политической партии, общественной организации.

3. В случае провозглашения всеукраинского референдума счет фонда инициативной группы используется как накопительный счет фонда всеукраинского референдума инициативной группы.

4. Инициативная группа вправе открывать в банках Украины текущие счета своего фонда всеукраинского референдума из расчета не более одного текущего счета на территории одного территориального округа всеукраинского референдума. Один текущий счет фонда всеукраинского референдума может обслуживать несколько территориальных округов всеукраинского референдума.

5. Размер фонда всеукраинского референдума не может превышать двадцати тысяч размеров минимальной заработной платы, установленной на 1 января года проведения всеукраинского референдума.

Статья 69. Открытие, функционирование и закрытие счетов фондов всеукраинского референдума
1. Порядок открытия и закрытия счетов фондов всеукраинского референдума политической партии, общественной организации, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума, инициативной группы устанавливается Национальным банком Украины по согласованию с Центральной избирательной комиссией не позднее чем за пятьдесят семь дней до дня голосования. Этот порядок не может быть изменено в процессе всеукраинского референдума.

2. Основанием для открытия накопительного счета фонда всеукраинского референдума является копия решения Центральной избирательной комиссии о регистрации политической партии, общественной организации как сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума.

3. Основанием для открытия текущего счета фонда всеукраинского референдума является справка учреждения банка об открытии накопительного счета фонда всеукраинского референдума.

4. Банк не позднее следующего рабочего дня со дня открытия накопительного или текущего счета фонда всеукраинского референдума письменно уведомляет Центральную избирательную комиссию и Национальное агентство по предупреждению коррупции об открытии соответствующего счета и реквизиты.

5. Информация об открытии накопительного счета фонда всеукраинского референдума политической партии, общественной организации, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума, и его реквизиты публикуются на официальном сайте Центральной избирательной комиссии не позднее чем на второй день после получения уведомления банка об открытии накопительного счета фонда всеукраинского референдума политической партии, общественной организации. Информация о реквизитах накопительного счета своего фонда всеукраинского референдума публикуется соответствующим субъектом процесса всеукраинского референдума в средствах массовой информации за счет средств этого фонда.

6. Расходование средств с текущих счетов фонда всеукраинского референдума осуществляется в безналичной форме.

7. Расходование средств с текущего счета фонда всеукраинского референдума после 18 часов последнего дня перед днем голосования осуществляется в случае, если счета на оплату товаров, работ и услуг были выставлены к указанному времени. Расходование средств с текущих счетов фонда всеукраинского референдума прекращается в 18 часов среды после дня голосования или на следующий рабочий день после дня прекращения процесса всеукраинского референдума.

8. Арест средств на счетах фонда всеукраинского референдума не допускается.

9. Закрытие счетов фонда всеукраинского референдума, приостановление операций по счетам фонда всеукраинского референдума раньше, чем в срок, установленный частью седьмой настоящей статьи, не допускаются.

10. Услуги банка, связанные с открытием, функционированием и закрытием счетов фонда всеукраинского референдума, предоставляются бесплатно. Банк не начисляет и не уплачивает проценты за пользование средствами, находящимися на счетах фонда всеукраинского референдума.

Статья 70. Фонд инициативной группы
1. Для финансирования мероприятий по подготовке и проведению сбора подписей избирателей в поддержку инициативы всеукраинского референдума, агитации по инициативе инициативная группа образует фонд инициативной группы.

2. Инициативная группа обязана открыть счет фонда инициативной группы в порядке, установленном для открытия счета фонда всеукраинского референдума в соответствии с частью первой статьи 69 настоящего Закона, не позднее чем на десятый день со дня регистрации Центральной избирательной комиссией. Основанием для открытия счета фонда инициативной группы является копия решения Центральной избирательной комиссии о регистрации инициативной группы.

3. Средства фонда инициативной группы формируются за счет собственных средств членов инициативной группы, а также добровольных взносов лиц, которые согласно Закону Украины "О политических партиях в Украине" имеют право осуществлять взносы в поддержку политической партии.

Размер фонда инициативной группы не ограничивается.

4. Добровольные взносы лица в фонд инициативной группы ограничиваются размером максимального взноса в поддержку политической партии в течение года, установленным Законом Украины "О политических партиях в Украине". Количество и объем взносов членов инициативной группы не ограничиваются.

Если физическое или юридическое лицо осуществляет или может осуществлять решающее влияние на деятельность одной или нескольких юридических лиц (в частности является конечным бенефициарным владельцем (контроллером) юридического лица), взносы такой физического или юридического лица и подконтрольных ей юридических лиц считаются вкладом одного человека и ограничиваются размером максимального взноса в поддержку политической партии в течение года, установленным Законом Украины "О политических партиях в Украине".

Другие ограничения, в том числе финансового и банковского законодательства, чем установленные настоящей статьей, к формированию фонда инициативной группы не применяются.

5. Фонд инициативной группы имеет единый счет. Поступление и расходование средств фонда для целей, указанных в части первой настоящей статьи, осуществляются со счета фонда исключительно в безналичной форме.

6. Банк не позднее следующего рабочего дня после открытия счета фонда инициативной группы письменно уведомляет Центральную избирательную комиссию и Национальное агентство по предупреждению коррупции об открытии счета и реквизиты.

Информация об открытии счета фонда инициативной группы и его реквизиты публикуются на официальном сайте Центральной избирательной комиссии не позднее чем на второй день после получения уведомления банка об открытии соответствующего счета. Указанная информация может быть обнародована инициативной группой в средствах массовой информации за счет средств фонда инициативной группы.

7. Инициативная группа назначает из своего состава распорядителя счета фонда инициативной группы, имеет исключительное право осуществлять операции со счетом фонда.

8. Средства фонда инициативной группы могут быть использованы исключительно для обеспечения изготовления подписных листов, организационного обеспечения сбора подписей и агитации по инициативе. Средства фонда инициативной группы не могут быть использованы на оплату труда членов инициативной группы, сборщиков подписей или других лиц.

9. Арест средств на счетах фонда инициативной группы не допускается.

10. Расходование средств со счета фонда инициативной группы прекращается в день окончания установленного настоящим Законом срока для сбора подписей. В случае остановки сбора подписей и агитации по инициативе по основаниям, предусмотренным частью четвертой статьи 20 настоящего Закона, расходования средств останавливается.

11. Услуги банка, связанные с открытием, функционированием и закрытием счета фонда инициативной группы, предоставляются бесплатно. Банк не начисляет и не уплачивает проценты за пользование денежными средствами, находящимися на счете фонда инициативной группы.

12. В случае прекращения инициативы о проведении всеукраинского референдума по основаниям, предусмотренным настоящим Законом, банк закрывает счет фонда инициативной группы на основании письменного уведомления Центральной избирательной комиссии. Такое сообщение Центральная избирательная комиссия направляет не ранее чем на седьмой день после принятия соответствующего решения (в случае обжалования указанного решения - после вступления в законную силу решения суда). Банк закрывает счет фонда инициативной группы и перечисляет неиспользованные средства фонда в государственный бюджет не позднее чем на пятый день после получения уведомления.

13. Распорядитель счета фонда инициативной группы не позднее десяти дней после окончания срока для сбора подписей или прекращение инициативы по основанию, предусмотренному частью пятой статьи 21 настоящего Закона, представляет финансовый отчет Центральной избирательной комиссии и Национального агентства по вопросам предотвращения коррупции по форме, установленной Центральной избирательной комиссией по согласованию с Национальным агентством по вопросам предотвращения коррупции.

14. В случае провозглашения всеукраинского референдума средства фонда инициативной группы, которые были на соответствующем счете, в пределах размера, предусмотренного частью пятой статьи 68 настоящего Закона, остаются на указанном счете, а избыточные средства перечисляются в государственный бюджет.

Статья 71. Распорядитель фонда всеукраинского референдума
1. Каждый субъект процесса всеукраинского референдума, определенный частью второй статьи 64 настоящего Закона, назначает по одному распорядителю накопительного счета своего фонда всеукраинского референдума, который имеет исключительное право на распоряжение средствами с накопительного счета этого фонда всеукраинского референдума.

2. О назначении распорядителя накопительного счета своего фонда всеукраинского референдума каждый субъект процесса всеукраинского референдума, определенный частью второй статьи 64 настоящего Закона, не позднее следующего дня со дня открытия накопительного счета фонда всеукраинского референдума сообщает Центральную избирательную комиссию и Национальное агентство по предупреждению коррупции с указанием фамилии, собственного имени, отчества, даты рождения, места жительства или места пребывания, сведения о документе, удостоверяющим личность и подтверждающим гражданство Украины. Сообщение субъекта процесса всеукраинского референдума подписывается уполномоченным лицом инициативной группы. К уведомлению прилагается собственноручно написанное заявление гражданина Украины о согласии быть распорядителем накопительного счета.

3. Каждый субъект процесса всеукраинского референдума, определенный частью второй статьи 64 настоящего Закона, назначает по одному распорядителю текущего счета своего фонда всеукраинского референдума для каждого текущего счета этого фонда. Распорядитель текущего счета фонда всеукраинского референдума имеет исключительное право на распоряжение средствами с соответствующего текущего счета фонда всеукраинского референдума.

4. Распорядитель средств накопительного счета фонда каждого субъекта процесса всеукраинского референдума, определенного частью второй статьи 64 настоящего Закона, обязан вести учет поступления и распределения средств фонда всеукраинского референдума субъекта процесса всеукраинского референдума между текущим счетам этого фонда.

Распорядитель текущего счета фонда всеукраинского референдума обязан не позднее чем за восемь дней до дня голосования подать распорядителю накопительного счета фонда всеукраинского референдума промежуточный финансовый отчет об использовании средств соответствующего текущего счета фонда всеукраинского референдума за период со дня открытия текущего счета фонда до двенадцатого дня до дня голосования.

Распорядитель текущего счета фонда всеукраинского референдума обязан не позднее чем на седьмой день после дня голосования, прекращение процесса всеукраинского референдума подать распорядителю накопительного счета фонда всеукраинского референдума окончательный финансовый отчет об использовании средств соответствующего текущего счета фонда всеукраинского референдума.

Распорядители текущих счетов фонда всеукраинского референдума обеспечивают соблюдение финансовой дисциплины, целевое использование средств фонда всеукраинского референдума.

5. Распорядитель накопительного счета фонда всеукраинского референдума обязан не позднее чем за пять дней до дня голосования подать в Центральной избирательной комиссии и Национального агентства по вопросам предотвращения коррупции промежуточный финансовый отчет о поступлении и использовании средств фонда всеукраинского референдума за период со дня открытия накопительного счета фонда всеукраинского референдума до двенадцатого дня до дня голосования (в бумажной форме и в электронном виде), который публикуется на официальных сайтах Центральной избирательной комиссии и Национального агентства по вопросам предотвращения коррупции не позднее следующего дня после его поступления.

Распорядитель накопительного счета фонда всеукраинского референдума обязан не позднее чем на пятнадцатый день после дня голосования, прекращение процесса всеукраинского референдума подать в Центральной избирательной комиссии и Национального агентства по вопросам предотвращения коррупции окончательный финансовый отчет о поступлении и использовании средств фонда всеукраинского референдума (в бумажной форме и в электронном виде), который публикуется на официальных сайтах Центральной избирательной комиссии и Национального агентства по вопросам предотвращения коррупции не позднее следующего дня после его поступления.

В финансовых отчетах, предусмотренных настоящей частью, обязательному обнародованию подлежат фамилия, имя, отчество и место жительства физического лица (область, район, населенный пункт). Другие сведения о физическом лице, отнесены к информации с ограниченным доступом, обнародованию не подлежат.

6. Анализ финансовых отчетов, предусмотренных частью пятой настоящей статьи, осуществляется Центральной избирательной комиссией и Национальным агентством по вопросам предотвращения коррупции и заключается в установлении соответствия отчетных данных требованиям настоящего Закона, своевременности представления отчетов и соответствия отчетных данных информации, полученной от банков, в которых открыты счета фондов всеукраинского референдума.

Центральная избирательная комиссия и Национальное агентство по предупреждению коррупции не позднее чем за два дня до дня голосования обнародуют на своих официальных сайтах анализ финансовых отчетов, предусмотренных абзацем первым части пятой этой статьи, и не позднее чем на тридцатый день после дня голосования - анализ финансовых отчетов, предусмотренных абзацем вторым части пятой этой статьи.

В случае выявления в ходе анализа финансовых отчетов признаков нарушения требований этого Закона Центральная избирательная комиссия и Национальное агентство по предупреждению коррупции сообщают об этом соответствующие органы правопорядка для проверки и реагирования в соответствии с законом.

7. В финансовых отчетах, предусмотренных частями четвертой и пятой настоящей статьи, в обязательном порядке отражается информация обо всех поступления на накопительный и текущие счета фонда всеукраинского референдума, осуществленные расходы и остатки средств на соответствующих счетах, в том числе информация о дате поступления каждого взноса в фонд всеукраинского референдума, его размер, лицо, осуществившее взнос на соответствующий счет фонда (с указанием сведений о личности, совершившей вклад в фонд, предусмотренных Законом Украины "О политических партиях в Украине" для лиц, осуществляющих взносы на поддержку политической партии), название политической партии, общественной организации (в случае осуществления взноса политической партией, общественной организацией), назначение, дату совершения и сумму каждого платежа с соответствующего счета фонда, получателя каждого платежа (с указанием сведений о получателе платежа, предусмотренных Законом Украины "О политических партиях в Украине").

8. Формы финансовых отчетов, предусмотренных частями четвертой и пятой настоящей статьи, и порядок проведения их анализа устанавливаются Центральной избирательной комиссией по согласованию с Национальным агентством по вопросам предотвращения коррупции.

Статья 72. Формирование фонда всеукраинского референдума и использования его средств
1. Фонд всеукраинского референдума политической партии, зарегистрированной как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума, формируется за счет собственных средств политической партии, а также добровольных взносов лиц, которые согласно Закону Украины "О политических партиях в Украине" имеют право осуществлять взносы в поддержку политической партии.

2. Фонд всеукраинского референдума инициативной группы формируется за счет остатков фонда инициативной группы, указанных в части четырнадцатой статьи 70 настоящего Закона, собственных средств членов инициативной группы, а также добровольных взносов лиц, которые согласно Закону Украины "О политических партиях в Украине" имеют право осуществлять взносы в поддержку политической партии.

Количество и объем взносов членов инициативной группы не ограничиваются.

3. Фонд всеукраинского референдума общественной организации, зарегистрированной как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума, формируется за счет добровольных взносов лиц, которые согласно Закону Украины "О политических партиях в Украине" имеют право осуществлять взносы в поддержку политических партий.

4. Добровольные взносы лица в фонд инициативной группы, политической партии, общественной организации, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума, ограничиваются размером максимального взноса в поддержку политической партии в течение года, установленным Законом Украины "О политических партиях в Украине".

5. Если физическое или юридическое лицо осуществляет или может осуществлять решающее влияние на деятельность одной или нескольких юридических лиц (в частности является конечным бенефициарным владельцем (контроллером) юридического лица), взносы такой физического или юридического лица и подконтрольных ей юридических лиц считаются вкладом одного человека и ограничиваются размером максимального взноса в поддержку политической партии в течение года, установленным Законом Украины "О политических партиях в Украине".

Другие ограничения, в том числе финансового и банковского законодательства, чем установленные настоящей статьей, к формированию фонда инициативной группы не применяются.

6. Собственные средства политической партии, зарегистрированной как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума, которые перечисляются в ее фонд всеукраинского референдума, обязательно отражаются в отчете политической партии об имуществе, доходах, расходах и обязательствах финансового характера, предусмотренном Законом Украины "О политических партиях в Украине".

7. Собственные средства общественной организации, зарегистрированной как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума, которые перечисляются в ее фонд всеукраинского референдума, обязательно отражаются в финансовой и налоговой отчетности такой общественной организации.

8. Запрещается делать добровольные взносы в фонд всеукраинского референдума лицам, которые согласно Закону Украины "О политических партиях в Украине" не имеют права осуществлять взносы в поддержку политической партии.

9. Добровольный взнос в фонд всеукраинского референдума осуществляется гражданином Украины лично путем перечисления суммы взноса на соответствующий банковский счет. Выбранный способ осуществления банковской операции должен обеспечивать возможность идентификации физического лица. Документ, сформированный по результатам такой банковской операции, должен содержать информацию о фамилии, имя и отчество (при наличии), место жительства, регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика или идентификационный номер согласно Государственному реестру физических лиц - плательщиков налогов и других обязательных платежей (для лиц, которые по своим религиозным убеждениям отказались от принятия регистрационного номера учетной карточки плательщика налогов и уведомили об этом соответствующий контролирующий орган и имеют отметку в паспорте, - номер и (при наличии) серию паспорта гражданина Украины, в котором проставлена отметку об отказе от получения идентификационного номера или номера паспорта с записью об отказе от принятия регистрационного номера учетной карточки плательщика налогов в электронном бесконтактном носителе), дату рождения, назначение платежа, размер (сумму) взноса.

10. Добровольный взнос перечисляется банком или переводится отделением связи на накопительный счет фонда всеукраинского референдума соответствующего субъекта процесса всеукраинского референдума, определенного частью второй статьи 64 настоящего Закона, не позднее следующего рабочего дня со дня получения соответствующего платежного документа. Общий срок безналичного перечисления взноса на накопительный счет фонда всеукраинского референдума не может превышать двух банковских дней.

11. Распорядитель накопительного счета фонда всеукраинского референдума вправе отказаться от вклада лица, о чем он подает соответствующее заявление и платежный документ в банк, в котором открыт накопительный счет фонда всеукраинского референдума. Такой добровольный взнос возвращается лицу за счет этих средств, а в случае невозможности возврата перечисляется в государственный бюджет.

12. В случае поступления от лица добровольного взноса, превышает размер, установленный частью четвертой настоящей статьи, сумма, превышающая установленный размер взноса, на основании соответствующего заявления и платежного документа, представленных распорядителем накопительного счета фонда всеукраинского референдума, возвращается лицу банком, в котором открыт такой накопительный счет, за счет этих средств, а в случае невозможности возврата перечисляется в государственный бюджет.

13. Распорядитель накопительного счета фонда всеукраинского референдума обязан отказаться от вклада лица, которое в соответствии с настоящим Законом не имеет права делать такой добровольный взнос. Такой отказ должна быть осуществлена в течение трех дней со дня, когда распорядителю накопительного счета фонда всеукраинского референдума стало об этом известно, путем подачи заявления в банк, в котором открыт накопительный счет фонда всеукраинского референдума, о перечислении соответствующей суммы в государственный бюджет. Банк, в котором открыт счет фонда всеукраинского референдума, на основании заявления распорядителя накопительного счета фонда всеукраинского референдума перечисляет такой добровольный взнос в государственный бюджет.

14. Банк, в котором открыт накопительный счет фонда всеукраинского референдума, на основании соответствующего обращения распорядителя накопительного счета фонда всеукраинского референдума перечисляет средства с накопительного счета на текущие счета этого фонда всеукраинского референдума.

15. Банк, в котором открыт текущий счет фонда всеукраинского референдума не позднее чем на пятый день после дня голосования, прекращение процесса всеукраинского референдума перечисляет средства, не использованные субъектом процесса всеукраинского референдума, определенным частью второй статьи 64 настоящего Закона, на накопительный счет соответствующего фонда всеукраинского референдума.

16. Неиспользованные средства фонда всеукраинского референдума инициативной группы перечисляются банком, в котором был открыт накопительный счет фонда, в государственный бюджет на пятнадцатый день со дня официального обнародования Центральной избирательной комиссией результатов всеукраинского референдума, прекращение процесса всеукраинского референдума.

17. Неиспользованные средства фонда всеукраинского референдума политической партии, общественной организации по обращению руководящего органа политической партии, общественной организации, которое подается в банк в десятидневный срок со дня официального опубликования результатов всеукраинского референдума, прекращение процесса всеукраинского референдума, перечисляются с накопительного счета фонда всеукраинского референдума текущий банковский счет соответствующей политической партии, общественной организации в пятидневный срок со дня поступления указанного обращения. Если такое обращение не поступило в банк в установленный срок, неиспользованные средства фонда всеукраинского референдума политической партии, общественной организации перечисляются банком в государственный бюджет на пятнадцатый день со дня официального опубликования Центральной избирательной комиссией результатов всеукраинского референдума.

18. Добровольные взносы лиц, поступивших на накопительный счет фонда всеукраинского референдума позднее чем за день до дня голосования, после прекращения процесса всеукраинского референдума возвращаются банком соответствующему лицу за счет средств ее взноса, а в случае невозможности возврата перечисляются в государственный бюджет.

Статья 73. Контроль за фондами всеукраинского референдума
1. Контроль за фондами всеукраинского референдума субъектов процесса всеукраинского референдума, определенных частью второй статьи 64 настоящего Закона, осуществляют Центральная избирательная комиссия, Национальное агентство по предупреждению коррупции (по фондов всеукраинского референдума политических партий) и банк, в котором открыт счет фонда всеукраинского референдума, в соответствии с порядком, установленным Центральной избирательной комиссией совместно с Национальным банком Украины по согласованию с Национальным агентством по вопросам предотвращения коррупции не позднее чем за пятьдесят семь дней до дня голосования.

2. Банк, в котором открыт счет фонда всеукраинского референдума, предоставляет Центральной избирательной комиссии и Национальному агентству по предупреждению коррупции (по фондов всеукраинского референдума политических партий) еженедельно (ежедневно) или по их обращению сведения о размерах и источниках взносов, поступивших на счета фонда всеукраинского референдума, движение средств, а также об остатках средств на счетах. Механизм предоставления указанных сведений определяется порядком, установка которого предусмотрено частью первой настоящей статьи.

3. Национальное агентство по предупреждению коррупции осуществляет контроль за своевременностью представления отчетов о поступлении и использовании средств фондов всеукраинского референдума политических партий, полнотой таких отчетов, достоверностью внесенных в них сведений.

Раздел VII. ГАРАНТИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СУБЪЕКТОВ ПРОЦЕССА ВСЕУКРАИНСКОГО РЕФЕРЕНДУМА, МЕЖДУНАРОДНЫХ НАБЛЮДАТЕЛЕЙ
Статья 74. Сторонники и оппоненты вопроса всеукраинского референдума
1. Политические партии, общественные организации могут участвовать в процессе всеукраинского референдума как его субъекты в случае их регистрации в качестве сторонников или оппонентов вопрос всеукраинского референдума.

2. Регистрацию политических партий, общественных организаций как сторонников или оппонентов вопрос всеукраинского референдума осуществляет Центральная избирательная комиссия в порядке, установленном статьей 75 настоящего Закона.

3. Инициативная группа является субъектом процесса всеукраинского референдума как сторонник вопрос всеукраинского референдума.

Статья 75. Порядок регистрации политических партий, общественных организаций как сторонников или оппонентов вопроса всеукраинского референдума
1. Заявление о регистрации политической партии, общественной организации как субъекта процесса всеукраинского референдума (сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума) и другие документы, предусмотренные настоящей статьей, может быть подано в Центральную избирательную комиссию после начала процесса всеукраинского референдума, но не позднее чем за сорок дней до дня голосования.

2. Заявление, указанное в части первой настоящей статьи, подписывается руководителем политической партии, общественной организации и скрепляется печатью. В заявлении отмечается, что политическая партия, общественная организация будет участвовать в процессе всеукраинского референдума как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума.

3. К заявлению, указанной в части первой настоящей статьи, политической партией прилагаются:

1) копия устава политической партии, заверенная в порядке, установленном Законом Украины "О нотариате", после начала процесса всеукраинского референдума

2) решение центрального руководящего органа политической партии об участии в процессе всеукраинского референдума как сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума, принятое в соответствии с уставом политической партии и подписано руководителем политической партии и скрепленное печатью партии;

3) обоснование позиции по вопросу всеукраинского референдума (в полном и сокращенном виде).

Обоснование позиции по вопросу всеукраинского референдума должен содержать оценку утверждений инициативной группы по проблеме, которую предлагается решить, целей такого решения, ожидаемых социально-экономических, правовых и иных последствий такого решения, обоснование возможности достижения поставленных целей. К обоснованию позиции по вопросу всеукраинского референдума запрещено включать призывы голосовать за или против вопроса всеукраинского референдума, а также положения, направленные на ликвидацию независимости Украины, изменение конституционного строя насильственным путем, нарушение суверенитета и территориальной целостности государства, подрыв его безопасности, незаконный захват государственной власти, пропаганду войны, насилия, разжигание межэтнической, расовой, религиозной вражды, посягательство на права и свободы человека, здоровье населения.

Обоснование позиции по вопросу всеукраинского референдума в сокращенном виде для размещения его после регистрации политической партии сторонником или оппонентом вопрос всеукраинского референдума на официальном сайте Центральной избирательной комиссии и использования при изготовлении информационных плакатов в соответствии со статьей 93 настоящего Закона может содержать не более 2500 печатных знаков.

4. К заявлению, указанной в части первой настоящей статьи, общественной организацией прилагаются:

1) документ, подтверждающий статус общественной организации как юридического лица;

2) копия устава общественной организации, заверенная подписью ее руководителя и скрепленная печатью

3) решение вышестоящего органа управления общественной организации об участии в процессе всеукраинского референдума как сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума, принятое в соответствии с уставом общественной организации и подписано уполномоченным лицом общественной организации и скреплено печатью

4) обоснование позиции по вопросу всеукраинского референдума (в полном и сокращенном виде) в соответствии с пунктом 3 части третьей настоящей статьи.

5. Центральная избирательная комиссия выдает представителю политической партии, общественной организации, который подал документы, указанные в частях первой - четвертой настоящей статьи, справку об их принятии. Справка должна содержать перечень принятых документов, число, месяц и год, а также время их принятия, должность и фамилия лица, принявшего документы.

6. Центральная избирательная комиссия не позднее чем на третий день со дня принятия заявления о регистрации политической партии, общественной организации как сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума и документов, указанных в этой статье, принимает решение о регистрации политической партии, общественной организации как сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума.

7. В случае выявления несоответствия документов, поданных для регистрации в качестве сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума требованиям настоящего Закона и / или устава политической партии, общественной организации Центральная избирательная комиссия в срок, установленный частью шестой настоящей статьи, принимает решение о возвращении политической партии, общественной организации поданных документов с указанием исчерпывающего перечня признаков несоответствия. Указанное решение вместе с представленными документами не позднее следующего дня со дня его принятия предоставляется представителю политической партии, общественной организации, который подал документы.

Ошибки и неточности, обнаруженные в поданных политической партией, общественной организацией для регистрации документах, если их наличие не является препятствием для понимания смысла изложенных сведений, подлежащих исправлению или уточнению в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией, и не является основанием для возвращения политической партии, общественной организации поданных документов.

8. Политическая партия, общественная организация, которой возвращены документы в соответствии с частью седьмой настоящей статьи, может повторно подать заявление и соответствующие документы с соблюдением срока, установленного частью первой настоящей статьи.

9. Если в документах политической партии, общественной организации, повторно представленных в соответствии с частью восьмой настоящей статьи, Центральная избирательная комиссия выявит несоответствия требованиям настоящего Закона и / или устава политической партии, общественной организации, указанные в предыдущем решении Центральной избирательной комиссии, принятому в соответствии с частью седьмой настоящей статьи, Центральная избирательная комиссия отказывает в регистрации политической партии, общественной организации как сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума.

10. Решение Центральной избирательной комиссии об отказе в регистрации политической партии, общественной организации как сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума, о возвращении документов в соответствии с частью седьмой настоящей статьи могут быть обжалованы в суд в порядке, установленном Кодексом административного судопроизводства Украины.

11. Общественная организация, которая получила разрешение Центральной избирательной комиссии иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме, не может быть после этого зарегистрирована как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума.

12. Документы политической партии, общественной организации, поданные после срока, установленного частью первой настоящей статьи, возвращаются Центральной избирательной комиссией без рассмотрения.

Статья 76. Представитель субъекта процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии, уполномоченные лица субъекта процесса всеукраинского референдума
1. Политическая партия, общественная организация, зарегистрированные как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума, а также инициативная группа могут иметь не более пяти уполномоченных лиц в общегосударственном округе с всеукраинского референдума и не более двух уполномоченных лиц в каждом территориальном округе с всеукраинского референдума. Полномочия уполномоченных лиц в общегосударственном округе с всеукраинского референдума распространяются также на заграничный округ с всеукраинского референдума.

Политическая партия, общественная организация, зарегистрированные как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума, а также инициативная группа вправе делегировать одного представителя в Центральной избирательной комиссии (далее - представитель субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии) с правом совещательного голоса, уполномоченного представлять интересы политической партии, общественной организации, инициативной группы в Центральной избирательной комиссии во время процесса всеукраинского референдума. Кандидатура представителя политической партии, общественной организации, инициативной группы в Центральной избирательной комиссии утверждается соответственно центральным руководящим органом политической партии, общественной организации, инициативной группой.

2. Представителем субъекта процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии, уполномоченным лицом субъекта процесса всеукраинского референдума может быть гражданин Украины, имеющий право голоса.

Не может быть представителем, уполномоченным лицом субъекта процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии:

1) член комиссии по всеукраинского референдума

2) должностное или служебное лицо органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления;

3) военнослужащий;

4) лицо, проходящее альтернативную (невоенную) службу;

5) лицо, имеющее судимость за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления, преступления против избирательных прав граждан или коррупционного преступления, которая не погашена или не снята в установленном законом порядке.

3. Уполномоченное лицо субъекта процесса всеукраинского референдума представляет соответствующую политическую партию, общественную организацию, зарегистрированную как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума, инициативная группа в их отношениях, возникающих в процессе всеукраинского референдума, в пределах соответствующего округа с всеукраинского референдума и не является самостоятельным субъектом процесса всеукраинского референдума.

4. Уполномоченный представитель инициативной группы, избранный в соответствии с частью десятой статьи 30 настоящего Закона, с началом процесса всеукраинского референдума осуществляет полномочия уполномоченного лица инициативной группы в общегосударственном округе с всеукраинского референдума.

Статья 77. Порядок регистрации представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченных лиц субъекта процесса всеукраинского референдума
1. Заявление о регистрации представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченных лиц субъекта процесса всеукраинского референдума в электронном виде и в бумажной форме, подписано в соответствии руководителем политической партии, общественной организации и скрепленная печатью политической партии, общественной организации, уполномоченным представителем инициативной группы, копия решения об утверждении списка уполномоченных лиц подаются в Центральную избирательную комиссию в любое время после регистрации субъекта процесса всеукраинского референдума.

2. В заявлении о регистрации уполномоченных лиц субъекта процесса всеукраинского референдума по каждой уполномоченного лица указываются:

1) фамилия, имя (все имена), отчество (при наличии) каждого уполномоченного лица;

2) гражданство лица;

3) число, месяц и год рождения;

4) место работы, занимаемая должность (занятие) лица;

5) избирательный адрес лица;

6) номер контактного телефона;

7) сведения об отсутствии судимости за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления, преступления против избирательных прав граждан или коррупционного преступления, которая не погашена или не снята в установленном законом порядке;

8) обозначения общегосударственного округа с всеукраинского референдума или номер территориального округа с всеукраинского референдума, в рамках которого уполномоченное лицо будет осуществлять свои полномочия.

В заявлении о регистрации представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии указываются сведения, предусмотренные пунктами 1-7 этой части.

3. К заявлениям, указанных в части первой настоящей статьи, прилагаются письменные согласия указанных в заявлениях лиц представлять интересы субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, в соответствующем округе с всеукраинского референдума, копии паспорта гражданина Украины (копии первой и второй страниц паспорта гражданина Украины в виде паспортной книжечки или копии лицевой и оборотной сторон паспорта гражданина Украины в виде карты), копии первой и второй страниц временного удостоверения гражданина Украины (для лиц, недавно принятых в гражданство Украины).

4. Центральная избирательная комиссия не позднее третьего дня после поступления документов, указанных в частях первой и третьей настоящей статьи, регистрирует представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченных лиц субъекта процесса всеукраинского референдума и выдает представителю субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии или одной из уполномоченных лиц этого субъекта в общегосударственном округе с всеукраинского референдума их удостоверения по форме, установленной Центральной избирательной комиссией.

Статья 78. Полномочия представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченных лиц субъектов процесса всеукраинского референдума
1. Представитель субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии имеет право:

1) присутствовать на заседаниях Центральной избирательной комиссии при рассмотрении вопросов, связанных с всеукраинским референдумом, и участвовать в их обсуждении с правом совещательного голоса: получать до начала заседания повестку дня и материалы к вопросам повестки дня, вносить предложения по решению Центральной избирательной комиссии;

2) знакомиться с содержанием и получать копии протоколов и стенограмм заседаний Центральной избирательной комиссии, знакомиться с ее решениями, получать копии этих решений;

3) знакомиться с документами, на основании которых принимались решения на таком заседании;

4) знакомиться с протоколами, телефонограммами, факсограмами и другими официальными сообщениями, поступающими в Центральную избирательную комиссию от окружных комиссий по всеукраинского референдума, в том числе об итогах голосования, получать их копии;

5) реализовывать другие права, предусмотренные настоящим Законом для представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии.

2. Уполномоченное лицо субъекта процесса всеукраинского референдума без доверенности представляет субъекта процесса всеукраинского референдума, ведет агитацию согласно позиции субъекта процесса всеукраинского референдума, способствует его деятельности в процессе всеукраинского референдума.

Уполномоченное лицо субъекта процесса всеукраинского референдума:

1) представляет интересы субъекта процесса всеукраинского референдума в отношениях с избирателями, комиссиями по всеукраинского референдума (кроме Центральной избирательной комиссии), другими субъектами процесса всеукраинского референдума, органами государственной власти, органами власти Автономной Республики Крым, органами местного самоуправления, средствами массовой информации, предприятиями, учреждениями, организациями на территории соответствующего округа с всеукраинского референдума

2) принимает участие с правом совещательного голоса в заседаниях комиссий по всеукраинского референдума на территории соответствующего округа с всеукраинского референдума (кроме Центральной избирательной комиссии);

3) имеет право присутствовать при проведении голосования в помещении для голосования на участке с всеукраинского референдума при проведении голосования по месту нахождения избирателя;

4) имеет право присутствовать на заседании участковой комиссии по всеукраинского референдума при подсчете голосов избирателей, на заседании окружной комиссии по всеукраинского референдума при установлении итогов голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума

5) вправе официального наблюдателя, предусмотренные частью первой статьи 84 настоящего Закона;

6) имеет другие права и осуществляет другие полномочия в соответствии с настоящим Законом.

3. Представитель субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченное лицо субъекта процесса всеукраинского референдума со дня регистрации Центральной избирательной комиссией до прекращения его полномочий или окончания (прекращения) процесса всеукраинского референдума имеют право на освобождение от производственных или служебных обязанностей "связей без сохранения заработной платы по согласованию с собственником предприятия, учреждения, организации или уполномоченным им органом.

Статья 79. Замена представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченного лица субъекта процесса всеукраинского референдума
1. Представитель субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченное лицо субъекта процесса всеукраинского референдума вправе в любое время до дня голосования обратиться в Центральную избирательную комиссию с заявлением о сложении своих полномочий.

2. Субъект процесса всеукраинского референдума любое время до дня голосования может обратиться в Центральную избирательную комиссию с заявлением об отзыве своего представителя в Центральной избирательной комиссии, уполномоченного лица, а также о внесении другой кандидатуры вместо отозванной. Соответствующее заявление вместе с письменным согласием внесенной кандидатуры и копиями первой и второй страниц паспорта гражданина Украины подается в Центральную избирательную комиссию в порядке, определенном статьей 77 настоящего Закона. Решение об отзыве уполномоченного представителя инициативной группы и избрание нового лица уполномоченным представителем инициативной группы принимается большинством голосов от общего состава инициативной группы.

3. На основании заявления, поданного в соответствии с частью первой или второй настоящей статьи, не позднее чем на третий день со дня его поступления, но не позднее чем накануне дня голосования, а в день голосования - безотлагательно Центральная избирательная комиссия принимает решение об отмене регистрации представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченного лица субъекта процесса всеукраинского референдума и (при наличии соответствующего заявления) о регистрации других представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченного лица этого субъекта. Копия такого решения безотлагательно выдается представителю субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии.

4. Удостоверение представителя субъекта процесса всеукраинского референдума в Центральной избирательной комиссии, уполномоченного лица субъекта процесса всеукраинского референдума, полномочия которых прекращены до окончания процесса всеукраинского референдума, считается недействительным.

Статья 80. Официальные наблюдатели
1. В процессе всеукраинского референдума могут принимать участие официальные наблюдатели от:

1) политических партий, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума

2) общественных организаций, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума

3) общественных организаций, получивших разрешение иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме;

4) инициативной группы (в случае проведения всеукраинского референдума по народной инициативе).

2. Официальный наблюдатель, указанный в части первой настоящей статьи, является субъектом процесса всеукраинского референдума.

3. Официальный наблюдатель, указанный в части первой настоящей статьи, осуществляет свои полномочия, установленные настоящим Законом, в пределах территориального округа с всеукраинского референдума, в котором он зарегистрирован.

4. Официальные наблюдатели от иностранных государств и международных организаций, в том числе международных неправительственных организаций, зарегистрированных за пределами Украины (далее - международные наблюдатели), могут вести наблюдение за сбором подписей в поддержку всеукраинского референдума, их проверкой и за ходом процесса всеукраинского референдума в пределах общегосударственного округа с всеукраинского референдума. Международный наблюдатель не является субъектом процесса всеукраинского референдума.

5. Официальный наблюдатель от общественной организации, зарегистрированный Центральной избирательной комиссией, осуществляет свои полномочия, установленные настоящим Законом, на всей территории общегосударственного округа с всеукраинского референдума.

Статья 81. Сроки полномочий официальных наблюдателей
1. Полномочия официального наблюдателя начинаются со дня его регистрации Центральной избирательной комиссией, окружной комиссией по всеукраинского референдума в порядке, предусмотренном настоящим Законом, и прекращаются с прекращением инициативы проведения соответствующего всеукраинского референдума, остановкой сбора подписей и агитации по народной инициативе, а в случае провозглашения ( назначения) всеукраинского референдума - после официального объявления Центральной избирательной комиссией результатов всеукраинского референдума, прекращение процесса всеукраинского референдума, кроме случаев досрочного прекращения его полномочий.

2. Официальный наблюдатель имеет право в любое время обратиться в Центральную избирательную комиссию, окружной комиссии по всеукраинского референдума, его зарегистрировала, с заявлением о сложении своих полномочий. На основании такого заявления указанная комиссия принимает решение об отмене регистрации официального наблюдателя, копия которого предоставляется субъекту представления кандидатуры официального наблюдателя.

3. Субъект представления кандидатуры официального наблюдателя вправе отозвать этого официального наблюдателя, обратившись к Центральной избирательной комиссии, соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума, которая зарегистрировала официального наблюдателя, с письменным заявлением о прекращении полномочий официального наблюдателя, и подать документы для регистрации официальным наблюдателем другого лица в порядке, установленном настоящим Законом.

Статья 82. Участие общественных организаций в наблюдении на всеукраинском референдуме
1. Зарегистрированная в установленном законом порядке общественная организация, в уставной деятельности которой относятся вопросы избирательного и / или референдумного права, соблюдение и защита избирательных прав граждан и / или наблюдения за избирательным процессом или процессом референдума, не получила статус сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума (далее - общественная организация), вправе с разрешения Центральной избирательной комиссии иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме, в том числе во время сбора подписей в поддержку всеукраинского референдума, их проверки.

2. Общественная организация после регистрации инициативной группы, но не позднее чем на двадцатый день после начала процесса всеукраинского референдума, может обратиться в Центральную избирательную комиссию с ходатайством о разрешении иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме. К ходатайству, подписанного руководителем общественной организации и засвидетельствованного печатью организации, прилагается копия устава общественной организации, заверенная в порядке, установленном Законом Украины "О нотариате", после дня регистрации инициативной группы.

3. Центральная избирательная комиссия не позднее чем на пятый день со дня получения ходатайства принимает решение о предоставлении разрешения общественной организации иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме или об отказе в предоставлении такого разрешения, о чем сообщает общественная организация следующий день после дня принятия соответствующего решения . Основаниями для отказа могут быть только нарушение общественной организацией требований, установленных частями первой и второй настоящей статьи, и регистрация общественной организации как сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума. Копия решения о предоставлении общественной организации разрешения иметь официальных наблюдателей или об отказе в предоставлении такого разрешения выдается уполномоченному представителю общественной организации не позднее следующего дня после дня принятия такого решения. Общественная организация вправе обжаловать в суд решение об отказе в предоставлении ему разрешения иметь официальных наблюдателей.

4. Центральная избирательная комиссия размещает перечень общественных организаций, которым предоставлено разрешение иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме, на своем официальном сайте.

5. Не позднее чем за тридцать дней до дня голосования на всеукраинском референдуме Центральная избирательная комиссия направляет перечень общественных организаций, которым предоставлено разрешение иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме, окружным комиссиям с всеукраинского референдума.

6. Центральной избирательной комиссией может быть зарегистрировано не более двух официальных наблюдателей от общественной организации. Другие официальные наблюдатели от общественной организации регистрируются соответствующей окружной комиссией по всеукраинского референдума.

Статья 83. Регистрация официальных наблюдателей
1. Официальным наблюдателем на всеукраинском референдуме может быть избиратель.

Не может быть зарегистрирован официальным наблюдателем:

1) член комиссии по всеукраинского референдума

2) уполномоченное лицо субъекта процесса всеукраинского референдума

3) должностное или служебное лицо органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления;

4) судья, работник суда, прокуратуры, органов правопорядка;

5) военнослужащий или лицо, проходящее альтернативную (невоенную) службу;

6) член инициативной группы;

7) лицо, имеющее судимость за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления, преступления против избирательных прав граждан или коррупционного преступления, которая не погашена или не снята в установленном законом порядке.

2. Официальный наблюдатель в территориальном округе с всеукраинского референдума регистрируется соответствующей окружной комиссией по всеукраинского референдума по представлению уполномоченного лица субъекта процесса всеукраинского референдума или руководителя общественной организации.

3. В представлении о регистрации официального наблюдателя указываются его фамилия, собственное имя (все имена), отчество (при наличии), число, месяц и год рождения, сведения о гражданстве, месте работы (занятия), занимаемую должность, избирательная адрес, номера контактных телефонов, сведения об отсутствии судимости за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления, преступления против избирательных прав граждан или коррупционного преступления, которая не погашена или не снята в установленном законом порядке.

4. К представлению прилагаются заявление о согласии указанного лица быть официальным наблюдателем от субъекта процесса всеукраинского референдума или общественной организации и копия паспорта гражданина Украины (копия первой и второй страниц паспорта гражданина Украины в виде паспортной книжечки или копия лицевой и оборотной сторон паспорта гражданина Украины в виде карты) или копия первой и второй страниц временного удостоверения гражданина Украины (для лиц, недавно принятых в гражданство Украины), а также копия решения Центральной избирательной комиссии о разрешении иметь официальных наблюдателей на всеукраинском референдуме.

5. Представление о регистрации официального наблюдателя за подписью уполномоченного лица субъекта процесса всеукраинского референдума или руководителя общественной организации (в бумажной форме и в электронном виде с использованием средств электронной идентификации, определенных законом) вносится в Центральную избирательную комиссию, соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума не позднее чем за пять дней до дня голосования.

6. Основанием для отказа в регистрации официального наблюдателя может быть только нарушение положений частей первой - пятой настоящей статьи.

7. Технические ошибки или неточности, допущенные в представлении, не являются основанием для отклонения внесенных кандидатур официальных наблюдателей. При обнаружении таких ошибок или неточностей окружная комиссия по всеукраинского референдума уведомляет об этом субъекта представления. Указанные ошибки и неточности могут быть исправлены путем внесения уточненного представления о соответствующих кандидатур не позднее срока, предусмотренного частью пятой настоящей статьи, а в случае получения уведомления в последний день такого срока - на следующий день после дня получения уведомления. Если уточненное представление не поступило в установленный срок, соответствующие кандидатуры отклоняются.

8. Соответствующая окружная комиссия по всеукраинского референдума осуществляет регистрацию официальных наблюдателей и выдает им удостоверения по форме, установленной Центральной избирательной комиссией, не позднее следующего дня после внесения представления.

9. Регистрацию официальных наблюдателей в общегосударственном, заграничном округе с всеукраинского референдума осуществляет Центральная избирательная комиссия в порядке, установленном настоящей статьей.

Статья 84. Права и обязанности официальных наблюдателей
1. Официальный наблюдатель имеет право:

1) вести наблюдение за сбором подписей в поддержку всеукраинского референдума

2) присутствовать с соблюдением требований настоящего Закона на заседаниях комиссий по всеукраинского референдума, в том числе при подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, установления итогов голосования в территориальном округе с всеукраинского референдума

3) находиться во время голосования на участке с всеукраинского референдума, наблюдать с любого расстояния за действиями членов комиссии по всеукраинского референдума, в том числе при издании избирателям бюллетеней для голосования, не создавая физических препятствий членам комиссии по всеукраинского референдума

4) сопровождать членов участковой комиссии с всеукраинского референдума при организации голосования избирателей по месту пребывания и присутствовать при проведении такого голосования;

5) осуществлять фото-, видеосъемку и аудиозапись, не нарушая при этом тайны голосования и не создавая угрозы запугивания избирателей;

6) обращаться к членам соответствующей комиссии по всеукраинского референдума, инициативной группы, членов инициативной группы с требованием о безотлагательном устранении нарушений этого Закона в случае их;

7) обжаловать в установленном законом порядке в соответствующей комиссии по всеукраинского референдума или в суд нарушения требований законодательства о всеукраинском референдуме;

8) составлять акт о выявлении нарушения законодательства о референдуме в порядке, установленном частью третьей настоящей статьи, который может быть добавлен к жалобе или искового заявления;

9) принимать необходимые меры по пресечению противоправных действий во время голосования и подсчета голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума

10) получать копии протоколов о передаче бюллетеней для голосования комиссиям по всеукраинского референдума, о подсчете голосов на участке с всеукраинского референдума об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума, о результатах всеукраинского референдума, иных документов в случаях, предусмотренных настоящим Законом;

11) осуществлять иные права, предусмотренные настоящим Законом для официальных наблюдателей.

2. Официальный наблюдатель не вправе:

1) заполнять вместо избирателя (в том числе по его просьбе) бюллетень для голосования;

2) присутствовать при заполнении избирателем бюллетеня для голосования в кабине для тайного голосования или иным образом нарушать тайну голосования;

3) совершать другие действия, нарушающие законный ход процесса всеукраинского референдума или противоправно мешают членам комиссии по всеукраинского референдума осуществлять свои полномочия.

3. Акт о нарушении требований законодательства о всеукраинском референдуме является документом, удостоверяющим совершения противоправных действий или бездействие комиссии по всеукраинского референдума, члена комиссии или иного лица. Такой акт составляется немедленно после выявления нарушения. Акт должен быть подписан лицом, его составившим, и не менее чем двумя другими избирателями, удостоверяющих факт такого нарушения, с указанием их фамилий, имен, отчеств, избирательных адресов.

4. В случае нарушения официальным наблюдателем требований пункта 3 части второй настоящей статьи комиссия по всеукраинского референдума, на заседании которой присутствует официальный наблюдатель, делает ему предупреждение. В случае совершения официальным наблюдателем повторного или однократного грубого нарушения указанных требований комиссия может лишить его права присутствовать на заседании комиссии в порядке, установленном настоящим Законом. Такое решение может быть обжаловано официальным наблюдателем в комиссию высшего уровня в порядке, предусмотренном настоящим Законом, или в суд.

Статья 85. Международные наблюдатели
1. Официальные наблюдатели от иностранных государств, международных организаций (международные наблюдатели) аккредитуются Центральной избирательной комиссией. Предложения по их регистрации подаются в Центральную избирательную комиссию после начала процесса всеукраинского референдума, а в случае инициирования проведения всеукраинского референдума по народной инициативе - после регистрации инициативной группы, но не позднее чем за семь дней до дня голосования на всеукраинском референдуме непосредственно или через Министерство иностранных дел Украина.

2. Граждане Украины не могут быть аккредитованы международными наблюдателями. Не может быть зарегистрировано международным наблюдателем:

1) лицо, являющееся гражданином (подданным) государства, признанной Верховным Советом Украины государством-агрессором или государством-оккупантом;

2) лицо, предложения по которой инициировано или внесены государством, признанным Верховной Радой Украины государством-агрессором или государством-оккупантом.

3. Решение о регистрации международных наблюдателей принимается Центральной избирательной комиссией не позднее чем за пять дней до дня голосования. Порядок регистрации международных наблюдателей определяется Центральной избирательной комиссией.

4. Центральная избирательная комиссия выдает международному наблюдателю удостоверение по установленной ею форме.

5. Международные наблюдатели осуществляют свои полномочия на территории Украины, а также на зарубежных участках с всеукраинского референдума.

Граждане Украины или иностранцы или лица без гражданства, которые владеют украинским языком, могут сопровождать зарегистрированных официальных наблюдателей от иностранных государств, международных организаций на территории участков с всеукраинского референдума и во время заседаний комиссий по всеукраинского референдума исключительно для выполнения функций переводчика (не более одного человека с каждым официальным наблюдателем).

6. Международный наблюдатель имеет право:

1) вести наблюдение за сбором подписей в поддержку всеукраинского референдума

2) присутствовать на встречах представителей субъектов процесса всеукраинского референдума с избирателями, на собраниях, митингах и других мероприятиях агитации всеукраинского референдума

3) знакомиться с официальными информационными материалами и материалами агитации всеукраинского референдума

4) присутствовать с соблюдением требований настоящего Закона на заседаниях, находиться в помещениях участковых, окружных комиссий по всеукраинского референдума, наблюдать с любого расстояния за действиями членов комиссии по всеукраинского референдума, в том числе при выдаче бюллетеней избирателям, подсчета голосов, установления итогов голосования, не мешая при этом членам комиссии физически;

5) осуществлять фото-, видеосъемку и аудиозапись без нарушения при этом тайны голосования избирателей;

6) выражать после проведения всеукраинского референдума свои предложения по организации проведения всеукраинского референдума и совершенствования законодательства Украины с учетом международного опыта, проводить пресс-конференции с соблюдением требований законодательства Украины;

7) создавать вместе с другими наблюдателями от иностранных государств, международных организаций временные группы наблюдателей для координации их деятельности в пределах полномочий, предусмотренных настоящим Законом;

8) получать копии протоколов, иных документов в случаях, предусмотренных настоящим Законом.

7. Международные наблюдатели не имеют права вмешиваться в работу комиссий по всеукраинского референдума, совершать действия, нарушающие законный ход процесса всеукраинского референдума или неправомерно препятствуют членам комиссии по всеукраинского референдума осуществлять свои полномочия, заполнять вместо избирателя (в том числе по его просьбе) бюллетень или иным образом нарушать тайну голосования, использовать свой статус в деятельности, не связанной с наблюдением за ходом процесса всеукраинского референдума. Указанное ограничение распространяется также на лиц, сопровождающих официальных наблюдателей от иностранного государства, международной организации.

8. Министерство иностранных дел Украины, другие органы государственной власти, органы местного самоуправления и комиссии по всеукраинского референдума способствуют международным наблюдателям в осуществлении ими полномочий.

9. Финансовое и материальное обеспечение деятельности международных наблюдателей осуществляется за счет средств государств или организаций, которые направили этих наблюдателей в Украину, или за их собственные средства.

Раздел VIII. ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВСЕУКРАИНСКОГО РЕФЕРЕНДУМА
Статья 86. Основные принципы информационного обеспечения всеукраинского референдума
1. Избирателям, в том числе с нарушениями зрения и слуха, обеспечивается возможность доступа к разносторонней, объективной и непредвзятой информации, необходимой для осуществления осознанного, информированного, свободного выбора.

С целью обеспечения доступа к информации лицам с нарушением зрения и слуха такая информация может предоставляться с использованием доступных форматов в порядке и объеме, определенных Центральной избирательной комиссией.

2. Информация, содержащаяся в документах, поданных в соответствующей комиссии по всеукраинского референдума (кроме информации с ограниченным доступом), является открытой. Окружные и участковые комиссии по всеукраинского референдума в порядке, установленном настоящим Законом, передают для обнародования на официальном веб-сайте Центральной избирательной комиссии сведения, определенные настоящим Законом. Такая информация (кроме информации с ограниченным доступом) может быть обнародована и предоставлена в порядке, установленном Законом Украины "О доступе к публичной информации".

3. При проведении всеукраинского референдума Центральная избирательная комиссия публикует на своем официальном сайте сведения, определенные настоящим Законом, в виде набора данных, организованного в формате, что позволяет его автоматизированную обработку электронными средствами (машиносчитывание) с целью повторного использования.

4. Комиссии по всеукраинского референдума, средства массовой информации и информационные агентства, органы государственной власти, органы власти Автономной Республики Крым, органы местного самоуправления, их должностные и служебные лица, политические партии, общественные организации и другие общественные объединения при распространении информации о вопросах всеукраинского референдума и о ходе процесса всеукраинского референдума, не является агитацией всеукраинского референдума в соответствии со статьей 94 настоящего Закона, обязаны соблюдать объективности, непредвзятости, сбалансированности, достоверности, полноты и точности информации.

5. Лица, нарушившие требования, предусмотренные настоящей статьей, несут ответственность в порядке, предусмотренном законом.

Статья 87. Общее информационное обеспечение всеукраинского референдума
1. Общее информационное обеспечение всеукраинского референдума включает информирование избирателей о:

1) право граждан на участие во всеукраинском референдуме, способы реализации и защиты этого права;

2) возможность и процедуры проверки включения себя и других избирателей в Государственный реестр избирателей и списки избирателей на участках всеукраинского референдума

3) возможность и порядок изменения места голосования избирателя без изменения избирательного адреса;

4) адрес местонахождения окружной и участковой комиссий по всеукраинского референдума, избирательного участка с всеукраинского референдума, к которой принадлежит избирательный адрес избирателя;

5) адрес помещения для голосования, дату и время голосования;

6) основания и порядок получения возможности голосовать по месту пребывания;

7) процедуру голосования и способ заполнения бюллетеня для голосования;

8) право на обжалование нарушений своих прав на участие во всеукраинском референдуме и способы реализации этого права;

9) ответственность за нарушение законодательства о референдуме;

10) перечень субъектов процесса всеукраинского референдума - сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума, зарегистрированных в соответствии со статьей 75 настоящего Закона.

2. Центральная избирательная комиссия не позднее чем на второй день процесса всеукраинского референдума публикует на своем официальном сайте информацию, указанную в пунктах 1-9 части первой настоящей статьи. Другая информация, связанная с организацией и проведением всеукраинского референдума, публикуется и предоставляется в ответ на запрос в порядке, установленном Законом Украины "О доступе к публичной информации".

3. Центральная избирательная комиссия не позднее следующего дня после регистрации субъекта процесса всеукраинского референдума публикует на своем официальном сайте информацию, указанную в пункте 10 части первой настоящей статьи.

4. На распространение информационных материалов, относящихся к общему информационному обеспечению всеукраинского референдума, распространяется законодательство о социальной рекламе.

Статья 88. Специальное информационное обеспечение всеукраинского референдума
1. Специальное информационное обеспечение всеукраинского референдума предусматривает информирование избирателей о:

1) начало процесса всеукраинского референдума

2) содержание вопроса всеукраинского референдума

3) счета фондов субъектов процесса всеукраинского референдума, допустимый размер взноса и то, как делается взнос;

4) официальные (контактные) адреса комиссий по всеукраинского референдума, инициативной группы, политических партий, общественных организаций, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума

5) факты и события, связанные с процессом всеукраинского референдума

6) деятельность инициативной группы, комиссий по всеукраинского референдума, политических партий, общественных организаций, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума

7) обоснование инициативной группой, политической партией, общественной организацией как участником процесса всеукраинского референдума их позиции по вопросу референдума.

2. Специальное информационное обеспечение всеукраинского референдума относительно сведений, указанных в части первой настоящей статьи, осуществляется Центральной избирательной комиссией, а также окружными комиссиями по всеукраинского референдума в пределах, установленных настоящим Законом, и в порядке, определенном Центральной избирательной комиссией.

Статья 89. Основы участия средств массовой информации и информационных агентств в информационном обеспечении всеукраинского референдума
1. В процессе всеукраинского референдума средства массовой информации размещают информационные материалы по заказу Центральной избирательной комиссии, региональных и территориальных представительств Центральной избирательной комиссии на основании соответствующих договоров.

2. Информационные агентства и средства массовой информации обязаны распространять информацию о всеукраинском референдуме на основе достоверности, полноты, точности, объективности информации и ее беспристрастного представления.

3. Информационные агентства, средства массовой информации, распространяющие сообщения о ходе процесса всеукраинского референдума, события, связанные с процессом всеукраинского референдума, не должны допускать замалчивания общественно необходимой информации о таких событиях, если соответствующая информация была им известна на момент ее распространения.

Информационные агентства, средства массовой информации обязаны распространять информацию о всеукраинском референдуме в соответствии с фактов, не допуская искажения информации. Средства массовой информации и информационные агентства должны пытаться получать информацию о событиях, связанных с процессом всеукраинского референдума, из двух и более источников, отдавая предпочтение первоисточникам.

Информационные агентства, средства массовой информации при распространении информации по вопросу всеукраинского референдума, позиций и действий субъектов процесса всеукраинского референдума - сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума должны соблюдать равного отношения ко всем позициям по вопросу всеукраинского референдума.

4. Средства массовой информации должны сбалансировано освещать комментарии всех субъектов процесса всеукраинского референдума - сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума - относительно содержания вопроса всеукраинского референдума, событий, связанных с всеукраинским референдумом.

5. Телерадиоорганизации самостоятельно определяют количество эфирного времени, посвященного освещению фактов и событий, связанных с процессом всеукраинского референдума. В соответствующих материалах телерадиоорганизациям запрещено выделять в своем отношении определенных субъектов процесса всеукраинского референдума предоставлять им преимущество.

6. Контроль за соблюдением требований настоящего Закона в части участия средств массовой информации и информационных агентств в информационном обеспечении всеукраинского референдума и проведении агитации всеукраинского референдума осуществляют Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания (относительно электронных (аудиовизуальных) СМИ) и центральный орган исполнительной власти, реализующим государственную политику в информационной и издательской сферах (по печатных средств массовой информации и информационных агентств).

Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания (относительно электронных (аудиовизуальных) СМИ) и центральный орган исполнительной власти, реализующим государственную политику в информационной и издательской сферах (по печатных средств массовой информации и информационных агентств), должны безотлагательно реагировать в порядке, установленном законом, на случаи нарушения требований этого Закона в части участия средств массовой информации и информационных агентств в информационном обеспечении всеукраинского референдума и проведении агитации всеукраинского референдума.

Статья 90. Процедура и сроки проведения теледебатов субъектов процесса всеукраинского референдума
1. За счет средств государственного бюджета, выделенных на подготовку и проведение всеукраинского референдума, проводятся дебаты с использованием электронных (аудиовизуальных) СМИ (далее - теледебаты).

2. Участие в теледебатах берут представитель инициативной группы всеукраинского референдума (в случае проведения всеукраинского референдума по народной инициативе), представители политических партий и общественных организаций, зарегистрированных в Центральной избирательной комиссии как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума.

3. Теледебаты за счет средств государственного бюджета организуются и проводятся Национальной общественной телерадиокомпанией Украины в последнюю пятницу перед днем голосования на общественно-политической общенациональном канале Общественного телевидения в прямом эфире между 19 часами и 22 часами продолжительностью 120 минут непрерывного эфирного времени. Между сторонниками и оппонентами вопросы всеукраинского референдума, желающих принять участие в теледебатах, распределяется в равных частях по 60 минут эфирного времени.

4. Очередность предоставления субъектам процесса всеукраинского референдума эфирного времени во время проведения теледебатов определяется не позднее чем за семь дней до дня голосования по результатам жеребьевки, проводимой Центральной избирательной комиссией с участием представителей субъектов процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии, подали в Центральную избирательную комиссию заявление о своем намерении принять участие в теледебатах.

5. В заявлении субъекта процесса всеукраинского референдума о намерении принять участие в теледебатах, подаваемой в Центральной избирательной комиссии не позднее чем за десять дней до дня голосования, указываются сведения о лице, представлять на теледебатах позицию соответствующего субъекта процесса всеукраинского референдума : фамилия, собственное имя (все имена), отчество (при наличии), сведения о должности (занятие), место работы, партийность. Представлять позицию субъекта процесса всеукраинского референдума на теледебатах может гражданин Украины, имеющий право голоса.

6. Теледебаты за счет средств государственного бюджета обязательно транслируются на общественно-политическом общенациональном канале Общественного радио Национальной общественной телерадиокомпании Украины, а также могут бесплатно транслироваться другими каналами вещания.

Для трансляции теледебатов другими каналами вещания соответствующая телерадиоорганизация обращается с письменным заявлением в Национальной общественной телерадиокомпании Украины. Национальная общественная телерадиокомпания Украины должна предоставить телерадиоорганизации, обратилась с указанным заявлением, возможность бесплатной трансляции теледебатов.

Расходы, связанные с техническим обеспечением трансляции теледебатов другими каналами вещания, возлагаются на телерадиоорганизацию, что подала заявление.

Телерадиоорганизациям, осуществляющих трансляцию или ретрансляцию теледебатов, запрещается прерывать ее коммерческой рекламой и другими сообщениями, а также анонсами своих программ, передач или в любой другой способ.

7. Оплата за предоставленное эфирное время для проведения теледебатов осуществляется Центральной избирательной комиссией в пределах средств государственного бюджета, выделенных на подготовку и проведение всеукраинского референдума, и по соответствующей соглашением, заключаемым Центральной избирательной комиссией и Национальной общественной телерадиокомпанией Украины.

Статья 91. Особенности распространения информации о результатах опроса общественного мнения, связанного с всеукраинским референдумом
1. Физические и юридические лица, которые проводят опросы общественного мнения, имеют право обнародовать результаты такого опроса, связанного с всеукраинским референдумом, с обязательным указанием времени его проведения, территории охвата, размера и способа формирования социологической выборки опрошенных, метода опроса, точной формулировки вопросов, возможной статистической погрешности.

2. Информационные агентства, средства массовой информации в случае распространения результатов опроса общественного мнения, связанного с всеукраинским референдумом, обязаны указывать полное название организации, проводившей опрос, заказчиков опроса и другие сведения, предусмотренные частью первой настоящей статьи.

3. Запрещается обнародование или распространение иным образом результатов опроса общественного мнения, связанного с всеукраинским референдумом, в течение последних семи дней перед днем голосования.

4. Способы проведения опросов избирателей относительно их волеизъявления во время голосования должны обеспечивать сохранение тайны голосования опрашиваемого избирателя. Обнародование в день голосования результатов такого опроса до окончания голосования запрещается.

5. В случае обнародования телерадиоорганизацией результатов интерактивного опроса аудитории, проводимой при передаче, связанной с всеукраинским референдумом или с участием представителей субъектов процесса всеукраинского референдума - сторонников и оппонентов вопрос всеукраинского референдума, участникам передачи запрещается комментировать результаты таких опросов или иным образом ссылаться на них. Обнародование результатов интерактивного опроса аудитории в течение всего времени должно сопровождаться текстовым сообщением "Этот опрос отражает мнение только этой аудитории", которое должен демонстрироваться на экране (для телепередач) в форме, приемлемой для зрителя, быть озвученным (для радиопередач) четким текстом диктора или ведущего передачи непосредственно перед и после обнародования соответствующих результатов.

Статья 92. Официальные информационные материалы всеукраинского референдума
1. В официальных информационных материалов всеукраинского референдума относятся:

1) текст вопроса всеукраинского референдума (текст закона, предлагается утвердить, текст закона о ратификации международного договора об изменении территории Украины, заключенного от имени Украины, текст международного договора на украинском языке в официальном переводе, законопроект о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями) ;

2) информационные плакаты, разъясняющие порядок голосования и ответственность за нарушение законодательства о всеукраинском референдуме.

2. Центральная избирательная комиссия за счет средств государственного бюджета, выделенных на подготовку и проведение всеукраинского референдума, не позднее чем за тридцать дней до дня голосования обеспечивает изготовление официальных информационных материалов всеукраинского референдума, указанных в части первой настоящей статьи, в количестве, определяемом Центральной избирательной комиссией .

Форма, размер, текст и полиграфическое исполнение плакатов, а также порядок их изготовления и передачи участковым комиссиям с всеукраинского референдума устанавливаются Центральной избирательной комиссией.

3. Информационные материалы, указанные в части первой настоящей статьи, передаются окружным комиссиям с всеукраинского референдума в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией.

4. Окружные комиссии по всеукраинского референдума безотлагательно после образования участковых комиссий с всеукраинского референдума передают им определенную Центральной избирательной комиссией количество экземпляров официальных материалов всеукраинского референдума.

5. Окружные и участковые комиссии по всеукраинского референдума предоставляют возможность свободно ознакомиться с официальными информационными материалами каждому гражданину, в том числе в день голосования.

Статья 93. Информационные плакаты инициативной группы, политической партии, общественной организации, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопроса всеукраинского референдума
1. Инициативная группа, политическая партия, общественная организация, зарегистрированные как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума по народной инициативе, за счет средств своего фонда всеукраинского референдума могут изготовить информационные плакаты с поданным ими при регистрации и размещенным на официальном сайте Центральной избирательной комиссии обоснованием их позиции по вопросу всеукраинского референдума (объемом не более 2500 печатных знаков) для размещения на участках всеукраинского референдума.

Информационные плакаты должны содержать сведения о предприятии, которое осуществило печать, тираж, информацию о сторонника или оппонента вопрос всеукраинского референдума, который является заказчиком информационных плакатов.

Инициативная группа, политическая партия, общественная организация, зарегистрированные как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума не позднее 18 часов дня, предшествующего дню голосования, передают информационные плакаты участковым комиссиям с всеукраинского референдума из расчета не более чем по два экземпляра каждого плаката на каждый участок с всеукраинского референдума.

2. При проведении всеукраинского референдума по утверждению изменений в раздел I "Общие положения", раздела III "Выборы. Референдум" и раздела XIII "Внесение изменений в Конституцию Украины", изменения территории Украины Центральная избирательная комиссия обеспечивает изготовление информационных плакатов политических партий и общественных организаций , зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума, поданному ими при регистрации обоснованием их позиции по вопросу всеукраинского референдума (объемом не более 2500 печатных знаков) за счет средств государственного бюджета.

Центральная избирательная комиссия согласовывает с представителем субъекта процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии текст информационного плаката.

Изготовлены информационные плакаты в установленных Центральной избирательной комиссией порядке и сроки передаются соответствующим комиссиям по всеукраинского референдума на участке с всеукраинского референдума.

Информационные плакаты должны содержать сведения о предприятии, которое осуществило печать, тираж, информацию о заказчике с указанием того, является ли он сторонником или оппонентом вопрос всеукраинского референдума.

3. Форма, размер и полиграфическое исполнение информационных плакатов устанавливаются Центральной избирательной комиссией.

Информационные плакаты изготавливаются с применением разумного приспособления для людей с инвалидностью с учетом требований, установленных Центральной избирательной комиссией.

4. Участковые комиссии по всеукраинского референдума предоставляют возможность свободно ознакомиться с информационными плакатами каждому гражданину, в том числе в день голосования.

Раздел IX. АГИТАЦИЯ ВСЕУКРАИНСКОГО РЕФЕРЕНДУМА
Статья 94. Формы и средства агитации всеукраинского референдума
1. Агитация всеукраинского референдума - это осуществление любой деятельности, имеющей целью побуждения избирателей на всеукраинском референдуме голосовать за или против вопроса всеукраинского референдума. К агитации также относятся сообщения о мероприятиях, проводимых или поддерживаются субъектами процесса всеукраинского референдума.

Освещение официальной позиции Президента Украины и Верховной Рады Украины о проведении всеукраинского референдума о внесении изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины и всеукраинского референдума об изменении территории Украины не является агитацией всеукраинского референдума.

2. Граждане Украины - избиратели имеют право свободно и всесторонне обсуждать вопрос всеукраинского референдума, официальные информационные материалы всеукраинского референдума, возможные последствия всеукраинского референдума, лично вести или участвовать в проведении агитации по поддержке или не поддержки вопрос всеукраинского референдума без расходования собственных средств.

3. Агитация всеукраинского референдума может проводиться в следующих формах:

1) проведение собрания граждан, встреч с избирателями, дебатов, дискуссий и других публичных мероприятий агитации всеукраинского референдума (сторонниками и оппонентами вопросы всеукраинского референдума)

2) проведение митингов, шествий, демонстраций за или против вопроса всеукраинского референдума

3) установление информационных палаток для агитации;

4) обнародование в печатных и аудиовизуальных (электронных) средствах массовой информации и сети Интернет выступлений, интервью, очерков, видеофильмов, других публикаций и сообщений за или против вопроса всеукраинского референдума

5) распространение листовок, плакатов и других печатных агитационных материалов или печатных изданий, в которых размещены материалы агитации всеукраинского референдума

6) размещение печатных агитационных материалов на носителях наружной рекламы;

7) публичные призывы голосовать за или против вопроса всеукраинского референдума, публичные оценки содержания вопроса всеукраинского референдума

8) в других формах, не противоречащих Конституции и законам Украины.

4. Установление информационных палаток для проведения мероприятий агитации всеукраинского референдума, организация и проведение митингов, шествий, демонстраций, пикетов не нуждаются в получении каких-либо разрешений от органов исполнительной власти или органов местного самоуправления, кроме случаев, предусмотренных законом.

5. Субъект процесса всеукраинского референдума, который создал свой фонд всеукраинского референдума, вправе на договорной основе за счет средств своего фонда всеукраинского референдума арендовать здания и помещения всех форм собственности для проведения собраний, встреч с избирателями, дебатов, дискуссий и других публичных мероприятий агитации всеукраинского референдума.

6. В случае если здание (помещение) независимо от формы собственности было предоставлено для проведения публичного мероприятия, связанного с всеукраинским референдумом, или для агитации референдума одному субъекту процесса всеукраинского референдума, собственник (владелец, пользователь) этого здания (помещения) не имеет права отказать в его предоставлении на тех же условиях другому субъекту процесса всеукраинского референдума по альтернативным отношением к вопросу всеукраинского референдума.

7. Требование, указанное в части шестой настоящей статьи, не касается помещений, находящихся в собственности или постоянном пользовании политической партии, общественной организации, зарегистрированных как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума.

8. Информационные агентства предоставляют помещения для проведения пресс-конференций субъектам процесса всеукраинского референдума - сторонникам и оппонентам вопрос всеукраинского референдума - на условиях равного доступа и оплаты.

9. Юридические и физические лица, оказывающие рекламные средства (носители наружной рекламы) для размещения агитационных материалов, должны обеспечить равный доступ и равные условия субъектам процесса всеукраинского референдума - сторонникам и оппонентам вопрос всеукраинского референдума.

10. Агитация всеукраинского референдума осуществляется за счет средств государственного бюджета, выделенных на подготовку и проведение всеукраинского референдума для целей, определенных этим Законом, и средств фондов субъектов процесса референдума.

11. Использование собственных средств граждан или средств из других источников, в том числе по инициативе граждан, для проведения агитации всеукраинского референдума запрещается.

12. Скрытая агитация, а также размещение или распространение материалов агитации, не обозначенные в соответствии с требованиями настоящего Закона, запрещается.

Статья 95. Сроки проведения агитации всеукраинского референдума
1. Инициативная группа имеет право начать агитацию всеукраинского референдума с первого дня процесса всеукраинского референдума. Политическая партия, общественная организация вправе начать агитацию всеукраинского референдума на следующий день после дня принятия решения об их регистрации в качестве сторонников или оппонентов вопрос всеукраинского референдума.

2. Агитация всеукраинского референдума заканчивается в 24 часа последней пятницы перед днем голосования.

3. Агитация всеукраинского референдума накануне дня голосования и в день голосования запрещается. В это время запрещается проведение массовых акций в связи с проведением всеукраинского референдума или его вопросом, распространение агитационных материалов, обсуждение вопроса всеукраинского референдума в средствах массовой информации или на публичных мероприятиях.

Агитационные материалы снимаются с 24 часов последней пятницы перед днем голосования соответствующими службами местных органов исполнительной власти и органов местного самоуправления.

Статья 96. Печатные материалы и товары агитации всеукраинского референдума
1. Субъект процесса всеукраинского референдума по своему усмотрению может производить печатные материалы агитации всеукраинского референдума за счет и в пределах средств своего фонда всеукраинского референдума.

2. В печатных материалов агитации всеукраинского референдума относятся открытки, постеры-плакаты, буклеты, брошюры, другая печатная продукция с надписями или текстами, касающиеся вопроса всеукраинского референдума.

Указанные печатные материалы агитации всеукраинского референдума могут содержать недостоверную, неполную и неточную информацию.

3. Субъект процесса всеукраинского референдума может производить за счет средств своего фонда всеукраинского референдума товары (значки, календари, пакеты, карандаши, ручки и т.д.), содержащие надписи или изображения, выражающие определенное отношение к вопросу всеукраинского референдума, визуальные изображения названия, символики (логотипа, флага) политической партии, общественной организации - субъекта процесса всеукраинского референдума, при условии, что стоимость каждой единицы такого товара не превышает 3 процента прожиточного минимума для трудоспособных лиц по состоянию на 1 января года, в котором проводится всеукраинский референдум.

4. Печатные материалы агитации всеукраинского референдума должны содержать сведения о предприятии, которое осуществило печать, тираж, информацию о заказчике материалов с указанием того, является ли он сторонником или оппонентом вопрос всеукраинского референдума.

5. Местные органы исполнительной власти, органы местного самоуправления не позднее чем на десятый день процесса всеукраинского референдума отводят места и оборудуют стенды, доски объявлений в публичных местах для размещения материалов агитации всеукраинского референдума.

6. Субъект процесса всеукраинского референдума имеет право свободно распространять печатные материалы агитации всеукраинского референдума, указанные в части второй настоящей статьи, печатные издания, в которых размещены материалы агитации всеукраинского референдума, а также товары, указанные в части третьей настоящей статьи.

Статья 97. Общий порядок использования средств массовой информации
1. Агитация всеукраинского референдума с использованием средств массовой информации всех форм собственности проводится с соблюдением принципа равных условий и в порядке, предусмотренном настоящим Законом.

2. Агитация всеукраинского референдума в средствах массовой информации всех форм собственности проводится за счет средств фонда всеукраинского референдума субъекта процесса всеукраинского референдума и осуществляется на условиях оплаты за единицу эфирного времени или площади.

3. Расценки стоимости единицы печатной площади и единицы эфирного времени для проведения агитации за счет средств фондов всеукраинского референдума субъектов процесса всеукраинского референдума устанавливаются соответствующим средством массовой информации не позднее чем в первый день процесса всеукраинского референдума. При этом средства массовой информации могут рассчитать такие расценки стоимости единицы печатной площади или единицы эфирного времени отдельно для рабочих дней и отдельно для выходных и праздничных дней, а также отдельно для разных по количеству потенциальной аудитории периодов эфирного времени или печатной площади.

Расценки стоимости единицы печатной площади и единицы эфирного времени для проведения агитации не могут изменяться в течение процесса всеукраинского референдума. Средство массовой информации не может предоставлять скидку на оплату отдельному субъекту процесса всеукраинского референдума. Эти сведения безотлагательно предоставляются Центральной избирательной комиссии и публикуются на ее официальном сайте.

4. Материалы агитации всеукраинского референдума должны быть четко отделены от другой информации, в том числе от коммерческой рекламы, независимо от форм или способов их представления, таким образом, чтобы их можно было идентифицировать как такие материалы агитации.

5. Средство массовой информации, которое предоставило эфирное время или печатную площадь одному субъекту процесса всеукраинского референдума, не может отказать в предоставлении эфирного времени или печатной площади на тех же условиях другому субъекту процесса всеукраинского референдума по альтернативным отношением к вопросу всеукраинского референдума. Это требование не распространяется на средства массовой информации, учредителями (собственниками) которых являются политические партии (организации политической партии), общественные организации - субъекты процесса всеукраинского референдума.

Статья 98. Порядок использования электронных (аудиовизуальных) средств массовой информации
1. Телерадиоорганизации обязаны не позднее чем на третий день после начала процесса всеукраинского референдума опубликовать в средствах массовой информации расценки стоимости одной минуты (секунды) эфирного времени. Телерадиоорганизации, вещающих на общенациональных каналах, осуществляющих такую публикацию в газете "Голос Украины", региональные и местные телерадиоорганизации - в соответствующих региональных и местных средствах массовой информации.

2. Эфирное время за счет средств фонда всеукраинского референдума субъекта процесса всеукраинского референдума предоставляется соответствующему субъекту на основании договора, заключаемого от его имени распорядителем текущего счета фонда всеукраинского референдума соответствующего субъекта с телерадиоорганизацией любой формы собственности. Без заключения такого соглашения и поступления средств на счет телерадиоорганизации предоставления эфирного времени субъекту процесса всеукраинского референдума запрещается.

3. Включение в информационных теле- и радиопрограмм (выпусков новостей) агитационных материалов субъектов процесса всеукраинского референдума запрещается. Агитация всеукраинского референдума в теле- и радиопередачах, программах должна быть четко отделена от других программ, передач в их начале и в конце с помощью аудио-, видео-, комбинированных средств, титров, рекламного логотипа или комментариев ведущих с использованием слов "агитация всеукраинского референдума ". Запрещается прерывать передачи агитации всеукраинского референдума рекламой товаров, работ, услуг и другими сообщениями.

4. В течение демонстрации агитации всеукраинского референдума на телевидении обязательно указывается полное название ее заказчика в форме текстового сообщения, которое должно занимать не менее 15 процентов площади экрана и быть выполнено контрастным цветом к основному фону изображения и быть приемлемым для зрителя.

5. Телерадиоорганизации обязаны осуществлять аудио-, видеозаписи всех передач, содержащих агитацию всеукраинского референдума и хранить их в течение срока агитации и тридцати дней со дня официального обнародования результатов всеукраинского референдума.

6. Телерадиоорганизации всех форм собственности по письменным запросам Центральной избирательной комиссии, Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания обязаны предоставлять всю информацию о выделении эфирного времени субъекту процесса всеукраинского референдума для проведения агитации всеукраинского референдума, а в случае необходимости - копии соответствующих соглашений, платежных документов и передач в записи на пленке или других носителях информации.

7. Материалы агитации с использованием электронных (аудиовизуальных) СМИ должны титроваться и / или переводиться на украинский жестовый язык с целью обеспечения их доступности для лиц с нарушениями зрения и слуха с учетом требований, установленных Национальным советом Украины по вопросам телевидения и радиовещания.

Статья 99. Порядок использования печатных средств массовой информации
1. Инициативная группа, политическая партия, общественная организация, зарегистрированные как сторонники или оппоненты вопрос всеукраинского референдума, вправе за счет средств своего фонда всеукраинского референдума публиковать агитационные материалы в печатных средствах массовой информации любой формы собственности, выдаются в Украине, кроме средств массовой информации, указанных в части тринадцатой статьи 100 настоящего Закона.

2. Материалы агитации всеукраинского референдума должны быть четко отделены от других материалов, опубликованных в печатном средстве массовой информации, и быть опубликованными под рубрикой "Агитация всеукраинского референдума".

3. Материалы агитации, указанные в части первой настоящей статьи, публикуются на основании договора, заключаемого от имени субъекта процесса всеукраинского референдума распорядителем текущего счета его фонда всеукраинского референдума с редакцией (издателем) печатного средства массовой информации. Без заключения договора и поступления средств на счет редакции (издателя) печатного средства массовой информации публикация этих материалов запрещается. Это требование не применяется к средству массовой информации, учредителем (владельцем) которого является политическая партия - субъект процесса всеукраинского референдума.

4. Редакции (издатели) печатных средств массовой информации всех форм собственности по письменным запросам Центральной избирательной комиссии обязаны предоставлять ей всю информацию об использовании печатной площади для размещения агитационных материалов субъектов процесса всеукраинского референдума, а в случае необходимости посылать ей копии соответствующих соглашений , платежных документов, а также соответствующие публикации.

Статья 100. Ограничения по агитации всеукраинского референдума
1. Распространение во время агитации всеукраинского референдума в любой форме материалов, содержащих призывы к ликвидации независимости Украины, изменению конституционного строя насильственным путем, нарушение суверенитета и территориальной целостности государства, подрыва его безопасности, незаконного захвата государственной власти, пропаганду войны, насилия и разжигание межэтнической, расовой, национальной, религиозной вражды, посягательство на права и свободы человека, здоровье населения, запрещается.

2. Участие в агитации всеукраинского референдума запрещается:

1) иностранцам и лицам без гражданства, в том числе через журналистскую деятельность или в форме участия в концертах, спектаклях, спортивных соревнованиях, других публичных мероприятиях, проводимых в поддержку или отрицание вопрос всеукраинского референдума

2) должностным и служебным лицам органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым и органов местного самоуправления, органов правопорядка и судов в рабочее время, кроме случаев, когда такое должностное или служебное лицо является работником информационной службы соответствующих органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления и обнародует официальную позицию Президента Украины и Верховной Рады Украины о проведении всеукраинского референдума о внесении изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины и всеукраинского референдума об изменении территории Украины, не содержит комментариев агитационного характера и призывов голосовать за или против вопрос всеукраинского референдума

3) членам комиссий с всеукраинского референдума в течение срока их полномочий в соответствующих комиссиях по всеукраинского референдума.

3. Запрещается участие в агитации всеукраинского референдума в любой форме органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления.

4. Запрещается использование помещений органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым и органов местного самоуправления для проведения мероприятий агитации всеукраинского референдума.

5. Должностным и служебным лицам органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления, государственных, коммунальных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей (формирований) запрещается использовать для агитации всеукраинского референдума служебный транспорт, связь, оборудование, помещения , другие объекты и ресурсы по месту работы, а также использовать служебные или производственные совещания, собрания коллектива для проведения агитации всеукраинского референдума.

Запреты в части использования служебного транспорта, связи, оборудования, помещений, других объектов и ресурсов по месту работы не распространяются на должностных или служебных лиц, являющихся работниками служб соответствующих органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым и органов местного самоуправления и осуществляют обнародования официальной позиции Президента Украины и Верховной Рады Украины о проведении всеукраинского референдума о внесении изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины и всеукраинского референдума об изменении территории Украины, не содержит комментариев агитационного характера и призывов голосовать за или против вопроса всеукраинского референдума.

6. В процессе всеукраинского референдума запрещается использование в коммерческой и социальной рекламе:

1) текста вопроса всеукраинского референдума или его частей;

2) символики (логотипов) или названий субъектов процесса всеукраинского референдума.

7. Запрещается проводить агитацию всеукраинского референдума, которая сопровождается предоставлением избирателям, учреждениям, учреждениям, организациям средств или безвозмездно или на льготных условиях товаров (кроме товаров, указанных в части третьей статьи 96 настоящего Закона), услуг, работ, ценных бумаг, кредитов, лотерейных билетов, других материальных ценностей. Такая агитация или предоставление избирателям, учреждениям, учреждениям, организациям средств или безвозмездно или на льготных условиях товаров, услуг, работ, ценных бумаг, кредитов, лотерейных билетов, других материальных ценностей, сопровождающееся призывами или предложениями голосовать за или против вопроса всеукраинского референдума или предоставлением положительных или отрицательных оценок содержания вопроса всеукраинского референдума, считается косвенным подкупом избирателей.

8. Запрещаются изготовление и распространение печатных материалов агитации всеукраинского референдума, не содержащие всех или некоторых сведений, указанных в части четвертой статьи 96 настоящего Закона.

9. Запрещается размещение и распространение материалов агитации всеукраинского референдума в помещениях органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления, в Вооруженных Силах Украины и других образованных в соответствии с законом воинских формированиях, органах правопорядка, детских учреждениях, учебных заведениях, учреждениях здоровья, социальной защиты, жилищно-коммунальных предприятиях и учреждениях.

10. Запрещается размещение материалов агитации всеукраинского референдума на объектах культурного наследия.

11. Размещение материалов агитации всеукраинского референдума на внешней поверхности транспортных средств общественного пользования, в том числе такси, размещение таких материалов в помещениях и на зданиях станций метрополитена, автобусных и железнодорожных вокзалов, портов и аэропортов, а также распространение агитационных материалов всеукраинского референдума по телерадиотрансляционным или другим информационным сетям оповещения пассажиров и информационные табло в помещениях станций и вагонах метрополитена, автобусных и железнодорожных вокзалов, портов и аэропортов, в транспортных средствах общественного пользования запрещается.

12. Реклама книг, выпусков печатных средств массовой информации или в эфир с использованием текста вопроса всеукраинского референдума или его частей, символики (флагов или логотипов) субъектов агитации процесса всеукраинского референдума запрещается.

13. Запрещается проведение агитации всеукраинского референдума иностранных средствах массовой информации, действующих на территории Украины, а также в зарегистрированных в Украине средствах массовой информации, в которых доля иностранной собственности превышает 50 процентов.

14. Средствам массовой информации, их должностным и служебным лицам и творческим работникам во время процесса всеукраинского референдума в своих материалах и передачах, не обусловленных заключенным в соответствии с требованиями настоящего Закона соглашениями, запрещается агитировать за или против вопроса всеукраинского референдума, распространять информацию, направленную на побуждение граждан голосовать за или против вопроса всеукраинского референдума.

15. Запрещается размещение агитационных материалов всеукраинского референдума в одном блоке с коммерческой или социальной рекламой.

16. Включение в информационных теле- и радиопрограмм (выпусков новостей) материалов субъектов процесса всеукраинского референдума запрещается. Все материалы агитации всеукраинского референдума должны быть отделены от других материалов и обозначенные как таковые материалы агитации.

17. Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания своим решением прекращает до окончания процесса всеукраинского референдума трансляцию на территории Украины, в том числе операторами телекоммуникаций, иностранных телеканалов, в деятельности которых нарушается норма о запрете гражданам иностранных государств, лицам без гражданства ведения агитации всеукраинского референдума , в том числе через журналистскую деятельность или в передачах которых содержатся призывы к ликвидации независимости Украины, изменению конституционного строя насильственным путем, нарушение суверенитета и территориальной целостности Украины, подрыву ее безопасности, незаконного захвата государственной власти, пропаганда войны, насилия и разжигания межэтнической, расовой , религиозной вражды, посягательство на права и свободы человека, здоровье населения.

18. В случае установления судом при рассмотрении спора о всеукраинском референдуме однократного нарушения средством массовой информации требований настоящего Закона Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания своим решением объявляет соответствующем средства массовой информации официальное предупреждение с требованием прекратить нарушение требований законодательства о всеукраинском референдуме. Такое предупреждение публикуется в средствах массовой информации, а также публикуется на официальном сайте Центральной избирательной комиссии.

19. В случае установления судом при рассмотрении спора о всеукраинском референдуме повторного или однократного грубого нарушения средством массовой информации требований настоящего Закона суд принимает решение о временном (до окончания процесса всеукраинского референдума) остановка выпуска соответствующей программы, действия лицензии аудиовизуального средства массовой информации или о временном запрете (до окончания процесса всеукраинского референдума) выпуска печатного издания.

20. Воспрепятствование осуществлению права на проведение агитации всеукраинского референдума, а также нарушение установленного настоящим Законом порядка проведения такой агитации влекут за собой ответственность, установленную законами Украины.

21. В случае поступления в Центральную избирательную комиссию или окружной комиссии по всеукраинского референдума заявления, жалобы или иного сообщения о нарушениях требований настоящего Закона о проведении агитации всеукраинского референдума, имеющие признаки совершения преступления или административного правонарушения, такая комиссия безотлагательно обращается в соответствующие органы правопорядка по проверки указанного сообщения и реагирования в соответствии с законами Украины.

Раздел X. ГОЛОСОВАНИЕ И УСТАНОВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ВСЕУКРАИНСКОГО РЕФЕРЕНДУМА
Статья 101. Бюллетень для голосования
1. Голосование избирателей на всеукраинском референдуме осуществляется с помощью бюллетеня для голосования на всеукраинском референдуме или путем электронного голосования.

2. Бюллетени для голосования на всеукраинском референдуме являются документами строгой отчетности и подлежат учету. Документация, обеспечивает учет бюллетеней для голосования, передается предприятиями-изготовителями, окружными и участковыми комиссиями по всеукраинского референдума к Центральной избирательной комиссии. Центральная избирательная комиссия после официального обнародования результатов всеукраинского референдума или прекращения процесса всеукраинского референдума обеспечивает передачу учетной информации на хранение в соответствующих архивных учреждений.

Председатель, заместитель председателя, секретарь и члены соответствующих комиссий по всеукраинского референдума обеспечивают надлежащее хранение и использование бюллетеней для голосования на всеукраинском референдуме.

3. Форму, цвет и текст бюллетеня для голосования утверждает Центральная избирательная комиссия в соответствии с вопроса, вынесенного на всеукраинский референдум, в течение десяти дней со дня начала процесса всеукраинского референдума. Бюллетени для голосования по вопросу, вынесенному на всеукраинский референдум, должны быть одинаковыми по размеру, цвету и содержанию. Степень защиты бюллетеня для голосования устанавливается Центральной избирательной комиссией.

4. Бюллетень для голосования содержит название и дату всеукраинского референдума, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, а также обозначение места для печати участковой комиссии по всеукраинского референдума, фамилии и подписи члена участковой комиссии с всеукраинского референдума, который будет выдавать бюллетень для голосования. Текст бюллетеня для голосования излагается на государственном языке и должен быть размещен на одном листе и только с одной стороны.

5. В бюллетене для голосования на всеукраинском референдуме по вопросу, касающемуся принятия закона, или вопрос о потере силу закона Украины или отдельными его положениями, указываются формулировка вопроса, выносимого на всеукраинский референдум, и название закона или законопроекта и предлагается избирателю ответить "да "или" нет "на вопрос об утверждении или отклонении закона или принятия или отклонения законопроекта. Под каждым из этих вариантов ответа располагается пустой квадрат.

В бюллетене для голосования на всеукраинском референдуме по вопросу общегосударственного значения в форме вопросительного предложения о поддержке положения нормативного характера отмечается формулировка вопроса, выносимого на всеукраинский референдум, и предлагается избирателю ответить "да" или "нет" на этот вопрос. Под каждым из этих вариантов ответа располагается пустой квадрат.

6. Бюллетень для голосования содержит разъяснения о порядке его заполнения избирателем во время голосования.

7. Бюллетень для голосования имеет контрольный талон, отделенный линией отрыва. Контрольный талон должен содержать название и дату всеукраинского референдума, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, а также обозначение места для номера, под которым избиратель внесен в список избирателей на участке, подписи избирателя, который получает бюллетень для голосования, фамилии и подписи члена участковой комиссии с всеукраинского референдума, который будет выдавать бюллетень для голосования.

8. Электронное голосование избирателей на всеукраинском референдуме осуществляется в порядке, определенном законом.

Статья 102. Порядок изготовления бюллетеней для голосования
1. Центральная избирательная комиссия не позднее чем за семь дней до дня голосования обеспечивает изготовление бюллетеней для голосования в централизованном порядке государственным полиграфическим предприятием на основании соглашения, заключенного им с этим предприятием.

2. Предприятие-изготовитель бюллетеней для голосования обеспечивает строгое соблюдение заказанного количества изготовленных бюллетеней, их учет и передачу заказчику в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией.

3. Технические отходы, полиграфический брак, а также печатные формы уничтожаются в порядке и сроки, определенные соглашением об изготовлении бюллетеней для голосования.

4. Контроль за изготовлением бюллетеней для голосования на предприятии-изготовителе, соблюдением требований по уничтожению печатных форм, технических отходов, полиграфического брака осуществляется контрольной комиссией, которая образуется Центральной избирательной комиссией, по представлениям политических партий, депутатские фракции которых зарегистрированы в Аппарате Верховной Рады Украины текущего созыва на начало процесса всеукраинского референдума, и представителей инициативной группы (в случае проведения всеукраинского референдума по народной инициативе), не позднее чем в день утверждения формы бюллетеня.

5. Бюллетени для голосования получаются Центральной избирательной комиссией в упаковке предприятия-изготовителя на основании акта приема-передачи по форме, установленной Центральной избирательной комиссией.

6. На специальном участке с всеукраинского референдума, образованной на судне, находящемся в день голосования в плавании под Государственным Флагом Украины, на полярной станции Украины, бюллетени для голосования могут быть изготовлены в виде исключения с разрешения Центральной избирательной комиссии непосредственно участковой комиссией по всеукраинского референдума.

7. Бюллетени для голосования для каждого участка с всеукраинского референдума изготавливаются в количестве, что на 0,5 процента превышает количество избирателей, включенных в список избирателей на участке с возможным отклонением указанного количества с учетом кратности размещения бюллетеней в пределах полиграфического листа при их изготовлении. Бюллетени для голосования в заграничном округе с всеукраинского референдума для каждой зарубежной участки изготавливаются в количестве, определяемом Центральной избирательной комиссией на основании количества избирателей, включенных в список избирателей на соответствующем заграничном участке с всеукраинского референдума, количества избирателей, получивших избирательные бюллетени на этом участке на последних общегосударственных выборах, и среднего количества избирателей, получивших избирательные бюллетени на избирательных участках в заграничном округе на последних общегосударственных выборах.

Статья 103. Порядок передачи бюллетеней для голосования комиссиям по всеукраинскому референдуму
1. Окружная комиссия по всеукраинского референдума принимает бюллетени для голосования в упаковке предприятия-изготовителя от представителя Центральной избирательной комиссии, уполномоченного осуществить такую передачу бюллетеней решением Центральной избирательной комиссии, не ранее чем за семь дней до дня голосования на заседании соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума. Окружная комиссия по всеукраинского референдума составляет в трех экземплярах протокол о принятии бюллетеней для голосования. Указанный протокол составляется в порядке, утвержденном Центральной избирательной комиссией, а также подписывается уполномоченным представителем Центральной избирательной комиссии, осуществляющий передачу бюллетеней для голосования. Первый экземпляр протокола передается в Центральную избирательную комиссию, второй - хранится в окружной комиссии по всеукраинского референдума, третий - безотлагательно вывешивается в помещении окружной комиссии по всеукраинского референдума для всеобщего ознакомления.

2. Окружная комиссия по всеукраинского референдума обеспечивает сохранение и охрану бюллетеней для голосования, полученных от Центральной избирательной комиссии. Бюллетени хранятся в помещении окружной комиссии по всеукраинского референдума в закрытом сейфе (металлическом шкафу или отдельной комнате), что опечатывается лентой с проставлением на ней подписей всех присутствующих на заседании членов комиссии и печати комиссии. Сейф (металлический шкаф или отдельная комната) постоянно (до передачи бюллетеней участковым комиссиям с всеукраинского референдума) находится под охраной полицейского.

3. Окружная комиссия по всеукраинского референдума не ранее чем за три дня до дня голосования, но не позднее чем в 12:00 последней субботы перед днем голосования на своем заседании передает бюллетени для голосования участковым комиссиям округа в упаковке предприятия-изготовителя. Бюллетени принимают не менее трех членов каждой участковой комиссии по всеукраинского референдума, уполномоченные на это ее решением.

4. Участковые комиссии по всеукраинского референдума передаются все бюллетени для голосования, на которых указан номер соответствующего участка с всеукраинского референдума.

5. О передаче окружной комиссией по всеукраинского референдума бюллетеней для голосования участковым комиссиям округа составляется протокол в порядке и по форме, установленными Центральной избирательной комиссией. В протоколе указываются:

1) номер территориального округа с всеукраинского референдума

2) номер участка с всеукраинского референдума, членам комиссии которой передаются бюллетени;

3) количество избирателей на участке с всеукраинского референдума согласно списку избирателей в день составления протокола;

4) количество переданных на участок с всеукраинского референдума бюллетеней для голосования;

5) фамилии и подписи членов участковой комиссии с всеукраинского референдума, принявших бюллетени для голосования.

6. Протокол о передаче участковым комиссиям с всеукраинского референдума бюллетеней для голосования составляется в трех экземплярах. Экземпляры протокола нумеруются и имеют одинаковую юридическую силу. Первый экземпляр протокола направляется в Центральную избирательную комиссию, второй - хранится в окружной комиссии по всеукраинского референдума, третий - безотлагательно вывешивается в помещении окружной комиссии для всеобщего ознакомления.

7. Выписка из протокола по форме, установленной Центральной избирательной комиссией, с указанием сведений, касающихся соответствующего участка с всеукраинского референдума, предоставляется вместе с бюллетенями для голосования представителям каждой участковой комиссии по всеукраинского референдума, получивших бюллетени для голосования, за подписью председателя и секретаря окружной комиссии по всеукраинского референдума и трех членов соответствующей участковой комиссии по всеукраинского референдума, заверенный печатью окружной комиссии.

8. участковой комиссии с всеукраинского референдума заграничных участков бюллетени для голосования передаются в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией. Уполномоченное лицо субъекта процесса всеукраинского референдума, официальный наблюдатель, которые присутствовали при передаче бюллетеней для голосования, имеют право на свою просьбу безотлагательно получить копии документов, предусмотренных частью девятой этой статьи.

9. Уполномоченное лицо субъекта процесса всеукраинского референдума, официальный наблюдатель, которые присутствовали при передаче бюллетеней для голосования, имеют право на свою просьбу безотлагательно получить копии указанных в частях первой и пятой настоящей статьи протоколов, заверенные на каждой странице председателем и секретарем соответствующей комиссии по всеукраинского референдума и скреплены печатью комиссии, из расчета не более чем по одной копии протокола для соответствующего субъекта процесса всеукраинского референдума.

10. Члены участковых комиссий обычных и специальных участков с всеукраинского референдума (кроме участков на судах, находящихся в настоящее время в плавании под Государственным Флагом Украины, на полярной станции Украины) транспортируют полученные ими бюллетени для голосования в помещение участковой комиссии по всеукраинского референдума сопровождении полицейского.

11. Прием бюллетеней для голосования участковой комиссией по всеукраинского референдума происходит на заседании участковой комиссии безотлагательно по прибытии членов комиссии, получивших бюллетени. Члены участковой комиссии пересчитывают полученные бюллетени, проверяют соответствие номеров территориального округа и участки с всеукраинского референдума, указанных на бюллетенях, участки, получившая бюллетени для голосования, и проставляют в определенных местах каждого бюллетеня печать участковой комиссии по всеукраинского референдума.

12. При подсчете бюллетеней для голосования определен комиссией по всеукраинского референдума член комиссии считает бюллетени вслух. Другие члены комиссии наблюдают за подсчетом. При подсчете бюллетеней запрещается разделение комиссии на несколько групп, каждая из которых подсчитывает часть бюллетеней.

13. В случае выявления несоответствия подсчитанной количества бюллетеней для голосования и количестве, указанном в выписке из протокола окружной комиссии по всеукраинского референдума о передаче бюллетеней для голосования, участковая комиссия по всеукраинского референдума составляет в двух экземплярах акт о несоответствии с указанием установленной решением участковой комиссии причины несоответствия . Этот акт составляется по форме и в порядке, установленными Центральной избирательной комиссией. Один экземпляр акта передается в окружной комиссии по всеукраинского референдума, а второй хранится в участковой комиссии. При наличии указанной несоответствия количеством бюллетеней для голосования, полученных участковой комиссией по всеукраинского референдума, считается количество, установленная на заседании участковой комиссии и зафиксирована в акте о несоответствии и в протоколе заседания комиссии.

14. Бюллетени хранятся в помещении участковой комиссии по всеукраинского референдума в закрытом сейфе (металлическом шкафу), что опечатывается на том же заседании комиссии лентой с проставлением на ней подписей всех присутствующих на заседании комиссии и печати комиссии по всеукраинского референдума и постоянно (до начала подготовительного заседания комиссии, предусмотренного статьей 105 настоящего Закона) находится под охраной полицейского.

15. В случае невозможности передачи бюллетеней от Центральной избирательной комиссии в окружную комиссию с всеукраинского референдума соответствующие бюллетени считаются неиспользованными и погашаются Центральной избирательной комиссией путем передачи их для уничтожения в предприятия-изготовителя. Бюллетени уничтожаются предприятием-изготовителем в присутствии представителей Центральной избирательной комиссии и контрольной комиссии, образованной Центральной избирательной комиссией в соответствии с частью четвертой статьи 102 настоящего Закона, о чем составляется соответствующий акт.

В случае невозможности передачи бюллетеней от окружной комиссии по всеукраинского референдума в участковую комиссию с всеукраинского референдума соответствующие бюллетени считаются неиспользованными, о чем составляется в двух экземплярах акт по форме, установленной Центральной избирательной комиссией. Один экземпляр акта направляется в Центральную избирательную комиссию, второй - хранится в соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума. Такие бюллетени погашаются окружной комиссией после окончания голосования путем отделения правого нижнего угла бюллетеня. Погашены неиспользованные бюллетени упаковываются, на пакете делается надпись "Неиспользованные бюллетени, погашенные окружной комиссией по всеукраинского референдума", указываются номер территориального округа, номер участка с всеукраинского референдума, количество упакованных бюллетеней, дата и время упаковки, ставятся подписи присутствующих членов окружной комиссии по всеукраинского референдума и печать комиссии.

Статья 104. Помещение для голосования
1. Голосование проводится в специально отведенных и оборудованных помещениях, в которых оборудуются кабины для тайного голосования и определяются места выдачи бюллетеней для голосования и установления урн для голосования (далее - избирательные урны). На одном участке с всеукраинского референдума обустраивается одно помещение для голосования. Контроль за обустройством помещения для голосования возлагается на участковую комиссию по всеукраинского референдума.

2. Органы исполнительной власти и органы местного самоуправления обеспечивают участка по всеукраинского референдума необходимыми помещениями для голосования, пригодными для обустройства в соответствии с требованиями настоящего Закона и нормативов, установленных Центральной избирательной комиссией, оказывают техническую помощь в обустройстве.

3. Помещение для голосования для малой участки с всеукраинского референдума должно иметь площадь не менее 50 квадратных метров, средней - не менее 75 квадратных метров, большой - не менее 90 квадратных метров.

4. В случае если помещение участковой комиссии по всеукраинского референдума и помещения для голосования невозможно полностью приспособить для нужд лиц с инвалидностью и других маломобильных групп населения, соответствующие местные органы исполнительной власти и органы местного самоуправления организуют беспрепятственный доступ указанных лиц к таким помещениям.

5. Помещение для голосования должно быть оборудовано достаточным количеством кабин для тайного голосования. Для малых участков с всеукраинского референдума количество таких кабин должна быть не менее двух, для средних - не менее четырех, для больших - не менее шести. Размещение оборудования в помещении для голосования планируется таким образом, чтобы места выдачи бюллетеней для голосования, вход и выход из кабин для тайного голосования, избирательные урны находились в поле зрения членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и лиц, которые в соответствии с настоящим Законом имеют право присутствовать в помещении для голосования, а также чтобы обеспечивалось свободное передвижение избирателей, в том числе лиц на креслах колесных и других маломобильных групп населения.

6. Помещение для голосования на специальном участке с всеукраинского референдума должно иметь открытый доступ для членов комиссии по всеукраинского референдума, уполномоченных лиц субъектов процесса всеукраинского референдума, официальных и международных наблюдателей и представителей средств массовой информации, должностных лиц соответствующего территориального и регионального представительства Центральной избирательной комиссии.

Руководители учреждений, учреждений, командиры военных частей (формирований), где образованы такие участки, обязаны обеспечить беспрепятственный доступ членов комиссий с всеукраинского референдума, избирателей, включенных в список этого участка с всеукраинского референдума, уполномоченных лиц субъектов процесса всеукраинского референдума, официальных и международных наблюдателей и представителей средств массовой информации в помещение для голосования.

7. Каждый участок с всеукраинского референдума обеспечивается необходимым количеством избирательных ящиков - стационарных (больших) и переносных (малых). Избирательные ящики изготавливаются из прозрачного материала по размерам, установленным Центральной избирательной комиссией. Малая участок с всеукраинского референдума должна иметь не менее двух стационарных избирательных ящиков, средняя - не менее трех стационарных избирательных ящиков, большой - не менее четырех стационарных избирательных ящиков. Каждый участок с всеукраинского референдума должна иметь не менее двух переносных избирательных ящиков. Стационарные избирательные урны устанавливаются в помещении для голосования так, чтобы избиратели при подходе к ним имели возможность проходить через кабины (комнаты) для тайного голосования. Порядок изготовления, учета, использования и хранения избирательных урн определяется Центральной избирательной комиссией.

8. В помещении для голосования либо непосредственно перед ним участковая комиссия по всеукраинского референдума в обязательном порядке обеспечивает размещение официальных информационных материалов всеукраинского референдума.

9. В помещении для голосования участковая комиссия по всеукраинского референдума в обязательном порядке обеспечивает возможность избирателю ознакомиться с вопросом, который выносится на всеукраинский референдум, а в случае если на всеукраинском референдуме предлагается признать закон Украины (отдельные его положения) утратившим силу - текстом такого закона Украины, а также информационными плакатами инициативной группы, политических партий, общественных организаций - субъектов процесса всеукраинского референдума по обоснованиями их позиции по вопросу всеукраинского референдума, предусмотренными соответственно частью седьмой статьи 30, пунктом 3 части третьей статьи 75 и изготовленными в соответствии со статьей 93 настоящего Закона.

10. Размещение информационных плакатов осуществляется с учетом возможности ознакомления с ними лиц, передвигающихся на креслах колесных, с учетом требований, установленных Центральной избирательной комиссией.

11. Участковые комиссии по всеукраинского референдума способствуют избирателям, которые самостоятельно не могут ознакомиться с информационными плакатами субъектов процесса всеукраинского референдума, в доступе к их содержанию в максимально удобное для таких избирателей образом.

Статья 105. Подготовка к голосованию
1. О дате, времени и месте голосования участковая комиссия по всеукраинского референдума обычной или заграничного участка с всеукраинского референдума оповещает избирателей, включенных в список избирателей на этом участке, именными приглашениями, присланными в соответствии с требованиями настоящего Закона.

2. Участковая комиссия по всеукраинского референдума в день голосования не ранее чем за 45 минут до начала голосования проводит подготовительное заседание. В начале заседания все присутствующие осматривают ленту, которой был опечатан сейф (металлический шкаф), где хранятся бюллетени для голосования.

3. Если лента на сейфе (металлическом шкафу) не повреждено и имеет соответствующие подписи и печать, председатель участковой комиссии по всеукраинского референдума предоставляет для осмотра членам участковой комиссии, присутствующим уполномоченным лицам субъектов процесса всеукраинского референдума, официальным и международным наблюдателям, представителям средств массовой информации поочередно все имеющиеся на участке с всеукраинского референдума избирательные урны.

После осмотра каждого избирательного ящика она пломбируется или опечатывается печатью участковой комиссии по всеукраинского референдума, после чего к ней опускается контрольный лист, в котором указываются номер территориального округа, номер участка с всеукраинского референдума, время вбрасывания контрольного листа в избирательную урну, подписи присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и, по желанию, уполномоченных лиц субъектов процесса всеукраинского референдума, официальных наблюдателей. Подписи скрепляются печатью участковой комиссии по всеукраинского референдума. После вбрасывания контрольного листа в избирательную урну председатель комиссии предоставляет для осмотра следующую избирательную урну и проводит с ней ту самую процедуру.

После пломбирования или опечатывания последней избирательной урны и вброс к ней контрольного листа и установления стационарных (больших) избирательных ящиков на отведенные для них места помещение для голосования считается готовым к проведению голосования. Переносные (малые) избирательные ящики размещаются в помещении для голосования отверстиями для бюллетеней вниз в поле зрения членов комиссии по всеукраинского референдума и других лиц, присутствующих в помещении для голосования в соответствии с требованиями настоящего Закона.

4. Если при осмотре ленты, которой был опечатан сейф (металлический шкаф), где хранятся бюллетени для голосования, выявлено ее повреждения или несоответствие подписей или печати на ней подписям и печати, указанным в части четырнадцатой статьи 103 настоящего Закона, председатель или заместитель или секретарь участковой комиссии по всеукраинского референдума немедленно сообщает об этом Национальную полицию Украины и окружную комиссию по всеукраинского референдума.

После этого председатель или заместитель или секретарь комиссии по всеукраинского референдума безотлагательно открывает сейф (металлический шкаф) и вынимает имеющиеся в нем бюллетени для голосования. Члены участковой комиссии с всеукраинского референдума проверяют бюллетени для голосования, в частности на соответствие номеров территориального округа и участки с всеукраинского референдума, наличии оттиска печати этой участковой комиссии по всеукраинского референдума, после чего пересчитывают бюллетени для голосования в порядке, установленном частью двенадцатой статьи 103 настоящего Закона. Участковая комиссия по всеукраинского референдума составляет акт о выявленных признаках открытия сейфа (металлического шкафа) и (в случае обнаружения) о несоответствии количества бюллетеней для голосования. Указанный акт составляется по форме и в порядке, установленными Центральной избирательной комиссией. Количество выявленных в сейфе (металлическом шкафу) бюллетеней для голосования фиксируется также в протоколе заседания комиссии по всеукраинского референдума. В таком случае установленное количество считается количеством бюллетеней для голосования, полученных участковой комиссией по всеукраинского референдума.

5. Если лента на сейфе (металлическом шкафу) не повреждено и имеет соответствующие подписи и печать после опломбирования или опечатывания и установки избирательных ящиков в соответствии с частью третьей настоящей статьи, открывается сейф (металлический шкаф) с бюллетенями. Председатель участковой комиссии по всеукраинского референдума вынимает из сейфа бюллетени и выписка из протокола окружной комиссии по всеукраинского референдума о передаче бюллетеней для голосования участковой комиссии по всеукраинского референдума.

6. Председатель участковой комиссии по всеукраинского референдума на основании выписки из протокола окружной комиссии по всеукраинского референдума о передаче бюллетеней для голосования участковой комиссии по всеукраинского референдума или акта, указанного в части четвертой настоящей статьи, объявляет количество бюллетеней для голосования, полученных участковой комиссией по всеукраинского референдума . Это количество вносится секретарем комиссии в протокол участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов на участке с всеукраинского референдума, а также фиксируется в протоколе заседания комиссии.

7. Председатель участковой комиссии передает необходимое количество бюллетеней для голосования членам участковой комиссии с всеукраинского референдума, которые будут выдавать бюллетени избирателям в помещении для голосования и организовывать голосования по месту нахождения избирателей. Членам комиссии, которые будут организовывать голосования по месту нахождения избирателей, выдается на два бюллетеня больше, чем количество избирателей, внесенных в выписки из списка избирателей, указанного в части второй статьи 107 настоящего Закона.

Передача бюллетеней фиксируется ведомостью по форме, установленной Центральной избирательной комиссией. Указанные члены комиссии свидетельствуют получения бюллетеней, проставляя подпись в ведомости, и обеспечивающих их сохранность и соблюдение установленного настоящим Законом порядка их выдачи избирателям. После этого ни бюллетеня для голосования в сейфе (металлическом шкафу) не может остаться.

Статья 106. Организация и порядок голосования в помещении для голосования
1. Голосование проводится в день голосования с 8:00 до 20 часов без перерыва. На зарубежных участках с всеукраинского референдума голосование проводится по местному времени страны, где образованы эти участки.

2. Организация проведения голосования и поддержания в помещении для голосования надлежащего порядка, обеспечение тайны волеизъявления избирателей во время голосования возлагаются на участковую комиссию по всеукраинского референдума. В случае совершения правонарушений, за которые законом установлена ответственность, председатель или заместитель председателя участковой комиссии по всеукраинского референдума вправе пригласить в помещение для голосования полицейского, который должен вывести нарушителя из помещения для голосования и за пределами этого помещения принять к нему предусмотренные законом меры. Пребывание полицейского в помещении для голосования в других случаях запрещается.

3. При проведении голосования на участке с всеукраинского референдума два члена участковой комиссии с всеукраинского референдума предоставляют избирателю возможность проголосовать: один член участковой комиссии, при предъявлении избирателем одного из документов, указанных в статье 6 настоящего Закона, и наличии избирателя в список избирателей на этом участке предоставляет избирателю список избирателей для подписи, второй член участковой комиссии вписывает свою фамилию и расписывается в определенном месте на контрольном талоне бюллетеня. Избиратель расписывается за получение бюллетеня для голосования в списке избирателей и на определенном месте на контрольном талоне бюллетеня. После этого член комиссии по всеукраинского референдума отделяет от бюллетеня для голосования контрольный талон и выдает избирателю бюллетень для голосования. Контрольный талон бюллетеня сохраняется у члена комиссии, выдавшего бюллетень. Делать на бюллетенях для голосования любые другие отметки запрещается.

4. Избиратель может находиться в помещении для голосования только в течение времени, необходимого для голосования.

5. Бюллетень заполняется избирателем лично в кабине для тайного голосования. При заполнении бюллетеня запрещается присутствие в кабине для тайного голосования других лиц. Избиратель, который вследствие физических недостатков не может самостоятельно заполнить бюллетень для голосования, вправе с согласия председателя или другого члена участковой комиссии с всеукраинского референдума воспользоваться помощью другого избирателя, кроме члена комиссии по всеукраинского референдума, уполномоченного лица субъекта процесса референдума, официального наблюдателя.

6. Избиратель не имеет права передавать свой бюллетень для голосования другим лицам. Получение бюллетеня для голосования от других лиц (кроме уполномоченного члена комиссии по всеукраинского референдума, который выдает бюллетени), поощрение или принуждение избирателей к передаче бюллетеня для голосования другим лицам путем подкупа, угроз или иным способом запрещается.

7. В бюллетене для голосования избиратель делает одну пометку "плюс" ( "+") или другую, удостоверяющую его волеизъявление, в квадрате под ответом на вопрос всеукраинского референдума, которую он выбирает.

8. Избиратель лично опускает заполненный бюллетень для голосования в избирательную урну. Избиратель, который вследствие физических недостатков не может самостоятельно опустить бюллетень в избирательную урну, вправе с согласия председателя или другого члена участковой комиссии с всеукраинского референдума поручить сделать это в своем присутствии другому лицу, кроме члена комиссии по всеукраинского референдума, уполномоченного лица субъекта процесса всеукраинского референдума, официального наблюдателя.

9. В случае повреждения избирательной урны во время голосования она опечатывается председателем и не менее чем тремя членами участковой комиссии, которые являются представителями разных субъектов процесса всеукраинского референдума, способом, что делает невозможным дальнейшее опускание или выемка бюллетеней для голосования.

Такая избирательная ящик хранится в помещении для голосования в поле зрения членов комиссии и других лиц, присутствующих на участке с всеукраинского референдума во время голосования в соответствии с требованиями закона и не используется до окончания голосования.

10. В случае если избиратель, заполняя бюллетень для голосования, допустил ошибку, он вправе безотлагательно обратиться с письменным заявлением к члену комиссии по всеукраинского референдума, который выдал ему бюллетень для голосования, с просьбой выдать ему другой бюллетень. Член участковой комиссии выдает избирателю другой бюллетень для голосования в порядке, установленном частью третьей настоящей статьи, только в обмен на возвращен избирателем бюллетень, о чем член участковой комиссии с всеукраинского референдума делает в списке избирателей напротив фамилии избирателя соответствующую отметку, которую удостоверяет своей подписью.

Возвращен избирателем бюллетень для голосования немедленно погашается членом комиссии, который его выдал, как неиспользованный, о чем составляется акт. Указанный акт подписывается двумя членами участковой комиссии с всеукраинского референдума, которые оформляли выдачу бюллетеня, и избирателем, который испортил бюллетень, и присоединяется в список избирателей.

Погашен бюллетень для голосования сохраняется до подсчета голосов у члена комиссии, выдавшего бюллетень. При подсчете голосов указанный бюллетень учитывается как неиспользованный и упаковывается вместе с контрольным талоном в пакет с неиспользованными бюллетенями для голосования. Повторная выдача бюллетеня взамен возвращенного избирателем не допускается.

11. За 5 минут до 20 часов председатель участковой комиссии по всеукраинского референдума объявляет об окончании голосования и закрытия избирательного участка с всеукраинского референдума в 20 часов. Избиратели, которые на 20 часов пришли в участок для голосования, имеют право проголосовать. Для обеспечения реализации избирателями такого права один из членов комиссии в 20 часов по поручению председателя участковой комиссии по всеукраинского референдума подходит к входу в помещение для голосования и приглашает всех избирателей, которые не проголосовали, зайти в помещение для голосования и закрывает дверь. После выхода из помещения для голосования последнего избирателя свободный доступ избирателей и других лиц в указанное помещение прекращается (кроме членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и лиц, имеющих право присутствовать на заседании участковой комиссии по всеукраинского референдума без разрешения и приглашения).

12. На участке с всеукраинского референдума, образованной на судне, находящемся в день голосования в плавании под Государственным Флагом Украины, на полярной станции Украины, участковая комиссия по всеукраинского референдума может объявить голосование законченным раньше времени, определенного частью первой настоящей статьи, если в голосовании приняли участие все избиратели, включенные в список избирателей на данном участке. Подсчет голосов на таком участке проводится в порядке, установленном настоящим Законом, сразу после объявления об окончании голосования.

Статья 107. Обеспечения голосования по месту нахождения избирателя
1. Избирателю, который внесен в список избирателей на участке с всеукраинского референдума, но по возрасту, по инвалидности или по состоянию здоровья не способен передвигаться самостоятельно, участковая комиссия по всеукраинского референдума предоставляет возможность голосовать по месту его нахождения.

2. Для организации голосования избирателей, не способных передвигаться самостоятельно, по месту их пребывания участковая комиссия по всеукраинского референдума в последний день перед днем голосования на своем заседании производит извлечение из списка избирателей по форме, установленной Центральной избирательной комиссией.

Такой извлечение безотлагательно после его составления предоставляется для общего ознакомления в помещении участковой комиссии по всеукраинского референдума.

3. В выписку из списка избирателей включаются:

1) без решения комиссии - избиратели, постоянно не способны самостоятельно передвигаться, в отношении которых в списке избирателей указана отметка, предусмотренная настоящим Законом, если такие избиратели до 12:00 последнего дня перед днем голосования письменно или лично не сообщили соответствующую участковую комиссию по всеукраинского референдума о желании проголосовать в помещении для голосования;

2) по решению участковой комиссии по всеукраинского референдума - избиратели, которые временно не способны самостоятельно передвигаться, на основании заявления, поданного в участковой комиссии по всеукраинского референдума, и документа, подтверждающего соответствующий факт, с просьбой обеспечить таком избирателю голосования по месту пребывания. Такое заявление с указанием места пребывания избирателя может быть подано не позднее 20 часов последней пятницы перед днем голосования.

4. Заявление избирателя о желании голосовать по месту пребывания регистрируется участковой комиссией по всеукраинского референдума в отдельном журнале, где указываются день и время поступления заявления, фамилия, имя, отчество и место нахождения избирателя.

5. При включении избирателя в выписку из списка избирателей для голосования по месту пребывания в списке избирателей на участке с всеукраинского референдума в графе "подпись избирателя" секретарь участковой комиссии по всеукраинского референдума делает запись "голосует по месту пребывания".

6. На специальных участках с всеукраинского референдума, образованных в стационарных лечебных учреждениях, голосования по месту пребывания избирателя проводится на основании собственноручно написанного заявления избирателя с просьбой обеспечить ему голосование по месту его пребывания в связи с необходимостью соблюдения постельного режима. Вместо избирателя, который в силу физических недостатков не может самостоятельно написать заявление, такое заявление может написать другое лицо с указанием в ней соответствующего факта.

7. Голосование избирателей по месту их пребывания организуют не менее трех членов участковой комиссии с всеукраинского референдума, определенные решением участковой комиссии.

8. Голосование избирателей по месту пребывания организуется с таким расчетом, чтобы члены участковой комиссии с всеукраинского референдума, которые организуют такое голосование, вернулись в помещение для голосования не позднее чем за один час до окончания голосования.

9. Председатель участковой комиссии по всеукраинского референдума объявляет о том, что члены участковой комиссии отбывают для организации голосования избирателей по месту пребывания. Председатель участковой комиссии по всеукраинского референдума выдает определенным членам комиссии выписку из списка избирателей, составленный в соответствии с частью второй настоящей статьи, и опломбированный или опечатанный переносной ящик для голосования, в которую при этом опускает контрольный лист. В контрольном листе указываются время выхода (час и минуты) членов комиссии по всеукраинского референдума для проведения голосования избирателей по месту пребывания, количество полученных ими бюллетеней для голосования, фамилии членов участковой комиссии, которым выданы бюллетени для голосования. Контрольный лист подписывается присутствующими членами комиссии по всеукраинского референдума и, по желанию, уполномоченными лицами субъектов процесса всеукраинского референдума, официальными наблюдателями; подписи скрепляются печатью участковой комиссии по всеукраинского референдума.

10. При проведении голосования избирателей по месту пребывания имеют право присутствовать официальные наблюдатели.

11. При организации голосования избирателя по месту пребывания член участковой комиссии с всеукраинского референдума на основании выписки из списка избирателей при условии предоставления избирателем одного из документов, указанных в статье 6 настоящего Закона, выдает такому избирателю бюллетень для голосования. При этом член участковой комиссии с всеукраинского референдума в определенных местах на контрольном талоне бюллетеня вписывает свою фамилию, инициалы, расписывается и проставляет номер избирателя в списке избирателей. Избиратель расписывается в контрольном талоне бюллетеня и в выписке из списка избирателей, заполняет бюллетень для голосования в порядке, предусмотренном частью седьмой статьи 106 настоящего Закона, и опускает бюллетень в урну для голосования.

12. В случае если избиратель, включенный в выписку из списка избирателей для голосования по месту пребывания, прибыл в помещение для голосования после того, как члены участковой комиссии с всеукраинского референдума отбыли для организации голосования по месту пребывания, такому избирателю не может быть выдан бюллетень для голосования до возвращения членов комиссии, которые организуют голосование по месту пребывания, и выяснения вопроса, не проголосовал указанный избиратель по месту пребывания.

13. После проведения голосования избирателей по месту пребывания член участковой комиссии с всеукраинского референдума, выдавший избирателю бюллетень для голосования, в списке избирателей напротив фамилии избирателя делает пометку "голосовал по месту пребывания", отмечает свою фамилию и расписывается.

14. Выписка из списка избирателей, по которым организовывалось голосования избирателей по месту пребывания, добавляется в список избирателей и является его неотъемлемой частью.

15. Положения настоящей статьи не распространяются на зарубежные участки с всеукраинского референдума.

Статья 108. Порядок подсчета голосов избирателей, проголосовавших на участке всеукраинского референдума
1. Подсчет голосов избирателей осуществляется после окончания голосования и исключительно членами участковой комиссии с всеукраинского референдума на ее заседании, которое проводится без перерыва до окончания подсчета голосов и составления и подписания протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума. Протокол такого заседания участковой комиссии по всеукраинского референдума составляется и подписывается в помещении, в котором проводилось голосование.

2. В случае если при проведении голосования в участковой комиссии по всеукраинского референдума поступали заявления, жалобы о нарушениях, имевших место во время проведения голосования на участке, участковая комиссия по всеукраинского референдума рассматривает их в начале заседания, до начала подсчета голосов избирателей на участки.

3. Подсчет голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума осуществляется открыто и прозрачно исключительно членами участковой комиссии с всеукраинского референдума. Подсчет голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума проводится в порядке, установленном настоящей статьей.

4. После окончания голосования на основании списка избирателей участковая комиссия по всеукраинского референдума устанавливает количество избирателей на участке с всеукраинского референдума, принявших участие во всеукраинском референдуме.

5. Перед началом подсчета голосов участковая комиссия по всеукраинского референдума подсчитывает неиспользованные бюллетени. Количество таких бюллетеней оглашается и заносится секретарем комиссии в протокол о подсчете голосов. Неиспользованные бюллетени погашаются путем отделения правого нижнего угла бюллетеня. Во время подсчета неиспользованных бюллетеней и голосов избирателей запрещается делать какие-либо отметки, записи на бюллетенях для голосования.

6. Погашены неиспользованные бюллетени (вместе с контрольными талонами) и бюллетени, указанные в части десятой статьи 106 настоящего Закона, упаковываются. Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов и их количество, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и печать участковой комиссии. На пакете делается надпись "Неиспользованные бюллетени".

7. Участковая комиссия по всеукраинского референдума подсчитывает количество избирателей, получивших бюллетени, за подписями в списке избирателей. Указанное количество объявляется.

8. Участковая комиссия по всеукраинского референдума подсчитывает количество контрольных талонов бюллетеней с подписями избирателей и членов комиссии по всеукраинского референдума, их выдали. Количество таких талонов оглашается.

9. В случае соответствия количества контрольных талонов, указанных в части восьмой настоящей статьи, количества избирателей, получивших бюллетени в соответствии с частью седьмой настоящей статьи, такое количество объявляется и заносится в протокол о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума в графу "Количество избирателей , получивших бюллетени ".

10. В случае несоответствия количества контрольных талонов, указанных в части восьмой настоящей статьи, количества подписей избирателей в списке избирателей, получивших бюллетени, составляется акт с указанием установленной решением участковой комиссии причины такого несоответствия, который подписывается присутствующими членами участковой комиссии с всеукраинского референдума. Подписи скрепляются печатью участковой комиссии по всеукраинского референдума. После этого комиссия по всеукраинского референдума принимает решение об установлении количества избирателей, получивших бюллетени. Указанное количество объявляется и заносится в протокол о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума.

11. Список избирателей, приложенная к нему выписка из списка избирателей, заявления, на основании которых составлялась выписка из списка, упаковываются в отдельный пакет. Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов и их количество, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и печать участковой комиссии. На пакете делается надпись "Списки избирателей".

12. Контрольные талоны бюллетеней упаковываются в отдельный пакет. Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов и их количество, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и печать участковой комиссии. На пакете делается надпись "Контрольные талоны".

13. Участковая комиссия по всеукраинского референдума проверяет, равна сумма количества неиспользованных бюллетеней и числа избирателей, получивших бюллетени, количества бюллетеней, полученных участковой комиссией по всеукраинского референдума. В случае несоответствия таких данных участковая комиссия по всеукраинского референдума составляет акт с указанием установленной ее решением причины такого несоответствия, который подписывается присутствующими членами участковой комиссии с всеукраинского референдума. Подписи скрепляются печатью участковой комиссии.

14. Председатель участковой комиссии по всеукраинского референдума в присутствии членов этой участковой комиссии и других лиц, которые в соответствии с настоящим Законом могут присутствовать на заседании комиссии, проверяет сохранность оттиска печати или пломбы на ящиках для голосования.

15. В случае выявления на избирательных ящиках повреждений пломб, лент или печатей или других повреждений, нарушающих целостность избирательной урны, участковая комиссия по всеукраинского референдума составляет об этом акт по форме и в порядке, установленных Центральной избирательной комиссией, с указанием характера выявленных повреждений.

16. Избирательные ящики вскрываются участковой комиссией по всеукраинского референдума по очереди. Первыми открываются переносные избирательные ящики, которые использовались при голосовании избирателей по месту пребывания, в последние открываются избирательные урны с поврежденными пломбами, лентами или печатями или другими повреждениями, нарушающих целостность избирательной урны, выявленными во время голосования (при наличии).

17. При открытии неповрежденной избирательной урны ее содержимое высыпается на стол, за которым размещаются члены участковой комиссии с всеукраинского референдума. При этом проверяется наличие в избирательном ящике контрольного листа (в переносной избирательной урне - контрольных листов).

18. Бюллетени из поврежденной избирательной урны вынимаются по одному без их перемешивания. Участковая комиссия по всеукраинского референдума подсчитывает количество всех бюллетеней, содержащихся в поврежденной избирательной урне. При этом проверяется наличие в такой избирательной урне контрольного листа, извлекаемый последним.

19. Общее количество бюллетеней в каждой избирательной урне подсчитывается отдельно. Установление результатов голосования по каждой урне отдельно не производится. При подсчете бюллетеней для голосования определен комиссией по всеукраинского референдума член комиссии считает бюллетени вслух. Другие члены комиссии наблюдают за подсчетом. При подсчете бюллетеней запрещается разделение комиссии на несколько групп, каждая из которых подсчитывает часть бюллетеней.

20. Все выявленные в избирательных ящиках предметы, не является бюллетенями для голосования установленной формы, составляются отдельно и не подсчитываются. К предметам относят и контрольные листы. В случае возникновения сомнений, является ли предмет бюллетенем для голосования, участковая комиссия по всеукраинского референдума решает этот вопрос путем голосования. При этом каждый член комиссии имеет право лично осмотреть предмет. На время осмотра подсчет бюллетеней прекращается. Предметы, не является бюллетенями для голосования, упаковываются.

Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и печать участковой комиссии. На пакете делается надпись "Предметы".

21. Если при открытии переносной избирательной урны в ней окажется больше бюллетеней для голосования, чем указано в контрольном листе в этом избирательном ящике, участковая комиссия по всеукраинского референдума составляет акт о таком несоответствии по форме и в порядке, установленными Центральной избирательной комиссией, в котором отмечает количество бюллетеней для голосования, содержащиеся в такой избирательной урне, и фамилии членов участковой комиссии с всеукраинского референдума, подписи которых стоят на контрольных талонах бюллетеней.

22. При составлении акта, указанного в части двадцать первого настоящей статьи, участковая комиссия по всеукраинского референдума проверяет, бюллетени для голосования, обнаружены в переносной урне, имеют номера соответствующего территориального округа с всеукраинского референдума и соответствующего участка с всеукраинского референдума, печать соответствующей участковой комиссии по всеукраинского референдума. Бюллетени по ненадлежащими признаками не подлежат учету при установлении во время подсчета голосов общего числа избирателей, принявших участие в голосовании, и при подсчете голосов избирателей. Если после отделения бюллетеней с неподобающими признаками от бюллетеней для голосования, подлежащих учету, несоответствие, указанное в части двадцать первого настоящей статьи, устранена, все бюллетени с надлежащими признаками подлежат учету при установлении общего количества избирателей, принявших участие в голосовании, и при подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума. Если бюллетеней с ненадлежащими признаками не обнаружено или их отделения от бюллетеней для голосования, подлежащих учету, не устраняет несоответствие, указанную в части двадцать первого настоящей статьи, все бюллетени для голосования по переносной избирательной урны не подлежат учету при установлении общего количества избирателей, принявших участие в голосовании, и при подсчете голосов избирателей.

23. В случае отсутствия в избирательной урне контрольного листа (в переносной избирательной урне - контрольных листов) участковая комиссия по всеукраинского референдума составляет по форме и в порядке, установленными Центральной избирательной комиссией, акт об отсутствии в избирательном ящике контрольного листа (контрольных листов), в котором (которых) отмечает количество бюллетеней, содержащихся в этой избирательной урне. Такие бюллетени не подлежат учету при установлении общего количества избирателей, принявших участие в голосовании, и при подсчете голосов избирателей.

24. В случае возникновения у членов комиссии сомнений относительно достоверности контрольного листа и в других сомнительных ситуациях в случаях, указанных в частях двадцать первого и двадцать третьей этой статьи, участковая комиссия по всеукраинского референдума принимает путем голосования решение о признании бюллетеней для голосования, содержащиеся в избирательной урне, такими, которые не подлежат учету при установлении общего количества избирателей, принявших участие в голосовании, и при подсчете голосов избирателей. Соответствующее решение и результаты голосования фиксируются в протоколе заседания комиссии.

25. Выявленные в избирательных ящиках бюллетени для голосования, на которых указаны номера территориального округа и / или участки с всеукраинского референдума не соответствуют номерам участки с всеукраинского референдума, на котором проводится подсчет голосов, и / или соответствующего территориального округа с всеукраинского референдума, а также бюллетени , на которых отсутствует оттиск печати такой участковой комиссии по всеукраинского референдума или имеющийся оттиск печати другой комиссии или любой другой печати, считаются такими, которые не подлежат учету при установлении общего количества избирателей, принявших участие в голосовании, и при подсчете голосов избирателей.

26. После подсчета количества бюллетеней в последний ящике общее количество бюллетеней в урнах суммируется, кроме бюллетеней, не подлежащих учету.

Указанное количество объявляется председателем участковой комиссии по всеукраинского референдума и заносится секретарем участковой комиссии в протокол участковой комиссии о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума.

27. Бюллетени, что в соответствии с положениями настоящей статьи не подлежат учету при установлении общего количества избирателей, принявших участие в голосовании, и при подсчете голосов избирателей, упаковываются. Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и печать участковой комиссии. На пакете делается надпись "Бюллетени, которые не подлежат учету".

28. В случае одновременного проведения всеукраинского референдума и внеочередных, первых, промежуточных или повторных местных выборов сначала подсчитываются голоса избирателей, проголосовавших на всеукраинском референдуме.

Во время подсчета голосов избирателей, проголосовавших на всеукраинском референдуме, бюллетени по местным выборам состоят в избирательные урны, которые постоянно находятся в поле зрения членов участковой комиссии.

29. Бюллетени для голосования, подлежащих учету, раскладываются на места, обозначенные табличками, содержащими с обеих сторон надписи "да", "нет" и "недействительные". При разложении бюллетеней определенный участковой комиссией по всеукраинского референдума член комиссии показывает каждый бюллетень всем членам участковой комиссии с всеукраинского референдума, объявляя результат волеизъявления избирателя.

30. Недействительным считается бюллетень:

1) на котором отсутствует печать соответствующей участковой комиссии по всеукраинского референдума

2) если в бюллетене сделано более одной пометки в соответствующих квадратах;

3) если в бюллетене не поставлено ни одной отметки;

4) если не обособленно контрольный талон бюллетеня;

5) если невозможно по другим причинам установить содержание волеизъявления избирателя.

31. При подсчете бюллетеней для голосования определен комиссией по всеукраинского референдума член комиссии считает бюллетени вслух. Другие члены комиссии наблюдают за подсчетом.

При подсчете бюллетеней запрещается разделение комиссии на несколько групп, каждая из которых подсчитывает часть бюллетеней. В случае возникновения у членов комиссии сомнений относительно содержания бюллетеня комиссия по всеукраинского референдума решает данный вопрос путем голосования. Перед голосованием каждый член комиссии имеет право лично осмотреть бюллетень. На время осмотра бюллетеня и голосования подсчет других бюллетеней прекращается. Соответствующее решение и результаты голосования фиксируются в протоколе заседания участковой комиссии по всеукраинского референдума.

32. Недействительные бюллетени подсчитываются отдельно. Их количество объявляется председателем участковой комиссии по всеукраинского референдума и заносится секретарем участковой комиссии в протокол участковой комиссии о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума.

Недействительные бюллетени упаковываются. Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и печать участковой комиссии. На пакете делается надпись "Недействительные бюллетени".

33. Участковая комиссия по всеукраинского референдума подсчитывает количество голосов избирателей, поданных в поддержку вопрос всеукраинского референдума, а также количество голосов избирателей, подавших голоса против вопрос всеукраинского референдума.

Во время подсчета голосов каждый член участковой комиссии с всеукраинского референдума вправе проверить или перечислить соответствующие бюллетени. Результаты подсчета голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума объявляются председателем участковой комиссии и заносятся секретарем участковой комиссии в протокол о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума.

34. Участковая комиссия по всеукраинского референдума при подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума обязана проверить, равен количество избирателей, принявших участие в голосовании на участке, сумме количества недействительных бюллетеней, бюллетеней с голосами избирателей, поданными в поддержку вопрос всеукраинского референдума, и бюллетеней с голосами избирателей, поданными против вопрос всеукраинского референдума. В случае несоответствия таких данных участковая комиссия по всеукраинского референдума может повторно пересчитать бюллетени. При подтверждении указанной несоответствия участковая комиссия по всеукраинского референдума составляет акт с указанием установленной ее решением причины такого несоответствия по форме и в порядке, установленными Центральной избирательной комиссией.

35. Бюллетени с голосами избирателей, поданными в поддержку вопрос всеукраинского референдума, и бюллетени с голосами избирателей, поданными против вопрос всеукраинского референдума, упаковываются отдельно. Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и печать участковой комиссии. На пакетах делается соответствующая надпись "Да" или "Нет".

36. упаковка документов всеукраинского референдума в случаях, предусмотренных настоящим Законом, осуществляется таким образом, чтобы без повреждения оттиска печати и самого пакета невозможно было вынуть из пакета или положить в него бюллетень для голосования или иной документ.

Статья 109. Протокол участковой комиссии по всеукраинскому референдуму о подсчете голосов избирателей на участке всеукраинского референдума
1. Участковая комиссия по всеукраинскому референдуму на своем заседании составляет протокол о подсчете голосов избирателей на участку всеукраинского референдума. Форма бланка протокола участковой комиссии по всеукраинскому референдуму о подсчете голосов избирателей на участке всеукраинского референдума утверждается Центральной избирательной комиссией не позднее чем за 30 дней до дня голосования.

2. В протокол участковой комиссии по всеукраинскому референдуму о подсчете голосов избирателей на участке всеукраинского референдума прописью и цифрами заносятся:

1) количество бюллетеней для голосования, полученных участковой комиссией по всеукраинского референдума или изготовленных ею с разрешения Центральной избирательной комиссии;

2) количество неиспользованных бюллетеней для голосования;

3) количество избирателей, внесенных в список избирателей на участке с всеукраинского референдума (на момент окончания голосования)

4) количество избирателей, внесенных на участке с всеукраинского референдума в выписки из списка избирателей для голосования по месту пребывания;

5) количество избирателей, получивших бюллетени для голосования в помещении для голосования;

6) количество избирателей, получивших бюллетени для голосования по месту пребывания;

7) количество избирателей, принявших участие в голосовании;

8) количество бюллетеней для голосования, не подлежащих учету;

9) количество бюллетеней для голосования, признанных недействительными;

10) количество голосов избирателей, поданных в поддержку вопрос всеукраинского референдума

11) количество голосов избирателей, поданных против вопрос всеукраинского референдума.

3. Протокол о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума составляется участковой комиссией по всеукраинского референдума в количестве экземпляров, на четыре большей, чем количество лиц, входящих в состав участковой комиссии по всеукраинского референдума. Экземпляры указанного протокола нумеруются и имеют одинаковую юридическую силу.

4. В протоколе о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума указываются дата и время (час и минуты) его подписания членами участковой комиссии с всеукраинского референдума. Каждый экземпляр протокола подписывается председателем, заместителем председателя, секретарем и другими членами участковой комиссии с всеукраинского референдума, присутствующих на заседании комиссии. В случае несогласия с действиями комиссии или результатами подсчета голосов, зафиксированными в протоколе комиссии, член комиссии подписывает протокол с пометкой "С особым мнением". Письменное изложение особого мнения прилагается к протоколу о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума. Указанный протокол подписывается и заверяется печатью участковой комиссии по всеукраинского референдума только после его окончательного заполнения.

Неподписания или отказ в подписании протокола отдельными членами комиссии не имеет правовых последствий для действительности протокола. В случае отсутствия подписи члена участковой комиссии с всеукраинского референдума в протоколе о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума напротив его фамилии указывается причина отсутствия подписи.

5. Первый и второй экземпляры протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума вправе подписать уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума, официальные наблюдатели, присутствовавшие на заседании участковой комиссии по всеукраинского референдума при подсчете голосов избирателей.

6. Запрещаются заполнения протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума карандашом, а также внесение в протокол каких-либо исправлений.

7. Если после подписания протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, но до отправления указанного протокола вместе с документацией всеукраинского референдума к Центральной избирательной комиссии, окружной комиссии по всеукраинского референдума участковая комиссия по всеукраинского референдума обнаружила в нем неточности (описку или ошибку в цифрах), она на том же заседании рассматривает вопрос о внесении изменений в установленных результатов голосования избирателей на участки с всеукраинского референдума путем составления нового протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума с устранением неточностей, на котором делается отметка "Уточненный". При этом пересчет бюллетеней для голосования не проводится. Протокол с пометкой "Уточненный" составляется в количестве экземпляров, указанном в части третьей настоящей статьи, и подписывается в порядке, установленном частью четвертой настоящей статьи. О составлении протокола с пометкой "Уточненный" указывается в протоколе заседания участковой комиссии по всеукраинского референдума.

8. Сведения протокола участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума формируются и передаются (при наличии технической возможности) в Центральную избирательную комиссию средствами автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией.

9. Первый и второй экземпляры протокола участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, а при наличии - и соответствующие экземпляры протокола с пометкой "Уточненный" упаковываются в пакет со специальной системой защиты. Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и печать участковой комиссии. На пакете делается надпись "Протокол о подсчете голосов". Третий экземпляр протокола участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума и соответствующий экземпляр протокола с пометкой "Уточненный" (при наличии) хранятся у секретаря участковой комиссии по всеукраинского референдума. Четвертый экземпляр указанного протокола безотлагательно вывешивается для всеобщего ознакомления в помещении участковой комиссии по всеукраинского референдума, а остальные по одному протоколу выдаются членам участковой комиссии с всеукраинского референдума.

10. Уполномоченным лицам субъектов процесса всеукраинского референдума, официальным наблюдателям, присутствующим при подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, по их просьбе безотлагательно выдаются копии протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, в том числе с пометкой "Уточненный" , заверенные председателем и секретарем участковой комиссии по всеукраинского референдума и скреплены печатью участковой комиссии, из расчета не более чем по одной копии каждого протокола для каждого субъекта процесса всеукраинского референдума.

11. О выдаче копий протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума составляется акт по форме, установленной Центральной избирательной комиссией. В акте указываются перечень лиц, получивших копии соответствующего протокола, номер экземпляра, дата и время получения копий и проставляются подписи указанных лиц. Акт подписывается председателем и секретарем участковой комиссии по всеукраинского референдума и скрепляется печатью участковой комиссии. Акт упаковывается в пакет вместе с первым и вторым экземплярами протокола участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума.

12. Пакеты с протоколами участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, бюллетенями для голосования, контрольными талонами и предметами, списками избирателей, а также отдельными мнениями членов участковой комиссии, изложенными в письменной форме (при наличии), актами , заявлениями, жалобами и решениями, принятыми комиссией, безотлагательно после окончания заседания участковой комиссии доставляются в окружную комиссию с всеукраинского референдума в порядке, определенном частью первой статьи 111 настоящего Закона.

Статья 110. Признание участковой комиссией по всеукраинскому референдуму голосования на участке всеукраинского референдума недействительным
1. Участковая комиссия по всеукраинскому референдуму может признать голосование на участке всеукраинского референдума недействительным в случае установления ею нарушений требований настоящего Закона, в результате которых невозможно достоверно установить результаты волеизъявления избирателей, при следующих обстоятельствах:

1) выявление незаконного голосования (опускания бюллетеня для голосования в избирательную урну за избирателей другим лицом, кроме случаев, предусмотренных настоящим Законом; голосования лицами, не имеющими права голоса; голосования лицами, которые не включены в список избирателей на данном участке с всеукраинского референдума или включены в него безосновательно; голосования избирателей более одного раза) в количестве, превышающем 5 процентов количества избирателей, получивших бюллетени для голосования на участке с всеукраинского референдума

2) уничтожение или повреждение избирательной ящика (ящиков), что делает невозможным установление содержания бюллетеней для голосования, если количество таких бюллетеней превышает 10 процентов количества избирателей, получивших бюллетени для голосования на участке с всеукраинского референдума

3) выявление в избирательных урнах бюллетеней для голосования в количестве, превышающем более чем на 10 процентов количество избирателей, получивших бюллетени на участке с всеукраинского референдума.

2. В случае выявления обстоятельств, указанных в части первой настоящей статьи, в каждом случае участковая комиссия по всеукраинского референдума составляет акт по форме и в порядке, установленными Центральной избирательной комиссией. Такой акт (акты) является основанием для рассмотрения участковой комиссией по всеукраинского референдума вопрос о признании недействительным голосования на данном участке с всеукраинского референдума.

3. В случае принятия участковой комиссией по всеукраинскому референдуму решения о признании голосования на участке всеукраинского референдума недействительным протокол участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума должен содержать только сведения, указанные в пунктах 1-6 части второй статьи 109 этого Закона. На месте других сведений ставится прочерк. Протокол о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума составляется участковой комиссией в порядке, установленном статьей 109 настоящего Закона.

4. В случае принятия решения о признании голосования на участке всеукраинского референдума недействительным все бюллетени для голосования, обнаружены в избирательных ящиках, упаковываются. Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов, номер территориального округа с всеукраинского референдума или обозначения зарубежного округа с всеукраинского референдума, номер участка с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов участковой комиссии с всеукраинского референдума и печать участковой комиссии. На пакете делается надпись "Бюллетени для голосования".

5. Решение участковой комиссии по всеукраинскому референдуму о признании голосования на участке референдума недействительным и акт (акты), на основании которого (которых) принято такое решение, прилагаются к соответствующему протоколу о подсчете голосов избирателей на участке  всеукраинского референдума, упаковываются и транспортируются в окружную комиссии по всеукраинского референдума или Центральной избирательной комиссии (по заграничного округа референдума) в порядке, установленном настоящим Законом.

Статья 111. Порядок транспортировки и передачи документов всеукраинского референдума в окружную комиссию всеукраинского референдума
1. Транспортировка документов, указанных в части двенадцатой статьи 109 настоящего Закона, осуществляется председателем или заместителем председателя участковой комиссии по всеукраинского референдума и другими двумя членами указанной комиссии (представителями как сторонников, так и оппонентов вопрос референдума) под охраной в сопровождении полицейских, а в случае необходимости, по обращению Центральной избирательной комиссии, - сотрудников Службы безопасности Украины. Другие члены участковой комиссии с всеукраинского референдума, уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума, официальные наблюдатели по желанию также могут сопровождать транспортировки таких документов. Сопровождение таких документов другими лицами запрещается. Во время транспортировки документов запрещается распечатывать пакеты с бюллетенями и другой документацией.

2. Секретарь участковой комиссии по всеукраинского референдума, другие члены комиссии, не сопровождают транспортировки документов в окружную комиссию с всеукраинского референдума, остаются в помещении участковой комиссии по всеукраинского референдума до получения сообщения о принятии протоколов о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума окружной комиссией с всеукраинского референдума. Во время транспортировки документации печать участковой комиссии по всеукраинского референдума и бланки протоколов о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, не использованные для составления протокола с пометкой "Уточненный" к отправке указанных протоколов вместе с документацией в окружную комиссию с всеукраинского референдума, хранятся в сейфе (металлическом шкафу) в помещении участковой комиссии по всеукраинского референдума.

3. Протокол о подсчете голосов избирателей на участки и другие документы участковой комиссии по всеукраинского референдума передаются соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума на ее заседании.

4. Содержание протокола о подсчете голосов избирателей на специальном участке с всеукраинского референдума, образованной на судне, находящемся в день голосования в плавании под Государственным Флагом Украины, на полярной станции Украины, после его подписания членами участковой комиссии с всеукраинского референдума безотлагательно передается участковой комиссией по всеукраинского референдума с помощью технических средств связи в соответствующую окружную комиссии по всеукраинского референдума по обязательной последующей передачей в нее первого и второго экземпляров протокола о подсчете голосов избирателей на участке, других документов, предусмотренных частью двенадцатой статьи 109 настоящего Закона.

5. Содержание протокола о подсчете голосов избирателей на зарубежном участке с всеукраинского референдума после его подписания членами участковой комиссии с всеукраинского референдума безотлагательно передается участковой комиссией по всеукраинского референдума с помощью технических средств связи в Центральной избирательной комиссии с обязательной последующей передачей в нее первого и второго экземпляров протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума через соответствующие центральные органы исполнительной власти в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией. К протоколам прилагаются другие документы, предусмотренные частью двенадцатой статьи 109 настоящего Закона.

Статья 112. Порядок принятия и рассмотрения документов участковых комиссий всеукраинского референдума окружной комиссией всеукраинского референдума
1. С момента окончания голосования окружная комиссия по всеукраинского референдума начинает заседания, продолжается непрерывно до установления итогов голосования в территориальном округе с всеукраинского референдума. В настоящее время члены окружной комиссии по всеукраинского референдума не могут привлекаться к выполнению других функций, кроме участия в заседании комиссии по всеукраинского референдума.

2. Заседание окружной комиссии по всеукраинского референдума оформляется протоколом непрерывного заседания, который подписывается председателем или председательствующим на заседании, а также секретарем комиссии или членом комиссии, выполнял на указанном заседании обязанности секретаря. К протоколу прилагаются особые мнения членов окружной комиссии, участвовавших в заседании и не согласны с решением, принятым окружной комиссией по всеукраинского референдума (при наличии).

3. На заседании окружной комиссии по всеукраинского референдума председатель окружной комиссии по всеукраинского референдума принимает запечатанные пакеты с протоколами участковых комиссий с всеукраинского референдума, распечатывает их и объявляет содержание протоколов участковых комиссий с всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на соответствующих участках с всеукраинского референдума, а также принимает запечатанные пакеты с другими документами всеукраинского референдума, предусмотренными частью двенадцатой статьи 109 настоящего Закона. Время принятия окружной комиссией по всеукраинского референдума протокола участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, перечень принятых документов всеукраинского референдума и занесены в протокол о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума сведения, объявленные председателем окружной комиссии по всеукраинского референдума , фиксируются в протоколе заседания окружной комиссии.

4. При принятии документов участковой комиссии окружная комиссия по всеукраинского референдума проверяет комплектность документов и целостность упаковки всех пакетов с документами всеукраинского референдума. При этом каждый член окружной комиссии вправе осмотреть каждый пакет с документами. В случае полной комплектности документов всеукраинского референдума и целостности упаковки всех пакетов открывается пакет с протоколом о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума и объявляются сведения, указанные в нем.

По результатам рассмотрения документов участковой комиссии по всеукраинского референдума и жалоб о нарушении требований настоящего Закона при проведении голосования и подсчета голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, а также при транспортировке в окружную комиссию с всеукраинского референдума документов всеукраинского референдума, поступивших в окружной комиссии с всеукраинского референдума на момент принятия документов участковой комиссии, окружная комиссия по всеукраинского референдума принимает одно из следующих решений:

1) принять документы всеукраинского референдума от участковой комиссии по всеукраинского референдума и учесть сведения протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума при установлении итогов голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума

2) отказать в принятии протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума от участковой комиссии по всеукраинского референдума и обязать участковую комиссию исправить выявленные недостатки;

3) провести повторный подсчет голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума.

5. Решение, предусмотренное частью четвертой настоящей статьи, принимается путем голосования всех присутствующих на заседании членов окружной комиссии по всеукраинского референдума большинством голосов и фиксируется в протоколе заседания окружной комиссии. Решения, предусмотренные пунктами 2 или 3 части четвертой настоящей статьи, оформляются в виде постановления окружной комиссии по всеукраинского референдума и безотлагательно вывешиваются для всеобщего ознакомления и транспортируются в Центральную избирательную комиссию вместе с другой документацией референдума.

6. Протокол участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума рассматривается окружной комиссией по всеукраинского референдума после его объявления. В случае выявления в протоколе участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума исправлений, ошибок, неточностей окружная комиссия по всеукраинского референдума своим решением может обязать участковую комиссию внести изменения в протокол о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума в соответствии с требованиями части седьмой статьи 109 настоящего Закона, о чем отмечается в протоколе заседания окружной комиссии по всеукраинского референдума. За время рассмотрения этого вопроса представлены участковой комиссией по всеукраинского референдума в окружную комиссию с всеукраинского референдума экземпляры протокола о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума и приложенные к нему документы хранятся в окружной комиссии по всеукраинского референдума.

7. Участковая комиссия по всеукраинского референдума обязана в срок, определенный окружной комиссией по всеукраинского референдума, рассмотреть вопрос о внесении изменений в протокол о подсчете голосов избирателей без пересчета бюллетеней. Соответствующий протокол с пометкой "Уточненный" транспортируется в окружную комиссию с всеукраинского референдума в порядке, установленном статьей 111 настоящего Закона. Время принятия окружной комиссией по всеукраинского референдума протокола участковой комиссии с пометкой "Уточненный" и внесенные в него сведения фиксируются в протоколе заседания окружной комиссии по всеукраинского референдума.

8. С момента окончания голосования и начала принятия окружной комиссией по всеукраинского референдума протоколов о подсчете голосов на участках всеукраинского референдума окружная комиссия по всеукраинского референдума через автоматизированную информационно-телекоммуникационную систему предоставляет Центральной избирательной комиссии оперативную информацию о подсчете голосов на участках всеукраинского референдума (далее - информация о подсчете голосов).

9. Безотлагательно после объявления председателем окружной комиссии по всеукраинского референдума (председательствующим на заседании комиссии) содержания протокола участковой комиссии по всеукраинского референдума председатель (председательствующий на заседании) объявляет сведения протокола и, при наличии, соответствующих актов, передает системному администратору с целью внесения им соответствующих сведений в базу данных автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы для проверки их полноты и корректности. При внесении таких сведений системный администратор средствами автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы проверяет правильность заполнения протокола.

В помещении, в котором осуществляются внесения и проверка сведений протокола, вправе находиться системный администратор, операторы автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы, председатель, заместитель председателя и секретарь окружной комиссии по всеукраинского референдума (председательствующий на заседании), члены комиссии, уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума, официальные наблюдатели.

10. В случае правильности заполнения протокола системный администратор должен:

1) распечатать информацию о подсчете голосов по соответствующей участки референдума, подписать и подать ее для подписи голове, заместителю председателя и секретаря окружной комиссии по всеукраинского референдума (председательствующему на заседании) и членам комиссии. Информация о подсчете голосов безотлагательно предоставляется для ознакомления членам соответствующей участковой комиссии по всеукраинского референдума, уполномоченным лицам, официальным наблюдателям. Указанная информация хранится в окружной комиссии по всеукраинского референдума к прекращению полномочий комиссии и передается ими в местные архивных учреждений вместе с другой документацией всеукраинского референдума

2) средствами автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы передать информацию о подсчете голосов в Центральной избирательной комиссии.

11. При составлении окружной комиссией по всеукраинского референдума протокола о повторном подсчете голосов на участке с всеукраинского референдума сведения соответствующего протокола передаются в Центральную избирательную комиссию в том же порядке, что и информация о подсчете голосов.

12. После передачи в Центральную избирательную комиссию сведений о подсчете голосов по всем участкам с всеукраинского референдума территориального округа средствами автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы формируются и передаются в Центральную избирательную комиссию сведения об итогах голосования в территориальном округе.

Статья 113. Повторный подсчет голосов избирателей на участке всеукраинского референдума
1. При наличии жалоб, подтвержденных соответственно оформленными актами, составленными уполномоченными лицами субъектов процесса всеукраинского референдума, официальными наблюдателями, избирателями, о нарушениях требований настоящего Закона при проведении голосования и / или подсчета голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, ставящих под сомнение результаты подсчета голосов избирателей на данном участке, а также при наличии акта или письменной жалобы лиц, указанных в части первой статьи 111 настоящего Закона, о нарушении требований этого Закона при транспортировке в окружную комиссию с всеукраинского референдума протоколов о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума и других документов окружная комиссия по всеукраинского референдума может принять решение о проведении повторного подсчета голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума.

2. В случае невозможности устранения неточностей в протоколе участковой комиссии по всеукраинского референдума без пересчета бюллетеней, а также при наличии признаков вскрытия пакетов с упакованными документами участковой комиссии окружная комиссия по всеукраинского референдума обязана принять решение о повторном подсчете голосов избирателей на соответствующем участке с всеукраинского референдума.

3. Протоколы о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума и запечатанные пакеты с другими документами участковой комиссии по всеукраинского референдума в проведении повторного подсчета голосов избирателей на участке окружной комиссией по всеукраинского референдума хранятся в помещении, в котором проходит заседание окружной комиссии.

4. Повторный подсчет голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума осуществляется окружной комиссией по всеукраинского референдума после рассмотрения и принятия протоколов и других документов от всех участковых комиссий с всеукраинского референдума в порядке, установленном статьей 108 настоящего Закона. В повторном подсчете окружной комиссией по всеукраинского референдума голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума имеют право принимать участие все члены такой участковой комиссии, а также могут присутствовать уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума, официальные наблюдатели.

5. Окружная комиссия по всеукраинского референдума по результатам повторного подсчета голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума составляет протокол о повторном подсчете голосов избирателей на соответствующем участке с всеукраинского референдума по форме, установленной Центральной избирательной комиссией. Указанный протокол должен содержать сведения, предусмотренные частью второй статьи 109 настоящего Закона.

6. Протокол о повторном подсчете голосов избирателей на соответствующем участке с всеукраинского референдума состоит окружной комиссией по всеукраинского референдума в количестве экземпляров, на четыре большей, чем количество лиц, входящих в состав окружной комиссии по всеукраинского референдума. Экземпляры протокола нумеруются и имеют одинаковую юридическую силу. Все экземпляры протокола подписываются присутствующими членами окружной комиссии по всеукраинского референдума и членами участковой комиссии с всеукраинского референдума, которые принимали участие в повторном подсчете голосов избирателей на соответствующем участке с всеукраинского референдума, и удостоверяются печатью окружной комиссии по всеукраинского референдума. Сведения протокола оглашаются в процессе его составления в порядке, предусмотренном статьями 108-110 настоящего Закона. Первый и второй экземпляры каждого протокола имеют право подписать уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума, официальные наблюдатели, присутствовавшие при повторном подсчете голосов избирателей.

Неподписание или отказ в подписании протокола отдельными членами комиссии не имеют правовых последствий для действительности протокола. В случае отсутствия в протоколе подписи члена комиссии у его фамилии указывается причина отсутствия подписи.

7. Окружная комиссия по всеукраинского референдума может принять решение о признании голосования на участке с всеукраинского референдума недействительным в случае выявления при повторном подсчете голосов избирателей на соответствующем участке с всеукраинского референдума обстоятельств, указанных в части первой статьи 110 настоящего Закона.

8. В случае признания голосования на участке с всеукраинского референдума недействительным при повторном подсчете голосов протокол окружной комиссии по всеукраинского референдума о повторном подсчете голосов избирателей на данном участке составляется в порядке, установленном частями пятой и шестой настоящей статьи, и должен содержать только сведения, указанные в пунктах 1-6 части второй статьи 109 настоящего Закона. На месте других сведений ставится прочерк.

9. Первый экземпляр протокола окружной комиссии по всеукраинского референдума о повторном подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума вместе с соответствующим протоколом участковой комиссии по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума, решение окружной комиссии по всеукраинского референдума о признании голосования на участке с всеукраинского референдума недействительным прилагаются к протоколу окружной комиссии по всеукраинского референдума об итогах голосования в соответствующем территориальном округе с всеукраинского референдума. Второй экземпляр протокола окружной комиссии по всеукраинского референдума о повторном подсчете голосов избирателей на участки с всеукраинского референдума хранится у секретаря окружной комиссии, третий - передается соответствующей участковой комиссии по всеукраинского референдума, четвертый - безотлагательно вывешивается для всеобщего ознакомления в помещении окружной комиссии по всеукраинского референдума, а остальные по одному экземпляру выдается членам окружной комиссии по всеукраинского референдума.

Статья 114. Установление итогов голосования в пределах территориального округа всеукраинского референдума
1. Окружная комиссия по всеукраинского референдума после принятия и рассмотрения протоколов участковых комиссий с всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участках всеукраинского референдума, в том числе с пометкой "Уточненный", на основании протоколов участковых комиссий с всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участках с всеукраинского референдума и сообщений о содержании таких протоколов участковых комиссий с всеукраинского референдума, переданных с помощью технических средств связи из специальных участков с всеукраинского референдума, образованных на судах, находящихся в день голосования в плавании под Государственным Флагом Украины, на полярной станции Украины, а в случае повторного подсчета голосов избирателей - также протоколов окружной комиссии по всеукраинского референдума о повторном подсчете голосов избирателей на соответствующих участках с всеукраинского референдума устанавливает:

1) количество бюллетеней для голосования, полученных окружной комиссией по всеукраинского референдума

2) количество бюллетеней для голосования, погашенных окружной комиссией по всеукраинского референдума

3) количество бюллетеней для голосования, полученных участковыми комиссиями по всеукраинского референдума территориального округа с всеукраинского референдума и изготовленных ими с разрешения Центральной избирательной комиссии;

4) количество неиспользованных бюллетеней для голосования, погашенных участковыми комиссиями по всеукраинского референдума территориального округа с всеукраинского референдума

5) количество избирателей, внесенных в выдержек из списка избирателей на участках всеукраинского референдума территориального округа с всеукраинского референдума

6) количество избирателей, получивших бюллетени для голосования в территориальном округе с всеукраинского референдума в помещении для голосования;

7) количество избирателей, получивших бюллетени для голосования в территориальном округе с всеукраинского референдума по месту пребывания;

8) общее количество избирателей, внесенных в списки избирателей на участках всеукраинского референдума территориального округа с всеукраинского референдума

9) количество избирателей, получивших бюллетени для голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума

10) количество бюллетеней для голосования, не подлежащих учету, выявленных на участках всеукраинского референдума территориального округа с всеукраинского референдума

11) общее количество избирателей, принявших участие в голосовании в пределах территориального округа с всеукраинского референдума

12) количество бюллетеней для голосования, признанных недействительными;

13) количество голосов избирателей, поданных в поддержку вопрос всеукраинского референдума

14) количество голосов избирателей, поданных против вопрос всеукраинского референдума.

2. Сведения об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума цифрами и прописью вносятся в протокол окружной комиссии по всеукраинского референдума об итогах голосования в пределах территориального округа. Сведения, указанные в части первой настоящей статьи, вносятся в протокол цифрами по каждому участку с всеукраинского референдума, входит в состав территориального округа с всеукраинского референдума, а также суммарно цифрами и прописью по территориальному округу с всеукраинского референдума.

3. Протокол об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума состоит окружной комиссией по всеукраинского референдума в количестве экземпляров, на три большей, чем количество лиц, входящих в состав окружной комиссии. Экземпляры протокола нумеруются и имеют одинаковую юридическую силу.

4. Запрещается заполнять протокол об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума карандашом, подписывать и удостоверять его печатью окружной комиссии по всеукраинского референдума до окончательного заполнения протокола.

5. Протокол об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума подписывается председателем, заместителем председателя, секретарем и другими членами окружной комиссии по всеукраинского референдума, присутствующими на заседании комиссии, и удостоверяется печатью окружной комиссии по всеукраинского референдума. В протоколе указываются дата и время (час и минуты) его подписания членами окружной комиссии по всеукраинского референдума. В случае несогласия с установленными итогам голосования, зафиксированными в протоколе окружной комиссии по всеукраинского референдума, член комиссии подписывает протокол с пометкой "С особым мнением". Письменное изложение особого мнения прилагается к протоколу об итогах голосования. Первый экземпляр протокола имеют право подписать уполномоченные лица, официальные наблюдатели, присутствовавшие при установлении итогов голосования в пределах территориального округа по всеукраинского референдума.

Неподписания или отказ в подписании протокола отдельными членами окружной комиссии по всеукраинского референдума не имеет правовых последствий для действительности протокола. В случае отсутствия в протоколе подписи члена комиссии по всеукраинского референдума напротив его фамилии указывается причина отсутствия подписи.

6. Если после подписания протокола об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума для отправки его в Центральную избирательную комиссию окружная комиссия по всеукраинского референдума обнаружила в нем неточности (описку или ошибку в цифрах), она на том же заседании рассматривает вопрос о внесении изменений в протокол об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума путем составления нового протокола, на котором делается отметка "Уточненный". Протокол с пометкой "Уточненный" изготавливается и подписывается в порядке и в количестве экземпляров, установленных настоящей статьей. Составление окружной комиссией по всеукраинского референдума протокола с пометкой "Уточненный" на другом заседании комиссии без поручения Центральной избирательной комиссии не допускается.

7. Первый экземпляр протокола окружной комиссии по всеукраинского референдума об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума и первый экземпляр протокола с пометкой "Уточненный" (при наличии) упаковываются в пакет со специальной системой защиты. Пакет с документами всеукраинского референдума заклеивается, на пакете указываются вид упакованных документов, номер территориального округа с всеукраинского референдума, дата и время упаковки, ставятся подписи всех присутствующих членов окружной комиссии по всеукраинского референдума и печать окружной комиссии. На пакете делается надпись "Протокол об итогах голосования".

8. Первый экземпляр протокола окружной комиссии по всеукраинского референдума об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума, а в случае внесения изменений в этот протокола - протокол, в котором были допущены неточности (описки или ошибки в цифрах), и протокол с пометкой " уточненный "вместе с соответствующими протоколами и актами участковых комиссий с всеукраинского референдума, решениями, принятыми на основании указанных актов, и, при наличии, протоколами окружной комиссии по всеукраинского референдума о повторном подсчете голосов избирателей на соответствующем участке с всеукраинского референдума, отдельными мнениями членов окружной комиссии с всеукраинского референдума, изложенными в письменной форме, заявлениями и жалобами о нарушении окружной комиссией по всеукраинского референдума порядка установления итогов голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума и решениями, принятыми окружной комиссией по всеукраинского референдума по результатам их рассмотрения, окружная комиссия по всеукраинского референдума транспортирует в Центральную избирательную комиссию. Второй экземпляр протокола хранится в окружной комиссии по всеукраинского референдума, третий - безотлагательно вывешивается для всеобщего ознакомления в помещении окружной комиссии, а остальные по одному экземпляру выдается членам окружной комиссии по всеукраинского референдума.

9. Транспортировка документов всеукраинского референдума, указанных в части восьмой настоящей статьи, осуществляется председателем окружной комиссии по всеукраинского референдума или его заместителем и двумя членами этой комиссии, уполномоченными на это его решение, при условии, что они являются представителями сторонников и оппонентов вопрос референдума. По своему желанию другие члены соответствующей комиссии по всеукраинского референдума, уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума, официальные наблюдатели могут сопровождать транспортировку документов референдума. Сопровождение транспортировки документов всеукраинского референдума другими лицами запрещается.

10. Окружная комиссия по всеукраинского референдума обязана установить итоги голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума не позднее чем на пятый день после проведения голосования независимо от количества участков в соответствующем округе, в отношении которых принято решение о признании голосования на участке недействительным. Признание голосования недействительным в пределах территориального округа с всеукраинского референдума запрещается. Протокол об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума вместе с документами референдума, указанным в части восьмой настоящей статьи, не позднее следующего дня со дня подписания подаются в Центральной избирательной комиссии.

11. Сведения об итогах голосования в территориальном округе с всеукраинского референдума формируются и передаются в Центральную избирательную комиссию средствами автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы только после передачи в Центральную избирательную комиссию сведений о подсчете голосов избирателей по всем участкам с всеукраинского референдума такого территориального округа средствами этой системы.

12. В случае непоступления в Центральной избирательной комиссии протокола окружной комиссии по всеукраинского референдума об итогах голосования в пределах территориального округа с всеукраинского референдума в сроки, определенные настоящим Законом, Центральная избирательная комиссия осуществляет полномочия соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума по установлению итогов голосования в пределах соответствующего территориального округа по всеукраинского референдума.

Статья 115. Установление итогов голосования в пределах заграничного округа всеукраинского референдума
1. Центральная избирательная комиссия на своем заседании принимает, рассматривает и объявляет протоколы участковых комиссий с всеукраинского референдума об итогах голосования избирателей на зарубежных участках с всеукраинского референдума или сообщение о содержании соответствующих протоколов, переданы средствами автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы в соответствии с частью восьмой статьи 109 этого закона.

2. Центральная избирательная комиссия после принятия и рассмотрения протоколов участковых комиссий заграничных участков с всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участках всеукраинского референдума на том же заседании на основании протоколов участковых комиссий с всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участках всеукраинского референдума и сообщений о содержание таких протоколов участковых комиссий заграничных участков с всеукраинского референдума, переданных с помощью технических средств связи, устанавливает в пределах заграничного округа с всеукраинского референдума сведения, предусмотренные частью первой статьи 114 настоящего Закона.

3. Сведения об итогах голосования в пределах заграничного округа с всеукраинского референдума объявляются на заседании Центральной избирательной комиссии и вносятся цифрами и прописью в протокол Центральной избирательной комиссии об итогах голосования в пределах заграничного округа с всеукраинского референдума.

4. Протокол, указанный в части третьей настоящей статьи, составляется в порядке, предусмотренном частями первой - четвертой статьи 114 настоящего Закона.

5. Протокол, указанный в части третьей настоящей статьи, составляется в двух экземплярах. Протокол подписывается председателем, заместителем председателя, секретарем и другими членами Центральной избирательной комиссии, присутствующими на заседании, и заверяется печатью Центральной избирательной комиссии.

В протоколе указываются дата и время (час и минуты) его подписания членами Центральной избирательной комиссии. В случае несогласия с установленными итогам голосования, зафиксированными в протоколе Центральной избирательной комиссии, член Центральной избирательной комиссии подписывает протокол с пометкой "С особым мнением". Письменное изложение особого мнения прилагается к протоколу об итогах голосования. Первый экземпляр протокола вправе подписать представители субъектов процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии, уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума общегосударственном округе с всеукраинского референдума, присутствовавшие при установлении итогов голосования в пределах заграничного округа с всеукраинского референдума.

Неподписание или отказ в подписании протокола отдельными членами Центральной избирательной комиссии не имеет правовых последствий для действительности протокола. В случае отсутствия в протоколе подписи члена комиссии напротив его фамилии указывается причина отсутствия подписи.

6. Представителю субъекта процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии по его просьбе безотлагательно предоставляется копия протокола Центральной избирательной комиссии об итогах голосования в пределах заграничного округа с всеукраинского референдума, в том числе протокола с пометкой "Уточненный". Указанная копия заверяется на каждой странице Председателем и секретарем Центральной избирательной комиссии и скрепляется печатью Центральной избирательной комиссии.

7. Центральная избирательная комиссия устанавливает итоги голосования в пределах заграничного округа с всеукраинского референдума независимо от количества заграничных участков с всеукраинского референдума, на которых голосование признано недействительным. Признание голосования недействительным в пределах зарубежного округа с всеукраинского референдума не допускается.

Статья 116. Порядок электронного голосования на всеукраинском референдуме и установление его результатов
1. В электронном голосовании могут принять участие избиратели, включенные в список избирателей специального участка с электронного голосования. Электронное голосование осуществляется средствами автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы.

2. О дате, времени электронного голосования Центральная избирательная комиссия публикует сообщение на своем официальном сайте в автоматизированной информационно-телекоммуникационной системе.

Дата и время электронного голосования должны совпадать с датой и временем голосования бюллетенями в бумажном виде на обычных и заграничных участках с всеукраинского референдума.

Вместе с уведомлением публикуется разъяснения о порядке электронного голосования. Также публикуется информация, которая обеспечивает избирателю возможность ознакомиться с вопросом, который выносится на всеукраинский референдум, текстом законопроекта, предлагается утвердить на всеукраинском референдуме, а в случае если на всеукраинском референдуме предлагается признать закон Украины (отдельные его положения) утратившим силу - текст такого закона Украины (его отдельных положений).

3. По истечении времени для электронного голосования участковая комиссия по электронному голосованию на основании данных автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы на своем заседании устанавливает следующие сведения:

1) общее количество избирателей, включенных в список избирателей для электронного голосования;

2) общее количество избирателей, принявших участие в электронном голосовании;

3) количество голосов избирателей, поданных в поддержку вопрос всеукраинского референдума

4) количество голосов избирателей, поданных против вопрос всеукраинского референдума.

4. После установления сведений, предусмотренных частью третьей настоящей статьи, они объявляются на заседании участковой комиссии с электронного голосования и вносятся цифрами и прописью в протокол участковой комиссии по электронному голосованию об итогах электронного голосования на всеукраинском референдуме.

5. Протокол, указанный в части четвертой настоящей статьи, составляется в двух экземплярах. Протокол подписывается председателем, заместителем председателя, секретарем и другими членами участковой комиссии с электронного голосования, присутствовать на заседании, и заверяется печатью. В протоколе указываются дата и время (час и минуты) его подписания.

В случае несогласия с установленными итогам электронного голосования, зафиксированными в протоколе участковой комиссии по электронному голосованию об итогах электронного голосования на всеукраинском референдуме, член участковой комиссии с электронного голосования подписывает протокол с пометкой "С особым мнением". Письменное изложение особого мнения прилагается к протоколу об итогах голосования. Первый экземпляр протокола вправе подписать представитель инициативной группы в Центральной избирательной комиссии, уполномоченные лица в общегосударственном округе с всеукраинского референдума, присутствовавшие при установлении итогов электронного голосования.

Неподписание или отказ в подписании протокола отдельными членами участковой комиссии с электронного голосования не имеет правовых последствий для действительности протокола.

6. Если после подписания протокола участковой комиссии по электронному голосованию об итогах электронного голосования, но до установления результатов всеукраинского референдума, участковая комиссия по электронному голосованию обнаружила в нем ошибки (арифметические неточности), она на том же заседании рассматривает вопрос о внесении изменений в установленных результатов голосования избирателей путем составления нового протокола об итогах электронного голосования с устранением неточностей, на котором делается отметка "Уточненный". Протокол с пометкой "Уточненный" составляется в количестве экземпляров, указанном в части пятой этой статьи, и подписывается в порядке, установленном частью пятой настоящей статьи. О составлении протокола с пометкой "Уточненный" указывается в протоколе заседания участковой комиссии с электронного голосования.

7. Представителю субъекта процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии по его просьбе безотлагательно предоставляется копия протокола (в том числе с пометкой "Уточненный") участковой комиссии по электронному голосованию об итогах электронного голосования. Указанные копии удостоверяются на каждой странице председателем и секретарем участковой комиссии по электронному голосованию и скрепляются печатью.

Статья 117. Установление результатов всеукраинского референдума
1. Центральная избирательная комиссия на своем заседании не позднее чем на десятый день со дня голосования устанавливает результаты всеукраинского референдума и составляет соответствующий протокол на основании:

1) протоколов окружных комиссий с всеукраинского референдума об итогах голосования в пределах соответствующих территориальных округов с всеукраинского референдума (в том числе с пометкой "Уточненный")

2) протокола Центральной избирательной комиссии об итогах голосования в заграничном округе с всеукраинского референдума

3) данных об итогах электронного голосования, утвержденных Центральной избирательной комиссии.

2. В протокол о результатах всеукраинского референдума вносятся прописью и цифрами следующие сведения:

1) количество бюллетеней для голосования, изготовленных по заказу Центральной избирательной комиссии;

2) количество неиспользованных бюллетеней для голосования, погашенных Центральной избирательной комиссией;

3) количество бюллетеней для голосования, полученных окружными комиссиями по всеукраинского референдума

4) количество неиспользованных бюллетеней для голосования, погашенных окружными комиссиями по всеукраинского референдума

5) количество бюллетеней для голосования, полученных участковыми комиссиями по всеукраинского референдума и изготовленных ими с разрешения Центральной избирательной комиссии;

6) количество неиспользованных бюллетеней для голосования, погашенных участковыми комиссиями по всеукраинского референдума

7) количество избирателей, внесенных в списки избирателей;

8) количество избирателей, получивших бюллетени в помещении для голосования;

9) количество избирателей, получивших бюллетени для голосования по месту пребывания;

10) общее количество избирателей, получивших бюллетени для голосования;

11) количество бюллетеней для голосования, признанных недействительными;

12) количество избирателей, принявших участие в электронном голосовании;

13) общее количество избирателей, принявших участие в голосовании;

14) количество бюллетеней для голосования, не подлежащих учету;

15) количество голосов избирателей, поданных в поддержку вопрос всеукраинского референдума

16) количество голосов избирателей, поданных против вопрос всеукраинского референдума.

3. В случае непоступления в Центральной избирательной комиссии в сроки, предусмотренные настоящим Законом, протокола окружной комиссии по всеукраинского референдума об установлении итогов голосования в территориальном округе с всеукраинского референдума (в том числе с пометкой "Уточненный") Центральная избирательная комиссия устанавливает результаты всеукраинского референдума указанном округе на основании протоколов участковых комиссий с всеукраинского референдума и других документов референдума, которые она затребовала в соответствующей окружной комиссии по всеукраинского референдума и получила от субъектов процесса всеукраинского референдума.

4. Сведения об итогах голосования цифрами и прописью вносятся в протокол Центральной избирательной комиссии о результатах всеукраинского референдума. Сведения, предусмотренные частью второй настоящей статьи, вносятся цифрами по каждому территориального (в том числе зарубежного) округа с всеукраинского референдума, а также суммарно цифрами и прописью по общегосударственного округа с всеукраинского референдума.

5. Протокол Центральной избирательной комиссии о результатах всеукраинского референдума составляется в двух экземплярах. Протокол подписывается председателем, заместителем председателя, секретарем и другими членами Центральной избирательной комиссии, присутствующими на заседании Центральной избирательной комиссии. В протоколе указываются дата и время (час и минуты) его подписания членами Центральной избирательной комиссии. Указанный протокол заверяется печатью Центральной избирательной комиссии. В случае несогласия со сведениями, указанными в протоколе, член Центральной избирательной комиссии вправе изложить в письменной форме свое особое мнение, которое прилагается к протоколу.

Неподписание или отказ в подписании протокола отдельными членами Центральной избирательной комиссии не имеет правовых последствий для действительности протокола. В случае отсутствия в протоколе подписи члена комиссии напротив его фамилии указывается причина отсутствия подписи.

Первый экземпляр протокола вправе подписать представители субъектов процесса всеукраинского референдума Центральной избирательной комиссии, уполномоченные лица субъектов процесса всеукраинского референдума общегосударственном округе с всеукраинского референдума, присутствовавшие при установлении результатов всеукраинского референдума.

6. Всеукраинский референдум считается состоявшимся, если участие в голосовании на референдуме приняли не менее 50 процентов избирателей, включенных в Государственный реестр избирателей.

7. Закон, предусматривающий внесение изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины, или закон о ратификации международного договора, предусматривающего изменение территории Украины, вынесенный на всеукраинский референдум, считается утвержденным, законопроект о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями - принятым, а вопросы общегосударственного значения, вынесен на всеукраинский референдум, - поддержанным, если за это проголосовало более половины избирателей, принявших участие в голосовании.

8. В случае если количество избирателей, принявших участие в голосовании на всеукраинском референдуме, меньше, чем количество избирателей, предусмотренная частью шестой настоящей статьи, или если за соответствующий вопрос, вынесенный на всеукраинский референдум, который состоялся, проголосовало менее половины избирателей, принявших участие в голосовании, Центральная избирательная комиссия принимает решение о признании закона, предусматривающий внесение изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины, или закона о ратификации международного договора, предусматривающего изменение территории Украины, не утвержденным, законопроекта о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями - не принятым, а вопросы общегосударственного значения, вынесен на всеукраинский референдум - не поддержанным.

Статья 118. Официальное объявление результатов всеукраинского референдума
1. Если действия Центральной избирательной комиссии по составлению протокола о результатах всеукраинского референдума обжалованы в суд в порядке, установленном Кодексом административного судопроизводства Украины, Центральная избирательная комиссия не позднее чем на пятый день со дня установления результатов всеукраинского референдума официально объявляет результаты всеукраинского референдума своем заседании и свое решение, принятое в соответствии со статьей 117 настоящего Закона.

Статья 119. Официальное опубликование закона, утвержденного (принятого) на всеукраинском референдуме
1. Утвержденный (принят) на всеукраинском референдуме закон в течение пяти дней после официального объявления Центральной избирательной комиссией результатов всеукраинского референдума официально обнародуется в порядке, установленном Конституцией Украины и Регламентом Верховной Рады Украины.

2. Закон, утвержденный (принятый) на всеукраинском референдуме, датируется днем проведения всеукраинского референдума с указанием о его утверждение (принятие) всеукраинским референдумом.

Раздел XI. ПРАВОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ВСЕУКРАИНСКОГО РЕФЕРЕНДУМА
Статья 120. Правовые последствия всеукраинского референдума по утверждению закона о внесении изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины и по изменению территории Украины
1. Утвержденный на всеукраинском референдуме закон Украины, предусматривающий внесение изменений в разделы I, III, XIII Конституции Украины, Закон Украины о ратификации международного договора, предусматривающего изменение территории Украины, вступает в силу через десять дней со дня его официального обнародования, если иное не предусмотрено самим законом, но не ранее дня его официального опубликования.

Статья 121. Хранение документации по всеукраинскому референдуму, иной документации комиссий всеукраинского референдума и материальных ценностей
1. Центральная избирательная комиссия, окружные комиссии по всеукраинского референдума после официального объявления результатов всеукраинского референдума или прекращения процесса всеукраинского референдума передают документацию по всеукраинского референдума, другую документацию комиссий по всеукраинского референдума в соответствующие центральной или местных архивных учреждений.

Документация по всеукраинского референдума, не подлежит внесению в Национальный архивный фонд, передается комиссиями по всеукраинского референдума в местные архивных учреждений, образованных органами власти Автономной Республики Крым, местными органами исполнительной власти или органами местного самоуправления в соответствии с Законом Украины "О Национальном архивном фонде и архивных учреждения ".

2. Перечень документации по всеукраинского референдума, иной документации комиссий по всеукраинского референдума, подлежит хранению в государственных и местных архивных учреждениях, и порядок ее передачи в таких учреждений определяются Центральной избирательной комиссией по согласованию с центральным органом исполнительной власти, реализующим государственную политику в сфере архивного дела.

3. Местные органы исполнительной власти, органы власти Автономной Республики Крым и органы местного самоуправления после прекращения полномочий комиссий по всеукраинского референдума, образованных на временной основе, обязаны обеспечить сохранность избирательных урн, кабин для голосования, печатей, штампов указанных комиссий, методической литературы, предоставляемых им на период процесса всеукраинского референдума, других материальных ценностей, необходимых для обеспечения процесса всеукраинского референдума.

В случае создания региональных и / или территориальных представительств Центральной избирательной комиссии указанные материальные ценности могут быть переданы им на хранение в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией. Местные органы исполнительной власти, органы власти Автономной Республики Крым и органы местного самоуправления обязаны обеспечить соответствующие представительства Центральной избирательной комиссии необходимыми помещениями для хранения материальных ценностей, а также выделить помещение местным архивным учреждениям для временного хранения документации по всеукраинского референдума.

4. Протоколы комиссий по всеукраинского референдума о подсчете голосов избирателей на участках, об итогах голосования в территориальных округах, бюллетени для голосования, контрольные талоны бюллетеней для голосования, списки избирателей, акты, заявления, жалобы о нарушении требований настоящего Закона при проведении голосования и подсчета голосов избирателей, другие протоколы и решения комиссий по всеукраинского референдума хранятся в местных государственных архивных учреждениях в течение пяти лет со дня официального объявления результатов всеукраинского референдума или прекращения процесса всеукраинского референдума, после чего уничтожаются в установленном порядке.

5. Государственные, местные архивные учреждения обеспечивают доступ к документации по всеукраинского референдума в порядке, установленном законодательством.

Статья 122. Правовые последствия всеукраинского референдума по народной инициативе
1. Принятый на всеукраинском референдуме по народной инициативе закон Украины о признании утратившим силу закона Украины или отдельных положений закона Украины вступает в силу через десять дней со дня его официального обнародования, если иное не предусмотрено самим законом, но не ранее дня его официального опубликования.

2. Вопрос всеукраинского референдума о прекращении действия законом Украины или отдельными его положениями, не поддержанный избирателями на всеукраинском референдуме по народной инициативе, может быть повторно вынесен на всеукраинский референдум по народной инициативе не ранее чем через год со дня официального объявления результатов всеукраинского референдума по народной инициативе .

3. Закон Украины или отдельные его положения утратившими силу по результатам всеукраинского референдума, не могут быть приняты Верховной Радой Украины в той же редакции в течение трех лет со дня потери силу.

4. Вопрос общегосударственного значения, поддержанное по результатам всеукраинского референдума по народной инициативе избирателями согласно части седьмой статьи 117 настоящего Закона, является обязательным для выполнения (реализации) соответствующими органами государственной власти, их должностными лицами.

Если для выполнения (реализации) решение украинского народа о поддержке вопросы общегосударственного значения на всеукраинском референдуме по народной инициативе необходимо принять закон, Кабинет Министров Украины в течение шести месяцев со дня официального объявления результатов всеукраинского референдума обязан подать в Верховную Раду Украины законопроект во исполнение (реализацию ) решение украинского народа о поддержке такого вопроса, а Верховная Рада Украины - рассмотреть внесенный законопроект.

Избиратель имеет право обжаловать в суд бездействие Кабинета Министров Украины в форме невнесения в Верховную Раду Украины законопроекта во исполнение (реализацию) решение украинского народа о поддержке вопросы общегосударственного значения на всеукраинском референдуме по народной инициативе и бездеятельность Верховной Рады Украины в форме нерозгляду такого законопроекта в случае его внесения Кабинетом Министров Украины.

Раздел XII. ОБЖАЛОВАНИЕ НАРУШЕНИЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА О ВСЕУКРАИНСКОМ РЕФЕРЕНДУМЕ
Статья 123. Общие положения обжалования во время процесса референдума
1. Решения, действия или бездействие, связанные с инициированием всеукраинского референдума, процессом всеукраинского референдума могут быть обжалованы в соответствующей комиссии по всеукраинского референдума или в суд.

2. Обжалование решений, действий или бездействия, связанных с процессом всеукраинского референдума, в суд, а также рассмотрение и разрешение дел судом осуществляются в порядке, определенном Кодексом административного судопроизводства Украины.

3. Обжалование решений, действий или бездействия, связанных с процессом всеукраинского референдума, в соответствующую комиссию с всеукраинского референдума, а также рассмотрение жалоб и принятия решения комиссией по всеукраинского референдума осуществляются в порядке, определенном настоящим Законом.

4. Суды, комиссии по всеукраинского референдума, органы Государственного реестра избирателей, органы правопорядка организуют свою работу во время процесса всеукраинского референдума, в том числе в выходные дни и в день голосования, таким образом, чтобы обеспечить прием и рассмотрение жалоб (исковых заявлений) и обращений комиссий по всеукраинского референдума в сроки и способ, установленные законом.

5. Вопрос рассмотрения жалоб комиссиями по всеукраинского референдума, не урегулированные настоящим Законом, определяются Центральной избирательной комиссией.

Статья 124. Обжалование в судебном порядке
1. Решения, действия или бездействие субъектов процесса всеукраинского референдума могут быть обжалованы в суд в порядке, установленном Кодексом административного судопроизводства Украины.

2. В суд путем подачи искового заявления оспариваются:

1) решения, действия, бездействие Центральной избирательной комиссии, члена Центральной избирательной комиссии, регионального и территориального представительства Центральной избирательной комиссии;

2) решения, действия, бездействие комиссий по всеукраинского референдума, образованных в соответствии с настоящим Законом;

3) решение или действия инициативной группы, члена инициативной группы;

4) решения или действия политической партии, общественной организации, зарегистрированных как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума

5) действия или бездействие уполномоченных лиц субъектов процесса всеукраинского референдума

6) действия или бездействие официального наблюдателя, определенного пунктом 7 части первой статьи 24 настоящего Закона;

7) решения, действия или бездействие органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций, их должностных и служебных лиц;

8) решения, действия или бездействие средств массовой информации, информационных агентств, их владельцев, должностных и служебных лиц, творческих работников.

3. Суд, в который подано исковое заявление, безотлагательно сообщает соответствующую комиссию по всеукраинского референдума, комиссии высшего уровня, Центральную избирательную комиссию, а по спискам избирателей - также орган ведения Государственного реестра избирателей о поступлении такого заявления, открытие производства или отказе в открытии производства по деле, а также о принятом судом решения.

4. Если судом открыто производство по административному иску по тому же вопросу и по тем же основаниям, что подана жалоба в комиссию по всеукраинского референдума, комиссия по всеукраинского референдума не позднее следующего дня после получения уведомления суда об открытии производства возвращает такую жалобу субъекту обращения без рассмотрения с указанием оснований ее возвращения.

5. В случае отмены судом решения соответствующей комиссии по всеукраинского референдума, в том числе о признании голосования на участке с всеукраинского референдума недействительным, установления итогов голосования и результатов всеукраинского референдума, решение по данному вопросу принимает комиссия, решение которой отменено, или комиссия высшего уровня на основании решения суда. При этом если решение отменено не из формальных оснований, комиссия по всеукраинского референдума не может принять решение, которое по сути повторяет отменено решение.

Статья 125. Предмет и субъект обжалования к комиссии по всеукраинскому референдуму. Субъект рассмотрения жалоб
1. Субъектом обращения в комиссию по всеукраинскому референдуму с жалобой о процессе всеукраинского референдума может быть:

1) избиратель, права или охраняемые законом интересы которого на участие в процессе всеукраинского референдума возбуждено решением, действием или бездействием субъекта обжалования;

2) инициативная группа;

3) политическая партия, зарегистрированная как субъект процесса всеукраинского референдума

4) общественная организация, зарегистрированная как субъект процесса всеукраинского референдума

5) официальный наблюдатель, определенный пунктом 7 части первой статьи 24 настоящего Закона.

2. Избиратель может обжаловать в соответствующей комиссии по всеукраинскому референдума решения, действия или бездействие субъектов обжалования, указанных в настоящей статье, если такие решения, действия или бездействие нарушают лично его права или охраняемые законом интересы относительно участия в процессе всеукраинского референдума, в том числе на участие в работе комиссии по всеукраинского референдума, на осуществление наблюдения, на присутствие на заседании комиссии по всеукраинского референдума в определенных настоящим Законом случаях, при проведении голосования в соответствии с настоящим Законом, необеспечение предусмотренных законодательством условий для доступа избирателей с инвалидностью в процесс всеукраинского референдума .

3. Жалоба на действия или бездействие члена участковой комиссии с всеукраинского референдума при проведении голосования может быть подана в соответствующую участковую комиссию с всеукраинского референдума.

4. Жалоба на решение, действия или бездействие участковой комиссии по всеукраинского референдума, его членов может быть подана в окружной комиссии по всеукраинского референдума, образовала соответствующую участковую комиссию.

5. Жалоба на решение, действия или бездействие окружной комиссии по всеукраинского референдума, его членов может быть подана в Центральной избирательной комиссии.

Жалоба на решение, действия или бездействие участковой комиссии по электронному голосованию, ее членов может быть подана в Центральной избирательной комиссии.

Статья 126. Особенности представительства субъектов процесса всеукраинского референдума при обжаловании
1. Руководитель политической партии, общественной организации, зарегистрированные как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума, действует как представитель соответствующей партии, общественной организации при обжаловании нарушений законодательства о всеукраинском референдуме в соответствующей комиссии по всеукраинского референдума без дополнительного полномочия.

2. Лицо, которое в соответствии с настоящим Законом зарегистрирована уполномоченным лицом инициативной группы, политической партии, общественной организации, зарегистрированных как сторонник или оппонент вопрос всеукраинского референдума, действует как представитель соответствующего субъекта при обжаловании нарушений законодательства о всеукраинском референдуме в соответствующей комиссии по всеукраинского референдума без дополнительного полномочия.

3. Документом, подтверждающим полномочия уполномоченных лиц, указанных в части второй настоящей статьи, соответствующее удостоверение, выданное Центральной избирательной комиссией в установленном настоящим Законом порядке.

Статья 127. Сроки обжалования в комиссии по всеукраинскому референдуму
1. Жалоба в комиссию по всеукраинскому референдуму может быть подана субъектом обращения в течение трех дней после принятия решения, совершения действия или бездействия субъектом обжалования, кроме случаев, указанных в частях второй и третьей настоящей статьи.

2. Жалоба о нарушении, совершенного до дня голосования, может быть подана в срок, установленный частью первой настоящей статьи, но не позднее 22 часов дня, предшествующего дню голосования.

3. Жалоба о нарушении, совершенного в день голосования до окончания голосования, может быть подана в соответствующую участковую комиссии по всеукраинского референдума не позднее окончания голосования. Жалоба на решения, действия или бездействия участковой комиссии по всеукраинского референдума, члена (членов) участковой комиссии, совершенных в день голосования, а также при подсчете голосов на участке с всеукраинского референдума и / или во время транспортировки документов, может быть подана в окружной комиссии с всеукраинского референдума не позднее дня, следующего за днем принятия решения, совершения действия или бездействия, но не позднее момента принятия соответствующей комиссией по всеукраинского референдума документов участковой комиссии по всеукраинского референдума в соответствии с настоящим Законом.

4. Днем совершения бездействия считается последний день срока, в который должно быть совершено, но не совершено действие, предусмотренное законом.

5. Исчисление срока обжалования начинается со дня, следующего за днем принятия решения, совершения действия или бездействия, которые обжалуются.

6. Днем подачи жалобы считается день фактического получения жалобы комиссией по всеукраинского референдума.

7. Срок подачи жалобы продлению или восстановлению не подлежит, за исключением случая повторного представления жалобы после устранения ее недостатков не позднее дня, следующего за днем ее возвращения субъектом рассмотрения жалобы без рассмотрения в соответствии с частью первой статьи 129 настоящего Закона.

8. Изменение или уточнение требований субъекта обращения с жалобой при рассмотрении жалобы комиссией по всеукраинского референдума, обусловленные выявлением обстоятельств, ранее неизвестных субъекту обращения с жалобой, нельзя считать новой жалобой и не подлежит установленным ограничением сроков.

Статья 128. Форма и содержание жалобы в комиссию по всеукраинскому референдуму
1. Жалоба в комиссии по всеукраинскому референдуму подается в письменной форме. Жалоба должна содержать:

1) название комиссии по всеукраинского референдума, в которую она подается;

2) фамилия, имя, отчество (наименование) субъекта обращения с жалобой, его место жительства или официальную контактный адрес (юридический или почтовый адрес), а также номер средства связи, адрес электронной почты, если таковые имеются ;

3) фамилия, имя, отчество (наименование) субъекта обжалования, его место жительства или официальную контактный адрес (юридический или почтовый адрес), а также номер средства связи, адрес электронной почты, если такие известные суб ' объекта обращения;

4) суть затронутого вопроса;

5) изложение обстоятельств и указание доказательств, которыми субъект обращения с жалобой обосновывает свои требования;

6) четко сформулированные требования с указанием сути решения, принятие которого требуется от субъекта рассмотрения жалобы;

7) перечень документов и материалов, которые прилагаются;

8) подпись субъекта обращения с жалобой или лица, его представляющего в соответствии со статьей 126 настоящего Закона, с указанием даты подписания.

2. Избиратель, оспаривая решение, действие или бездействие субъекта обжалования, должен указать в своей жалобе, каким образом такое решение, действие или бездействие нарушает его личные права на участие в процессе всеукраинского референдума.

3. Жалоба может содержать перечень заинтересованных лиц, которых субъект обращения с жалобой считает нужным привлечь к рассмотрению жалобы.

4. К жалобе прилагаются ее копии, доказательства, указанные в жалобе, и копии всех документов, присоединяются к ней, в количестве, равном количеству субъектов обжалования и заинтересованных лиц, указанных в жалобе.

Статья 129. Возвращение жалобы без рассмотрения
1. Жалоба, оформленная без соблюдения требований статьи 128 настоящего Закона, возвращается субъекту обращения без рассмотрения не позднее дня, следующего за днем ее поступления, а жалоба, поданная накануне дня голосования, в день голосования или на следующий день, - безотлагательно.

2. Право вернуть жалобу без рассмотрения по основаниям, указанным в части первой настоящей статьи, имеют:

1) по жалобам, поданным в Центральную избирательную комиссию, - председатель, заместитель председателя Центральной избирательной комиссии или другой член Центральной избирательной комиссии по поручению Председателя Центральной избирательной комиссии;

2) по жалобам, поданным в другой комиссии по всеукраинского референдума, - председатель или заместитель председателя соответствующей комиссии с всеукраинского референдума.

3. Возвращение жалобы осуществляется письмом за подписью лица, указанного в части второй настоящей статьи, в котором указывается исчерпывающий перечень недостатков, препятствующих рассмотрению жалобы, и указывается на возможность повторного обращения с жалобой, оформленной в соответствии с требованиями статьи 128 настоящего Закона, в предусмотренные настоящим законом сроки.

4. При повторном представлении жалобы с неисправленными недостатками или с допущением новых недостатков комиссия по всеукраинского референдума принимает решение об оставлении такой жалобы без рассмотрения по существу.

Статья 130. Сроки рассмотрения жалоб в комиссию по всеукраинскому референдуму
1. Жалоба, оформленная с соблюдением требований статьи 128 настоящего Закона, рассматривается соответствующей комиссией по всеукраинского референдума на ее заседании не позднее чем на третий день со дня получения жалобы, кроме случаев, предусмотренных частями второй - четвертой настоящей статьи.

2. Жалоба о нарушении, совершенного до дня голосования, рассматривается комиссией по всеукраинского референдума в срок, предусмотренный частью первой настоящей статьи, но не позднее 24 часов дня, предшествующего дню голосования.

3. Жалоба о нарушении, совершенного в день голосования до окончания голосования, поданная в участковую комиссию с всеукраинского референдума, рассматривается ими безотлагательно после окончания голосования.

4. Жалоба о нарушении, совершенного в день голосования, при подсчете голосов на участке и / или во время транспортировки документов всеукраинского референдума, представленная в комиссию по всеукраинского референдума, рассматривается комиссией в двухдневный срок со дня подачи жалобы, но не позднее принятия протокола о подсчет голосов избирателей на соответствующем участке.

Статья 131. Порядок рассмотрения жалоб в комиссию по всеукраинскому референдуму
1. Рассмотрение жалобы комиссией по всеукраинскому референдуму осуществляется с обязательным своевременным приглашением субъекта обращения с жалобой, субъекта обжалования и других заинтересованных лиц.

2. О месте, времени и месте проведения заседания комиссии, на котором предполагается рассмотрение жалобы, и о приглашении принять участие в таком заседании комиссия по всеукраинского референдума сообщает субъекта обращения с жалобой, субъекта обжалования и других заинтересованных лиц рекомендованной телеграммой, по факсимильной сообщению, по электронной почте. Допускается сообщение субъекта обращения с жалобой, субъекта обжалования и заинтересованных лиц о месте, времени и месте рассмотрения жалобы по телефону с фиксированием такого действия должностным лицом субъекта рассмотрения жалобы отдельной письменной справкой, приобщается к делу (протокола).

3. Неприбытие на заседание комиссии по всеукраинского референдума лиц, которые были надлежащим образом уведомлены о нем, не препятствует рассмотрению жалобы.

4. Копии жалобы и приложенных к ней документов предоставляются субъекту обжалования и заинтересованным лицам заранее, а в случае невозможности - не позднее начала рассмотрения жалобы. Субъект обжалования вправе представить письменные объяснения по существу жалобы, принимаются во внимание комиссией по всеукраинского референдума при рассмотрении жалобы.

5. Если комиссия по всеукраинского референдума при рассмотрении жалобы признает необходимым проведение проверки указанных в жалобе обстоятельств органами правопорядка, соответствующие органы по обращению комиссии по всеукраинского референдума проверяют такие обстоятельства и принимают соответствующие меры по прекращению нарушения законодательства в трехдневный срок со дня получения обращения комиссии, а если такое обращение получено ими менее чем за три дня до дня голосования, в день голосования или в следующий за ним день - безотлагательно. О результатах проверки и принятых мерах соответствующие органы сообщают комиссию, которая к ним обратилась.

6. Комиссия по всеукраинского референдума принимает решение об оставлении жалобы без рассмотрения по существу, если она подана ненадлежащим субъектом обращения с жалобой, с нарушением сроков обжалования, установленных статьей 127 настоящего Закона, или если предмет обжалования выходит за пределы установленных законом полномочий соответствующей комиссии с всеукраинского референдума.

7. Другие вопросы порядка рассмотрения жалоб комиссиями по всеукраинского референдума определяются Центральной избирательной комиссией в соответствии с требованиями настоящего Закона.

Статья 132. Доказательства
1. Доказательствами, на основании которых комиссия по всеукраинского референдума устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения субъекта обращения, субъекта обжалования или заинтересованных лиц, и другие обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения жалобы, могут быть:

1) письменные документы и материалы (в том числе электронные), которые содержат сведения об обстоятельствах, имеющих значение для правильного рассмотрения жалобы;

2) письменные объяснения субъектов процесса всеукраинского референдума, должностных и служебных лиц органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций, соответствующих органов правопорядка, полученные по требованию субъекта рассмотрения жалобы, в том числе членов комиссии по всеукраинского референдума, на выполнение полномочий комиссии по всеукраинского референдума

3) вещественные доказательства;

4) выводы экспертов, предоставленные письменно на запрос комиссии по всеукраинского референдума - субъекта рассмотрения жалобы, субъекта обращения или субъекта обжалования;

5) аудио-, видеоматериалы.

2. Доказательства комиссии по всеукраинского референдума предоставляют субъект обращения с жалобой, субъект обжалования, заинтересованные лица. Комиссия по всеукраинского референдума - субъект рассмотрения жалобы может обратиться с запросом (истребовать) дополнительные доказательства по собственной инициативе или по просьбе субъекта обращения с жалобой, субъекта обжалования, заинтересованных лиц.

3. В случае если субъект обращения с жалобой, субъект обжалования или заинтересованное лицо не предоставят доказательств для подтверждения обстоятельств, на которые они ссылаются, комиссия по всеукраинского референдума решает дело на основании имеющихся доказательств.

4. Комиссия по всеукраинского референдума принимает к рассмотрению только те доказательства, имеющие значение для рассмотрения жалобы. Об отклонении доказательств, не имеющих значения для рассмотрения жалобы или не имеют доказательной силы, отмечается в решении комиссии - субъекта рассмотрения жалобы.

5. Обстоятельства (факты), для доказательства которых законом установлены определенные средства доказывания, не могут приходиться другими средствами доказывания.

6. Письменные доказательства представляются в подлиннике или в заверенной в установленном порядке копии. Если представлена копия письменного доказательства, комиссия по всеукраинского референдума вправе требовать представления оригинала или самостоятельно истребует оригинал письменного доказательства. После рассмотрения жалобы комиссия по требованию владельца документа возвращает оригинал документа, а в деле жалобы остается заверенная комиссией его копия.

7. Комиссия по всеукраинского референдума оценивает принадлежность, достоверность каждого доказательства, достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности в соответствии с законом. Никакие доказательства не имеют заранее установленной силы, кроме обстоятельств, фактов, установленных судебным решением, вступившим в законную силу.

Статья 133. Решение комиссии по всеукраинскому референдуму по результатам рассмотрения жалобы по существу
1. Решение комиссии по всеукраинского референдума - субъекта рассмотрения жалобы должно быть законным и обоснованным.

2. Перед рассмотрением жалобы по существу комиссия по всеукраинского референдума изучает жалобу для установления следующих обстоятельств:

1) или подана жалоба надлежащим субъектом обращения с жалобой, определенным настоящим Законом;

2) отнесено настоящим Законом рассмотрение жалобы к полномочиям комиссии по всеукраинского референдума (надлежащий субъект рассмотрения жалобы)

3) соблюдены субъектом обращения с жалобой сроки обжалования, установленные настоящим Законом.

3. Комиссия по всеукраинского референдума принимает решение об оставлении жалобы без рассмотрения по существу, если она подана ненадлежащим субъектом обращения с жалобой или к ухудшению комиссии по всеукраинского референдума или с нарушением сроков обжалования, установленных настоящим Законом.

4. При рассмотрении по существу жалобы на решения субъекта обжалования комиссия по всеукраинского референдума решает:

1) имело ли место принятия обжалуемого решения субъектом обжалования;

2) или принято обжалуемое решение субъектом обжалования на законных основаниях;

3) или принято обжалуемое решение в пределах полномочий и в соответствии с определенной законом процедуры;

4) подтверждаются изложенные в жалобе требования предоставленными доказательствами;

5) правовые нормы следует применить к указанным правоотношениям;

6) принадлежит удовлетворить каждую из требований субъекта обращения с жалобой, или отказать в их удовлетворении;

7) или восстановить нарушенные права или законные интересы субъекта обращения с жалобой другим способом;

8) решения следует обязать принять или действия, вытекающие из факта отмены решения, совершить.

5. При рассмотрении по существу жалобы на действия (бездействие) субъекта обжалования комиссия по всеукраинского референдума решает:

1) имело место обжалуемое действие (бездействие) субъекта обжалования;

2) или обжалуемое действие (бездействие) осуществлялась (совершалось) субъектом обжалования на законных основаниях;

3) какие правовые нормы следует применить к указанным правоотношениям и отнесено законом рассмотрение указанной жалобы к полномочиям субъекта рассмотрения жалобы;

4) принадлежит удовлетворить каждую из требований субъекта обращения с жалобой, или отказать в их удовлетворении;

5) следует ли восстановить нарушенные права или законные интересы субъекта обращения с жалобой другим способом;

6) какие решения следует обязать принять или действия, вытекающие из факта признания обжалованных действий или бездействия противоправными, совершить.

6. При рассмотрении жалобы по существу комиссия по всеукраинского референдума может удовлетворить жалобу полностью или частично или отказать в ее удовлетворении.

7. В случае удовлетворения жалобы комиссия по всеукраинского референдума может принять решение, которым:

1) признать решение субъекта обжалования или отдельные его положения, действия или бездействие такими, которые не отвечают требованиям законодательства о всеукраинском референдуме (являются противоправными), нарушают права граждан на участие в процессе всеукраинского референдума, права и законные интересы субъекта процесса всеукраинского референдума

2) отменить обжалуемое решение;

3) обязать субъекта обжалования осуществить действия, предусмотренные законодательством, регулирующим организацию и порядок проведения всеукраинского референдума

4) обязать субъекта обжалования воздержаться от совершения определенных действий;

5) восстановить иным способом нарушенные права граждан, права и законные интересы субъекта процесса всеукраинского референдума

6) обязать субъекта обжалования и / или другой орган, другого субъекта процесса всеукраинского референдума осуществить предусмотренные законодательством, регулирующим организацию и порядок проведения всеукраинского референдума, действия, вытекающие из факта отмены решения, признания обжалованных действий или бездействия противоправными .

8. Комиссия по всеукраинского референдума, установив, что решения, действия или бездействие не соответствуют законодательству о всеукраинском референдуме, удовлетворяет жалобу. При удовлетворении жалобы комиссия по всеукраинского референдума может удовлетворить все или часть требований субъекта обращения с жалобой.

9. Комиссия по всеукраинского референдума высшего уровня по результатам рассмотрения жалобы, решения суда или по собственной инициативе может отменить решение комиссии низшего уровня и принять решение по существу вопроса.

10. Комиссия по всеукраинского референдума отказывает в удовлетворении жалобы, если установит, что решения, действия или бездействие субъекта обжалования совершены в соответствии с законом, в пределах полномочий, предусмотренных законом, и не нарушают права избирателей, права и законные интересы других субъектов процесса всеукраинского референдума.

11. Копия решения комиссии по всеукраинского референдума выдается или направляется субъекту обращения с жалобой, субъекту обжалования, заинтересованным лицам, соответствующей комиссии по всеукраинского референдума, другому субъекту, о котором говорится в решении, не позднее дня, следующего за днем принятия решения, а в случае принятия решения накануне или в день голосования - немедленно. Решение Центральной избирательной комиссии и окружных комиссий по всеукраинского референдума о рассмотрении жалоб не позднее дня, следующего за днем принятия решения, а в случае принятия решения накануне, в день голосования или на следующий день - безотлагательно публикуются на официальном сайте Центральной избирательной комиссии. Копия решения окружной комиссии по всеукраинского референдума передается ней через автоматизированную информационно-телекоммуникационную систему в Центральную избирательную комиссию безотлагательно после принятия такого решения.

Раздел XIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Настоящий Закон вступает в силу со дня, следующего за днем его опубликования, кроме:

1) части второй статьи 6, части первой статьи 13, части второй статьи 38, пункта 4 части первой и пунктом 4 части второй статьи 39, части четвертой статьи 44, части первой статьи 48, части восемнадцатой статьи 57, частей первой и восьмой статьи 101 , статьи 116, частей первой и второй статьи 117, части пятой статьи 125 по организации и проведению электронного голосования, вступают в силу со дня вступления в силу закона о применении инновационных технологий по электронному (машинного) голосования;

2) статьи 23, части десятой статьи 32 об обязанности инициативной группы передать в Центральную избирательную комиссию подписные электронные данные, вступают в силу со дня, следующего за днем принятия Центральной избирательной комиссией решения о введении в эксплуатацию автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы;

3) части пятой статьи 30, пункта 5 части второй статьи 50, частей четвертой, шестой, восьмой и девятой статьи 65, части первой статьи 89, части шестой статьи 104, части третьей статьи 121, пункта 1 части второй статьи 124 по выполнению соответствующих полномочий территориальными и региональными представительствами Центральной избирательной комиссии, вступают в силу со дня, следующего за днем принятия Центральной избирательной комиссией решения о начале работы ее региональных и территориальных представительств.

До начала работы региональных и территориальных представительств Центральной избирательной комиссии их полномочия по финансовому и материально-технического обеспечения окружных комиссий по всеукраинского референдума и участковых комиссий с всеукраинского референдума осуществляются окружными комиссиями по всеукраинского референдума, которые образуются и регистрируются как юридические лица;

4) пункта 4 части первой статьи 3 настоящего Закона, а также других положений этого Закона по подготовке, организации и проведению всеукраинского референдума, предметом которого является потеря силу закона Украины или отдельными его положениями, вступают в силу со дня вступления в силу закона о народной законодательной инициативе , но не позднее 1 января 2022 года.

2. Внести изменения в следующие законодательные акты Украины:

1) в Кодексе административного судопроизводства Украины (Ведомости Верховной Рады Украины, 2017, № 48, ст. 436):

часть четвертую статьи 22 дополнить словами "бездействия Кабинета Министров Украины относительно невнесения в Верховную Раду Украины законопроекта во исполнение (реализацию) решение украинского народа о поддержке вопросы общегосударственного значения на всеукраинском референдуме по народной инициативе";

часть первую статьи 33 после слов "Кабинета Министров Украины" дополнить словами "кроме случая, установленного частью четвертой статьи 22 настоящего Кодекса";

часть первую статьи 55 дополнить словами "кроме случая, установленного частью девятой статьи 266 настоящего Кодекса";

часть четвертую статьи 151 дополнить словами "всеукраинского референдума";

в статье 266:

название дополнить словами "бездействия Кабинета Министров Украины";

часть первую дополнить пунктом 5 следующего содержания:

"5) законности бездействия Кабинета Министров Украины относительно невнесения в Верховную Раду Украины законопроекта во исполнение (реализацию) решение украинского народа о поддержке вопросы общегосударственного значения на всеукраинском референдуме по народной инициативе";

в части второй цифры "1-3" заменить цифрами "1-3, 5";

пункт 2 части четвертой после слов "Верховной Рады Украины, Президента Украины" дополнить словами "Кабинета Министров Украины", а после слов "Верховную Раду Украины, Президента Украины" - словами "Кабинет Министров Украины";

дополнить частью девятой следующего содержания:

"9. В случае открытия производства по делу об обжаловании бездействия Кабинета Министров Украины относительно невнесения в Верховную Раду Украины законопроекта во исполнение (реализацию) решение украинского народа о поддержке вопросы общегосударственного значения на всеукраинском референдуме по народной инициативе, бездеятельности Верховной Рады Украины относительно нерассмотрения такого законопроекта суд уполномочивает истца разместить в одном из общегосударственных печатных средств массовой информации объявления об этом с указанием в нем содержания исковых требований и номера судебного дела. объявление должно быть обнародовано не позднее чем через десять дней после открытия производства. Если объявление опубликовано своевременно, считается, что все заинтересованные лица надлежащим образом уведомлены о судебном разбирательстве дела. Жалобы заинтересованных лиц на судебные решения в этом деле, если такие лица не участвовали в деле, остаются без рассмотрения.

В случае участия в деле более десяти соистцов и / или третьих лиц без самостоятельных требований на стороне соистцов их самопредставництво не допускается. Соистцы и третьи лица без самостоятельных требований на стороне соистцов участвуют в таком процессе исключительно через общего представителя. Ходатайство третьего лица без самостоятельных требований о вступлении в дело на стороне соистцов (согласие на вступление в дело - в случае ее привлечения соистцами или судом) считается формой поручения защиты своих интересов в деле совместном представителю соистцов по делу. Повестки о вызове и повестки-сообщения соистцом, третьим лицам без самостоятельных требований на их стороне не направляются. Вызов, сообщение представителя соистцов (третьих лиц) считается вызовом, сообщением соистцов (третьих лиц). Копии судебных решений соистцом (третьим лицам) не направляются, а направляются только их представителю ";

часть десятую статьи 273 изложить в следующей редакции:

"10 Суд уведомляет соответствующую избирательную комиссию или комиссию по референдуму, комиссии высшего уровня, Центральную избирательную комиссию о поступлении искового заявления, открытие производства или отказе в открытии производства по делу, а также о принятом судом решения";

в статье 276:

название и часть первую изложить в следующей редакции:

"Статья 276. Особенности производства по делам об обжаловании действий или бездействия кандидатов, их доверенных лиц, политической партии (блока), местной организации политической партии, их должностных лиц и уполномоченных лиц, официальных наблюдателей от субъектов избирательного процесса, инициативной группы референдума, члена инициативной группы, политической партии, общественной организации - субъектов процесса референдума, их уполномоченных лиц, официального наблюдателя - субъекта процесса референдума

1. Право обжаловать действия или бездействие кандидатов, их доверенных лиц, политической партии (блока), местной организации политической партии, их должностных лиц и уполномоченных лиц, официальных наблюдателей от субъектов избирательного процесса, инициативной группы референдума, члена инициативной группы, политической партии , общественной организации - субъектов процесса референдума, их уполномоченных лиц, официального наблюдателя - субъекта процесса референдума, нарушающих законодательство о выборах или референдуме, имеют кандидат, политическая партия (блок), местная организация политической партии, являющихся субъектами соответствующего избирательного процесса, инициативная группа референдума, политическая партия, общественная организация - субъекты процесса референдума ";

в части третьей слова "других субъектов инициирования всеукраинского референдума" заменить словами "члена инициативной группы всеукраинского референдума";

часть восьмую изложить в следующей редакции:

"8. Суд уведомляет соответствующую избирательную комиссию или комиссию по референдуму, комиссии высшего уровня, Центральную избирательную комиссию о поступлении искового заявления, открытие производства или отказе в открытии производства по делу, а также о принятом судом решения";

2) пункт 4 части одиннадцатой статьи 14 Закона Украины "О политических партиях в Украине" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2001 г.., № 23, ст. 118; 2015, № 49-50, ст. 449; 2020 , № 35, ст. 254) дополнить словами "фонда агитации по инициативе проведения всеукраинского референдума, фонда всеукраинского референдума";

3) пункт 5 статьи 20 Закона Украины "О Центральной избирательной комиссии" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2004 г.., № 36, ст. 448) изложить в следующей редакции:

"5) образует комиссии по всеукраинского референдума";

4) часть первую статьи 9 Закона Украины "О международных договорах Украины" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2004 г.., № 50, ст. 540) дополнить абзацем третьим следующего содержания:

"Принятый Верховной Радой Украины закон о ратификации международного договора об изменении территории Украины утверждается на всеукраинском референдуме по изменению территории Украины в порядке, определенном Законом Украины" О всеукраинском референдуме ";

5) пункт 11 статьи 16 Закона Украины "О комитетах Верховной Рады Украины" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2006г., № 17, ст. 146) после слов "объединений граждан" дополнить словами "результаты всеукраинского референдума";

6) в Законе Украины "О Государственном реестре избирателей" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2011 г.., № 5, ст. 34; 2014, № 20-21, ст. 731; 2020, №№ 7-9 ст. 48):

в части четвертой статьи 8 слово "мотивированным" исключить;

пункт 2 части первой статьи 26 дополнить словами "в том числе проверки подписей в поддержку инициативы проведения всеукраинского референдума";

7) пункт 8-1 части первой статьи 11 Закона Украины "О предотвращении коррупции" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2014, № 49, ст. 2056; 2015, № 49-50, ст. 449) после слов " на общегосударственных и местных выборах "дополнить словами" отчетов о поступлении и использовании средств фонда агитации по инициативе проведения всеукраинского референдума, отчетов о поступлении и использовании средств фонда всеукраинского референдума, отчетов о поступлении и использовании средств фонда инициативной группы ";

8) в Законе Украины "О Конституционном Суде Украины" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2017, № 35, ст. 376):

часть третью статьи 75 изложить в следующей редакции:

"3. Срок конституционного производства не может составлять более тридцати календарных дней для дел:

1) о предоставлении заключения о соответствии законопроекта о внесении изменений в Конституцию Украины требованиям статей 157 и 158 Конституции Украины;

2) по обращению Президента Украины относительно конституционности актов Кабинета Министров Украины в соответствии с пунктом 15 части первой статьи 106 Конституции Украины;

3) в отношении которых Сенат, Большая палата признали конституционное производство неотложным;

4) о предоставлении заключения о соответствии Конституции Украины (конституционности) вопросы, предлагаемого для вынесения на всеукраинский референдум по народной инициативе, международного договора, предусматривающего изменение территории Украины, вносится в Верховную Раду Украины для дачи согласия на его обязательность ";

статью 94 изложить в следующей редакции:

"Статья 94. Официальное обнародование и опубликование актов Суда

1. Обнародование всех актов Суда по результатам конституционного производства, кроме выводов суда относительно соответствия Конституции Украины (конституционности) вопросов, предлагаемых для вынесения на всеукраинский референдум по народной инициативе, осуществляется на официальном сайте суда или в отдельных случаях по решению суда - в зале заседаний суда, но не позднее следующего рабочего дня после их принятия.

Выводы суда о соответствии Конституции Украины (конституционности) вопросов, предлагаемых для вынесения на всеукраинский референдум по народной инициативе, публикуются в день их принятия.

Процедуру и порядок официального обнародования актов Суда в Зале заседаний Суда и на официальном сайте Суда устанавливает Регламент.

2. Опубликование акта Суда вместе с особым мнением судьи осуществляется в "Вестнике Конституционного Суда Украины" и других официальных печатных изданиях Украины ".

3. Кабинету Министров Украины:

1) в двухмесячный срок со дня вступления в силу настоящего Закона подготовить и подать в Верховную Раду Украины предложения по приведению законов Украины в соответствие с настоящим Законом;

2) в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего Закона:

обеспечить принятие нормативно-правовых актов, предусмотренных настоящим Законом;

привести свои нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим Законом;

обеспечить пересмотр и отмену министерствами и другими центральными органами исполнительной власти их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону;

3) при подготовке проектов закона о Государственном бюджете Украины на 2022 и последующие годы предусматривать средства для создания и функционирования автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы;

4) включить информацию о выполнении этого Закона в отчет о ходе и результатах выполнения Программы деятельности Кабинета Министров Украины за 2021.

4. Центральной избирательной комиссии:

1) в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего Закона:

обеспечить принятие актов, предусмотренных настоящим Законом;

привести свои акты в соответствие с настоящим Законом;

2) не позднее девяти месяцев со дня, следующего за днем после вступления в силу закона о государственном бюджете, предусматривающий средства на создание автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы, обеспечить создание такой системы и ввода ее в эксплуатацию.

5. Национальному банку Украины в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего Закона привести свои акты в соответствие с настоящим Законом.




Президент Украины

В.Зеленский

г. Киев

26 января 2021

№ 1135-IX


Закон действующий. Актуальность проверена 10.02.2021